P1Harmony - Different Song For Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P1Harmony - Different Song For Me




Different Song For Me
Другая песня для меня
Let it out, let it out (let it out, let it out)
Выплесни это, выплесни это (выплесни это, выплесни это)
누가 뭐라든 간에
Неважно, что говорят другие,
I'm gonna sing it out, my sound (sing it out, my sound)
Я пропою это, мой звук (спою это, мой звук)
더는 고민하지 않아
Больше не буду колебаться
아직 내겐 낯설기만
Мне все еще незнакомо
해가 떴지만, 아직 비가 (와)
Взошло солнце, но во мне всё ещё дождь (дождь)
분위기와 물과 기름 같아
Я как масло и вода в этой атмосфере
바탕 물감과 그림은 유화
Как масляная краска и холст
So we should think and feel that, feel it (feel that, feel it)
Поэтому мы должны думать и чувствовать это, чувствовать (чувствовать это, чувствовать)
품고 있던
То, что я храню в себе
So you should go and feel that, feel it (feel that, feel it)
Поэтому ты должен идти и чувствовать это, чувствовать (чувствовать это, чувствовать)
다르다 해도, oh
Даже если это по-другому, о
가끔씩은 내게 들려주고픈 노래
Песня, которую я хочу, чтобы ты мне спела время от времени
밝은 내겐 조금 다른 노래, okay
Немного другая песня для меня в этот ясный день, окей
바로 지금 내게 가장 필요한 노래
Песня, которая мне сейчас нужнее всего
I'll find myself even if they fight it
Я найду себя, даже если они будут с этим бороться
Bright day, moody song
Яркий день, меланхоличная песня
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о
세상은 내게 차갑기도 해, uh
Мир бывает холоден ко мне, э
다른 곳을 바라볼 땐, oh, whoa, 아파
Когда я смотрю в другую сторону, о, whoa, больно
필요해, 다른 노래에 춤을 춰도 (yeah)
Мне нужно танцевать под другую песню (да)
웃음 지며 같이 사람
Мне нужен кто-то, кто будет улыбаться и веселиться вместе со мной
So we should think and feel that, feel it (feel that, feel it)
Поэтому мы должны думать и чувствовать это, чувствовать (чувствовать это, чувствовать)
품고 있던 (나 품고 있던, baby)
То, что я храню в себе (то, что я храню, детка)
So you should go and feel that, feel it (feel that, feel it, whoa)
Поэтому ты должен идти и чувствовать это, чувствовать (чувствовать это, чувствовать, whoa)
다르다 해도, oh
Даже если это по-другому, о
가끔씩은 내게 (내게) 들려주고픈 노래 (노래)
Песня, которую я хочу, чтобы ты мне спела время от времени (мне)
밝은 내겐 조금 다른 노래, okay
Немного другая песня для меня в этот ясный день, окей
바로 지금 내게 가장 필요한 노래 (ooh, ooh)
Песня, которая мне сейчас нужнее всего (уу, уу)
I'll find myself even if they fight it
Я найду себя, даже если они будут с этим бороться
Bright day, moody song
Яркий день, меланхоличная песня
틀린 아냐, 다른 거야
Это не неправильно, это просто другое
누가 뭐래도 위한 노랠 틀어
Неважно, что говорят другие, включи песню для меня
밝은 날에 다른 색깔로 녹아들어
Растворяюсь в другом цвете в этот яркий день
낯설지 않아, 달라, 비가 그쳐
Это не так уж и странно, я другой, дождь прекращается
Whoa, whoa
Whoa, whoa
지금 순간 내겐 마지막이 될지도 모르잖아
Ведь этот момент может стать для меня последним
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Another song, the moody song (hey, hey, hey)
Другая песня, меланхоличная песня (эй, эй, эй)
가끔씩은 내게 들려주고픈 노래
Песня, которую я хочу, чтобы ты мне спела время от времени
밝은 내겐 조금 다른 노래 (노래), okay
Немного другая песня для меня в этот ясный день (песня), окей
바로 지금 내게 가장 필요한 노래 (필요한 노래)
Песня, которая мне сейчас нужнее всего (нужная песня)
I'll find myself even if they fight it
Я найду себя, даже если они будут с этим бороться
Bright day, moody song
Яркий день, меланхоличная песня
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (oh, oh)
О-о-о-о-о-о (ох, ох)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (oh)
О-о-о-о-о-о (ох)






Attention! Feel free to leave feedback.