Lyrics and translation P ar ECES - Kanashii Ureshii (Koi to Uso)

Kanashii Ureshii (Koi to Uso)

Un hilo rojo eh dibujado
Una historia de un pequeño y débil corazón
Pero no se la forma en que,
En nuestro futuro esto brillará.
Continúe trazando esta línea
Cada ves el rojo más se intensifica
Dentro de mi corazón este ritmo va a comenzar
Triste estoy, triste estoy, triste estoy, triste estoy...
Soy feliz, soy feliz, soy feliz, soy feliz...
Estas emociones se hacen grandes y no pueden parar
Pues aquella luz al final aún no la puedo encontrar lo sé
No me importa si seguimos dentro de esta mentira ya lo sé
Aún así, aún así está realidad seguiré
Tu y yo juntos creeremos en un futuro que hasta ahora nadie vio
Pues así, pues así, sigamos esa realidad que brillara.

Грустная Радость (Любовь и Ложь)

Я нарисовал красную нить,
Историю маленького, слабого сердца.
Но я не знаю, как
В нашем будущем это засияет.
Я продолжаю рисовать эту линию,
С каждым разом красный цвет становится интенсивнее.
В моем сердце этот ритм начинает биться.
Мне грустно, мне грустно, мне грустно, мне грустно...
Я счастлив, я счастлив, я счастлив, я счастлив...
Эти эмоции становятся сильнее и не могут остановиться,
Ведь тот свет в конце я пока не могу найти, я знаю.
Меня не волнует, если мы останемся в этой лжи, я знаю.
Всё равно, всё равно, я буду следовать этой реальности.
Мы с тобой вместе поверим в будущее, которое до сих пор никто не видел.
Ведь так, ведь так, давай следовать этой реальности, которая будет сиять.