It's Alright - P1Harmony translation in German

It's Alright

Hold up (hold up), what? (What?)
뭐라, 뭐라 지껄여 봐, 쓸데없이 too much
Over (over), 뭘 (right), 기대 따윈 한 적 없어
It's already all crumbled 이미, all crumbled 이미 now, 혼자서 눈물 맺힌 밤

내 맘에 숨겨진 그 빛을 깨우고, oh
And if you don't know, now you know

It's alright, 내가 누군지 알아줄 사람 있어, not lonely (lonely)
Well, it's alright, 내가 내 친구로 notice everything that I did, yeah (yeah)
물어뜯겨도 (yeah) 찢겨진대도 (yeah), all day, all night
웃어 난 (난) 넌 모른대도 (yeah), that's cool, it's alright

I don't wonder, I don't wonder who cares
I don't wonder, I don't wonder who cares, alright
I don't wonder, I don't wonder who cares
Yeah, that's cool, it's alright

Hup, 핑 돌면 넌 내 세계에 와
(넌) 넌 혼자니까
유별나, 유별나, 유별나 흔하지 않은
끝나지 않을 hero, 다시 돌아와

떠나가 버려 멀리 너가 없어도 원래
I got no problem, 그래, 매번 그랬던 건 넌데
나만 아파야 하니? (No)
내 눈앞에서 꺼져 그래 빛이 나는 solo

내 맘에 숨겨진 (oh, yeah) 그 빛을 깨우고 (on my own), oh
And if you don't know now you know

It's alright, 내가 누군지 알아줄 사람 있어, not lonely (lonely)
Well, it's alright, 내가 내 친구로 notice everything that I did, yeah (yeah)
물어뜯겨도 (yeah) 찢겨진대도 (yeah), all day, all night
웃어 난 (난) 넌 모른대도 (ooh-yeah), that's cool, it's alright

괜찮다고 다 전부 신경 끄라고
아, 신경질 나서 나 원 참, yeah, I'm alright
지친다 해도 go (go), no one can stop us
Nobody knows, it's alright

내게 더 물어보지 마
그게 더 맘 아프니까
이미 지난 시간 뒤돌지 않아
날 마주한 뒤로, it's alright (no)

It's alright, 내가 누군지 알아줄 사람 있어, not lonеly (lonely)
Well, it's alright, 내가 내 친구로 notice еverything that I did, yeah (yeah)
물어뜯겨도 (yeah, yeah) 찢겨진대도 (yeah, yeah), all day, all night (oh)
웃어 난 (난) 넌 모른대도 (yeah), that's cool, it's alright

I don't wonder, I don't wonder who cares (ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
I don't wonder, I don't wonder who cares, alright
I don't wonder, I don't wonder who cares (ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
Yeah, that's cool, it's alright (alright)

I don't wonder, I don't wonder who cares
I don't wonder, I don't wonder who cares, alright (yeah, yeah)
웃어 난 (난) 넌 모른대도 (-도)
That's cool, it's alright

Ist schon okay

Warte (warte), was? (Was?)
Was, was redest du da, unnötig zu viel
Vorbei (vorbei), was (richtig), ich habe nie etwas erwartet
Es ist bereits alles zerbröckelt, alles zerbröckelt jetzt, eine Nacht, in der ich alleine Tränen in den Augen habe

Ich erwecke das verborgene Licht in meinem Herzen, oh
Und wenn du es nicht weißt, jetzt weißt du es

Ist schon okay, es gibt jemanden, der weiß, wer ich bin, nicht einsam (einsam)
Nun, ist schon okay, ich bemerke als mein eigener Freund alles, was ich getan habe, yeah (yeah)
Auch wenn ich zerbissen (yeah) und zerrissen werde (yeah), den ganzen Tag, die ganze Nacht
Ich lache (ich), auch wenn du es nicht weißt (yeah), das ist cool, ist schon okay

Ich frage mich nicht, ich frage mich nicht, wen es interessiert
Ich frage mich nicht, ich frage mich nicht, wen es interessiert, okay
Ich frage mich nicht, ich frage mich nicht, wen es interessiert
Yeah, das ist cool, ist schon okay

Hup, wenn ich mich drehe, kommst du in meine Welt
(Du) Du bist allein
Besonders, besonders, besonders, nicht gewöhnlich
Ein endloser Held, komm wieder zurück

Geh weg, weit weg, auch ohne dich
Habe ich kein Problem, ja, du warst es doch immer
Muss ich denn alleine leiden? (Nein)
Verschwinde aus meinen Augen, ja, ich bin ein strahlendes Solo

Das verborgene Licht (oh, yeah) in meinem Herzen erwecken (allein), oh
Und wenn du es nicht weißt, jetzt weißt du es

Ist schon okay, es gibt jemanden, der weiß, wer ich bin, nicht einsam (einsam)
Nun, ist schon okay, ich bemerke als mein eigener Freund alles, was ich getan habe, yeah (yeah)
Auch wenn ich zerbissen (yeah) und zerrissen werde (yeah), den ganzen Tag, die ganze Nacht
Ich lache (ich), auch wenn du es nicht weißt (ooh-yeah), das ist cool, ist schon okay

Ich sage, es ist okay, kümmere dich um nichts
Ah, ich bin genervt, na sowas, yeah, mir geht's gut
Auch wenn ich müde bin, mache ich weiter (weiter), niemand kann uns aufhalten
Niemand weiß es, ist schon okay

Frag mich nicht mehr
Das macht es nur noch schmerzhafter
Ich schaue nicht zurück auf die vergangene Zeit
Seit ich mich selbst gefunden habe, ist schon okay (nein)

Ist schon okay, es gibt jemanden, der weiß, wer ich bin, nicht einsam (einsam)
Nun, ist schon okay, ich bemerke als mein eigener Freund alles, was ich getan habe, yeah (yeah)
Auch wenn ich zerbissen werde (yeah, yeah) und zerrissen werde (yeah, yeah), den ganzen Tag, die ganze Nacht (oh)
Ich lache (ich), auch wenn du es nicht weißt (yeah), das ist cool, ist schon okay

Ich frage mich nicht, ich frage mich nicht, wen es interessiert (ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
Ich frage mich nicht, ich frage mich nicht, wen es interessiert, okay
Ich frage mich nicht, ich frage mich nicht, wen es interessiert (ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
Yeah, das ist cool, ist schon okay (okay)

Ich frage mich nicht, ich frage mich nicht, wen es interessiert
Ich frage mich nicht, ich frage mich nicht, wen es interessiert, okay (yeah, yeah)
Ich lache (ich), auch wenn du es nicht weißt (-t)
Das ist cool, ist schon okay