P!nk feat. William Orbit - Feel Good Time (D-Bop Full Throttle mix) - translation of the lyrics into French
P!nk feat. William Orbit Feel Good Time (D-Bop Full Throttle mix)

William Orbit , P!nk - Feel Good Time (D-Bop Full Throttle mix)

Lyrics and translation P!nk feat. William Orbit - Feel Good Time (D-Bop Full Throttle mix)




Feel Good Time (D-Bop Full Throttle mix)
Temps de bonheur (D-Bop Full Throttle mix)
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
We go where we like, we got over time
On va où on veut, on a du temps
We get paid to rattle our chains
On est payées pour faire du bruit avec nos chaînes
We go in the back, paint our money black
On va à l'arrière, on peint notre argent en noir
Spend it on the enemy
On le dépense pour l'ennemi
Sleepin' in the church, ridin' in the dirt
On dort dans l'église, on roule dans la poussière
Put a banner over my grave
Mets une bannière sur ma tombe
Make a body work, make a beggar hurt
Faire travailler un corps, faire souffrir un mendiant
Sell me somethin' big and untamed
Vends-moi quelque chose de grand et indompté
Now our time
Maintenant c'est notre heure
Real good time
Vrai bon moment
Now our time (Now our time)
Maintenant c'est notre heure (Maintenant c'est notre heure)
Real good time
Vrai bon moment
Now our time (Said now our time)
Maintenant c'est notre heure (Dis maintenant c'est notre heure)
Real good time (It's a really good time)
Vrai bon moment (C'est un très bon moment)
(Baby, you're mine)
(Bébé, tu es à moi)
We know how to pray, party every day
On sait prier, faire la fête tous les jours
Make a desolation of play
Faire une désolation de jeu
Ridin' in a rut till the powers cut
Rouler dans une ornière jusqu'à ce que les pouvoirs coupent
We don't even have a good name
On n'a même pas un bon nom
Sleepin' in the church, ridin' in the dirt
On dort dans l'église, on roule dans la poussière
Put a banner over my grave
Mets une bannière sur ma tombe
Make a body work, make a beggar hurt
Faire travailler un corps, faire souffrir un mendiant
Sell me somethin' big and untamed
Vends-moi quelque chose de grand et indompté
Now our time (Doo doo doo doo doo doo)
Maintenant c'est notre heure (Doo doo doo doo doo doo)
Real good time (Doo doo doo doo doo doo)
Vrai bon moment (Doo doo doo doo doo doo)
Now our time (Doo doo doo doo doo doo)
Maintenant c'est notre heure (Doo doo doo doo doo doo)
A real good time
Un vrai bon moment
Now our time (Now our time)
Maintenant c'est notre heure (Maintenant c'est notre heure)
A real good time (Yeah, yeah, yeah)
Un vrai bon moment (Ouais, ouais, ouais)
(Baby, you're mine)
(Bébé, tu es à moi)
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Now our time (Doo doo doo doo doo doo)
Maintenant c'est notre heure (Doo doo doo doo doo doo)
Real good time (Doo doo doo doo doo doo)
Vrai bon moment (Doo doo doo doo doo doo)
Now our time (Said now our time)
Maintenant c'est notre heure (Dis maintenant c'est notre heure)
Real good time (It's a really good time)
Vrai bon moment (C'est un très bon moment)
Now our time (Now our time)
Maintenant c'est notre heure (Maintenant c'est notre heure)
Real good time (Doo doo doo doo doo doo)
Vrai bon moment (Doo doo doo doo doo doo)
Feel good, real good
Sentir bon, vraiment bon
It's the same old sayin'
C'est le même vieux dicton
Feel good, feel good
Sentir bon, sentir bon
Don't got no brains
Pas de cerveau
Feel good, real good
Sentir bon, vraiment bon
It's the same old sayin'
C'est le même vieux dicton
Feel good, real good
Sentir bon, vraiment bon
Don't have no brains (I don't got no brains)
Pas de cerveau (Je n'ai pas de cerveau)
Baby, you're mine
Bébé, tu es à moi




Writer(s): Beck David Hansen, Jay Ferguson, William Orbit
P!nk feat. William Orbit - Feel Good Time
Album
Feel Good Time
date of release
07-07-2003

1 Feel Good Time
2 Feel Good Time (D-Bop Full Throttle mix)
3 Feel Good Time (Boris & Beck's Massive vocal)
More albums

all albums
Attention! Feel free to leave feedback.