Words (Tom Lord-Alge Alternative Version) - P!nk translation in Russian

Words (Tom Lord-Alge Alternative Version)

Waiting at the station,
Waiting for the right moves,
Waiting in the basement,
Waiting for the right cues,
Waiting in a daydream,
Waiting in the slipstream

Waiting...
Waiting in the right bars,
Waiting in the right shoes,
Waiting in a fast car,
Waiting in the airports,

Waiting for my airmiles,
Waiting in slow motion,
Coming through the turnstiles.

And if you ever change your mind,
You know I'm hard to find,
And if you ever need someone...

I'll still be waiting...
Waiting with the orphans, waiting for the bee stings, they tell me that success brings,
Waiting in the half light, waiting for your whole life,
Waiting for an ideal... a low deal... a no deal, to play your stereotype.
And if you ever find the time,
You know I'm not far behind,
And if you ever need someone...

I'll still be waiting...
Just waiting for a friend.
I say it's alright,
It's alright my friend... just waiting.

Слова (альтернативная версия Тома Лорда-Элджа)

Жду на станции,
Жду правильных шагов,
Жду в подвале,
Жду правильных сигналов,
Жду в мечтаниях,
Жду в воздушном потоке

Жду...
Жду в правильных барах,
Жду в правильной обуви,
Жду в быстрой машине,
Жду в аэропортах,

Жду своих миль,
Жду в замедленном движении,
Прохожу через турникеты.

И если ты когда-нибудь передумаешь,
Ты знаешь, меня трудно найти,
И если тебе когда-нибудь понадобится кто-то...

Я всё ещё буду ждать...
Жду с сиротами, жду укусов пчел, которые, как говорят, приносит успех,
Жду в полумраке, жду тебя всю жизнь,
Жду идеала... плохой сделки... никакой сделки, чтобы сыграть твой стереотип.
И если ты когда-нибудь найдешь время,
Ты знаешь, я не сильно отстаю,
И если тебе когда-нибудь понадобится кто-то...

Я всё ещё буду ждать...
Просто жду друга.
Я говорю, что всё в порядке,
Всё в порядке, друг мой... просто жду.