Lyrics and translation P1Harmony - Bop

Bop

Yeah
Come and play the game
Yeah
Woo

손 가는 대로 판을 짜, risk it
굳이 날 가르치려 들지 마
전부를 걸어 똑똑히 봤지
Yeah, yeah, 무르기 없지, spin it
서커스같이 군림 없이
그저 그대로만 즐기면 돼, let′s get it
Ting, ting-ting, ting-ting (Ting, ting-ting, ting-ting)
모든 걸 새롭게 make 'em rule, 우리들만의 game

Shake your body, 모두 멈추지 마
어떤 가르침도 다 거부해
오직 우리여야만 해
내 방식대로 just the game

Ba-ra-ba-bop
내가 내가 먼저 술래
Ba-ra-ba-bop
내가 내가 내가 먼저 술래
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh)
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh, yah)
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop
Oh-oh-oh-oh
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop

Ha-ha (Woo!)
만두 만두 만두 만두 (만두)
다른 방법을 제시 가위바위보 (바위보)
Life is on the 체스판 넌 뭐가 되고파?
왕 말고 네가 되어 봐
평화를 원해 나는 peace
난 없지 모든 enemy
Ting, ting-ting, ting-ting (Ting, ting-ting, ting-ting)
우릴 가두려면 게임에서 나가, you are out

Shake your body, 모두 멈추지 마
어떤 가르침도 다 거부해
오직 우리여야만 해
내 방식대로 just the game

Ba-ra-ba-bop
내가 내가 먼저 술래
Ba-ra-ba-bop
내가 내가 내가 먼저 술래
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh)
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh, yah)
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop
Oh-oh-oh-oh
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop

이젠 우릴 따라와, follow
본 적 없던 미래의 길로
모든 편견을 버리고
새로운 기준에 발맞춰 bеbe
더 이상 겁내지 마
우릴 보고 있다면
Yeah spin that roulettе
Play the game, I′m on my way

Ba-ra-ba-bop
내가 내가 먼저 술래
Ba-ra-ba-bop
내가 내가 내가 먼저 술래
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh)
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh, yah)
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop (Let's go)
Oh-oh-oh-oh
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop

Bop

Ouais
Viens jouer au jeu
Ouais
Woo

J'ai mis en place le jeu comme je voulais, je prends le risque
Ne m'apprends pas comment faire
J'ai tout misé, j'ai tout vu
Ouais, ouais, on ne fait pas marche arrière, fais tourner
Comme un cirque, sans domination
Profite simplement, c'est tout, on y va
Ting, ting-ting, ting-ting (Ting, ting-ting, ting-ting)
Fais en sorte que tout soit nouveau, fais-les suivre nos règles, notre jeu

Secoue ton corps, ne t'arrête pas
J'ignore tous les conseils
Il ne doit y avoir que nous
À ma manière, c'est juste le jeu

Ba-ra-ba-bop
Je suis le premier à te chercher
Ba-ra-ba-bop
Je suis je suis je suis le premier à te chercher
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh)
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh, yah)
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop
Oh-oh-oh-oh
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop

Ha-ha (Woo!)
Mandu mandu mandu mandu (Mandu)
Propose une autre façon, pierre papier ciseaux (pierre ciseaux)
La vie est un échiquier, que veux-tu être ?
Ne sois pas roi, sois toi-même
Je veux la paix, la paix
Je n'ai pas d'ennemis
Ting, ting-ting, ting-ting (Ting, ting-ting, ting-ting)
Si tu veux nous enfermer, sors du jeu, tu es éliminé

Secoue ton corps, ne t'arrête pas
J'ignore tous les conseils
Il ne doit y avoir que nous
À ma manière, c'est juste le jeu

Ba-ra-ba-bop
Je suis le premier à te chercher
Ba-ra-ba-bop
Je suis je suis je suis le premier à te chercher
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh)
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh, yah)
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop
Oh-oh-oh-oh
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop

Suis-nous maintenant, suis-nous
Vers un avenir que tu n'as jamais vu
Débarrasse-toi de tous les préjugés
Adapte-toi à la nouvelle norme, bébé
N'aie plus peur
Si tu nous regardes
Ouais, fais tourner la roulette
Joue au jeu, je suis en route

Ba-ra-ba-bop
Je suis le premier à te chercher
Ba-ra-ba-bop
Je suis je suis je suis le premier à te chercher
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh)
Oh-eh, oh-eh (Oh-eh, oh-eh, yah)
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop (On y va)
Oh-oh-oh-oh
Ba-ra-ba-bop, ba-ra-ba, ba-ra-ba-bop