P!nk - 'Cuz I Can - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P!nk - 'Cuz I Can




'Cuz I Can
'Потому что могу'
Hahaha
Хахаха
We're gonna rock and roll
Мы будем отрываться
Ra Ra
Ра Ра
Alright I drink more than you
Ладно, я пью больше тебя
I party harder than you do
Я тусуюсь круче тебя
And my car's faster than yours too
И моя тачка быстрее твоей
P I N K
Р О З О В А Я
P I M P
С У Т Е Н Е Р Ш А
I'm back again
Я вернулась
I know ya'll missed me
Знаю, вы скучали
I'm so so sick
Я такая крутая
Can't handle it
Не справишься
Yeah I talk shit
Да, я говорю дерьмо
Just deal with it
Просто смирись
My rims are 23 inch
Мои диски 23 дюйма
And they're black on black
И они черные на черном
No they're not his
Нет, они не его
Diamonds all over my teefs
Бриллианты по всем зубам
You can try and try you can't be me
Можешь пытаться и пытаться, тебе не стать мной
So I'll cash my checks and place my bets
Так что я обналичиваю чеки и делаю ставки
And hope I'll always win
И надеюсь, что всегда буду выигрывать
Even if I don't I'm fucked because
Даже если нет, я в пролете, потому что
I live a life of sin
Я живу грешной жизнью
But it's alright
Но все в порядке
I don't give a damn
Мне плевать
I don't play your rules I make my own
Я не играю по твоим правилам, я создаю свои
Tonight
Сегодня вечером
I'll do what I want
Я буду делать то, что хочу
Cuz I can
Потому что могу
You know I'm rare
Ты знаешь, я особенная
You stop and stare
Ты останавливаешься и смотришь
You think I care
Ты думаешь, мне есть дело?
I don't
Нет
You talk real loud
Ты говоришь очень громко
But you ain't saying nothing cool
Но ты не говоришь ничего крутого
I could fit your whole house in my swimming pool
Я могла бы вместить весь твой дом в свой бассейн
My life's a fantasy
Моя жизнь - это фантазия
That you're not smart enough to even dream
О которой ты недостаточно умен, чтобы даже мечтать
My ice is making me freeze
Мои бриллианты заставляют меня мерзнуть
You can try and try you can't beat me
Можешь пытаться и пытаться, тебе меня не победить
So I'll cash my checks and place my bets
Так что я обналичиваю чеки и делаю ставки
And hope I'll always win
И надеюсь, что всегда буду выигрывать
Even if I don't I'm fucked because
Даже если нет, я в пролете, потому что
I live a life of sin
Я живу грешной жизнью
But it's alright
Но все в порядке
I don't give a damn
Мне плевать
I don't play your rules I make my own
Я не играю по твоим правилам, я создаю свои
Tonight
Сегодня вечером
I'll do what I want
Я буду делать то, что хочу
Cuz I can
Потому что могу
Yeah
Да
Uh
Ух
Break it down
Разберись
It's tough times out here ya know what I'm saying mmhmm
Сейчас тяжелые времена, понимаешь, о чем я, мммм
Yeah I'm super thick
Да, я супер крутая
People say I'm much too chick
Люди говорят, что я слишком ц chick
Come and kiss the ring
Подойди и поцелуй кольцо
You just might learn a couple things
Ты мог бы кое-чему научиться
I'm trying to school you dog
Я пытаюсь тебя воспитать, чувак
Ruff ruff ruff ruff ruff ruff ruff
Гав гав гав гав гав гав гав
I'm your worst nightmare
Я твой худший кошмар
Bring it we can take it there
Давай, мы можем разобраться
What are you scared
Чего ты боишься?
So I'll cash my checks and place my bets
Так что я обналичиваю чеки и делаю ставки
And hope I'll always win
И надеюсь, что всегда буду выигрывать
Even if I don't I'm fucked because
Даже если нет, я в пролете, потому что
I live a life of sin
Я живу грешной жизнью
But it's alright
Но все в порядке
I don't give a damn
Мне плевать
I don't play your rules I make my own
Я не играю по твоим правилам, я создаю свои
Tonight
Сегодня вечером
I'll do what I want
Я буду делать то, что хочу
Cuz I can
Потому что могу
Yeah
Да
So I'll cash my checks and place my bets
Так что я обналичиваю чеки и делаю ставки
And hope I'll always win
И надеюсь, что всегда буду выигрывать
Even if I don't I'm fucked because
Даже если нет, я в пролете, потому что
I live a life of sin
Я живу грешной жизнью
But it's alright
Но все в порядке
I don't give a damn
Мне плевать
I don't play your rules I make my own
Я не играю по твоим правилам, я создаю свои
Tonight
Сегодня вечером
I'll do what I want
Я буду делать то, что хочу
Cuz I can
Потому что могу
Yeah
Да





Writer(s): SANDBERG MARTIN KARL, GOTTWALD LUKASZ, MOORE ALECIA B


Attention! Feel free to leave feedback.