Lyrics and translation P - The Deal

The Deal

I signed my name with a smile
X marked the spot on the edge of denial

I got a deal one for two
And you said you'll never have to settle on you.

I met the king of the rain
"Love for the pain?" I heard them say.
Here take my hands, wash them clean.
Cause I'm not the man I thought I dreamed.

Sometimes I'm dumb but I'll never be numb
I can feel you.
You fill me like fire in my veins,
And I'm free cause you're holding me down.

I might be lame but you move me the same
I can see you.
It's a scene like stars in the day.
And I'm free cause you're holding me down.

I threw my conscious away.
I've got my reasons, my problems today.
I turn and my heart skips a beat.
I see you running, smiling, welcoming me.

I might be dumb but I'll never be numb
I can feel you.
You fill me like fire in my veins,
And I'm free cause you're holding me down.

I might be lame but inside I'm the same.
I can see you.
It's a scene like stars in the day.
And I'm free cause you're holding me down.

Man, I've crashed out.
You know I've crawled for a mile.
And I've got pain, take it away.

I might be dumb but I'll never be numb
I can feel you.

I might be dumb but I'll never be numb
I can feel you.
You fill me like fire in my veins,
And I'm free cause you're holding me down.

I might be lame but inside I'm the same.
I can see you.
It's a scene like stars in the day.
And I'm free cause you're holding me down.

Сделка

Я подписался с улыбкой,
крестик поставил на грани отрицания.

Я заключил сделку, один за двоих,
и ты сказала, что мне никогда не придется довольствоваться самим собой.

Я встретил короля дождя,
"Любовь к боли?" - услышал я.
Возьми мои руки, омой их,
ведь я не тот мужчина, о котором, как мне казалось, я мечтал.

Иногда я глуп, но я никогда не буду бесчувственным,
я чувствую тебя.
Ты наполняешь меня, как огонь в моих венах,
и я свободен, потому что ты удерживаешь меня.

Может, я и неуклюж, но ты трогаешь меня так же,
я вижу тебя.
Это картина, как звезды днем,
и я свободен, потому что ты удерживаешь меня.

Я отбросил свою совесть.
У меня есть свои причины, свои проблемы сегодня.
Я поворачиваюсь, и мое сердце пропускает удар.
Я вижу тебя бегущей, улыбающейся, приветствующей меня.

Иногда я глуп, но я никогда не буду бесчувственным,
я чувствую тебя.
Ты наполняешь меня, как огонь в моих венах,
и я свободен, потому что ты удерживаешь меня.

Может, я и неуклюж, но внутри я тот же.
Я вижу тебя.
Это картина, как звезды днем,
и я свободен, потому что ты удерживаешь меня.

Боже, я разбился.
Ты знаешь, я полз милю.
И у меня есть боль, забери ее.

Иногда я глуп, но я никогда не буду бесчувственным,
я чувствую тебя.

Иногда я глуп, но я никогда не буду бесчувственным,
я чувствую тебя.
Ты наполняешь меня, как огонь в моих венах,
и я свободен, потому что ты удерживаешь меня.

Может, я и неуклюж, но внутри я тот же.
Я вижу тебя.
Это картина, как звезды днем,
и я свободен, потому что ты удерживаешь меня.