P9d - The Lotto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P9d - The Lotto




The Lotto
Лотерея
It's R.A.W
Это R.A.W.
Somebody say yeah they ridin on the high road
Кто-то говорит, да, они едут по главной дороге.
What they gonna take it with em'
Что они возьмут с собой,
When 'em eye close, in the close casket
Когда глаза закроются, в закрытом гробу?
And what they will provide its back
И что они дадут взамен
To the world when they almost have it
Миру, когда почти всё у них в руках?
All that, waiting for nothing but the bad habit
Всё это, ожидание лишь пагубной привычки.
The poor getting poorer, rich getting richer
Бедные становятся беднее, богатые богатеют,
Like poor as a hitter, rich as a pitcher
Как бедный отбивающий, богатый питчер.
This quotes are'nt real if we all looking for something bigger
Эти цитаты нереальны, если мы все ищем чего-то большего.
No matter who you are, run through the line as finishers
Неважно, кто ты, беги через финишную черту.
Cuz life had just 4 or 5 second
Ведь жизнь длится всего 4 или 5 секунд.
Now everybody try to be the best of elevation
Теперь каждый пытается быть лучшим из лучших.
They're tell me world goes 'round with the salaries
Они говорят мне, что мир вертится вокруг зарплат.
Whatever everybody gotta die finally
Как бы то ни было, каждый в конце концов умрет.
The revolution will not be televised.
Революция не будет транслироваться по телевидению.
It's all about the energize. 'til you realize
Всё дело в энергии, пока ты не поймешь,
Fuck all that divine.they paved our paradise.
К черту всё божественное, они разрушили наш рай.
Yeah look up in the sky, fuck all the god that roll the dice
Да, посмотри на небо, к черту всех богов, которые бросают кости.
What happened with the world
Что случилось с миром?
What happened with the world
Что случилось с миром?
Tell me What happened with the world
Скажи мне, что случилось с миром?
What happened with the world
Что случилось с миром?
We got pictures of soldier handshakes on democracy landscapes
У нас есть фотографии рукопожатий солдат на фоне демократических пейзажей.
We don't want the submarine, we don't need the bandage
Нам не нужна подводная лодка, нам не нужен бинт.
Fuck about the profit that statement can make
К черту прибыль, которую может принести это заявление.
Just wanna know how many people's life they can safe
Просто хочу знать, сколько жизней людей они могут спасти.
We don't want yo war, yes we all roar
Нам не нужна ваша война, да, мы все рычим.
End of the old stone age, that hunting for a fang, claws
Конец старого каменного века, эта охота за клыками, когтями.
Fuck the politics head, that read less but still ask more
К черту политиков, которые мало читают, но все еще много спрашивают.
We send peace to the world, not the bomb on backyard floor
Мы посылаем миру мир, а не бомбы на задний двор.
This song for unsang heroes, he knows, she knows, we know
Эта песня для невоспетых героев, он знает, она знает, мы знаем.
It's not about the ego, yeah let me be your V.O.
Дело не в эго, да, позволь мне быть твоим голосом.
No heaven that we're near, let me help y'all see clear
Нет рая рядом с нами, позволь мне помочь тебе увидеть всё ясно.
Fuck Trumps fuck Putin fuck Kim and the deble on the Syria
К черту Трампа, к черту Путина, к черту Кима и дьявола в Сирии.
I can't change the world, you cant change the world
Я не могу изменить мир, ты не можешь изменить мир.
Dreamer got dream on, dictator got stronger, that's what we learn
Мечтатель продолжает мечтать, диктатор становится сильнее, вот чему мы учимся.
Revolutions will happened by gut,
Революции случаются из-за инстинктов,
Even though the bullets ran behind us motherfuckers
Даже если пули летят за нами, ублюдки.
What happened with the world
Что случилось с миром?
What happened with the world
Что случилось с миром?
Tell me What happened with the world
Скажи мне, что случилось с миром?
What happened with the world
Что случилось с миром?
The world full of tragedy, this long century
Мир полон трагедий, этот долгий век.
Internet bring us close together but where's the freedom oversea
Интернет сближает нас, но где свобода за океаном?
Ask the man in you, ask the man in me,
Спроси мужчину в себе, спроси мужчину во мне,
Can we all unite, not the commerce, not trade, not the transfer fee
Можем ли мы все объединиться, не ради торговли, не ради обмена, не ради комиссионных?
MJ say "I'm starting with the man in the mirror".
MJ говорил: начинаю с человека в зеркале".
I know He's lies, i saw the news on the day he died.
Я знаю, что он лгал, я видел новости в день его смерти.
Yeah big house, fast cars, got drunk by sipping' wine
Да, большой дом, быстрые машины, напивался, потягивая вино.
He got no love for anything even his own skin right?
Он не любил ничего, даже свою собственную кожу, верно?
Melody of the the ghetto,who singing in the metro
Мелодия гетто, кто поет в метро?
Commit the poem to memo, still classic from the retro
Запомни стихотворение, всё еще классика из ретро.
When people's minded too narrow, find something to nestle
Когда умы людей слишком узки, найди что-нибудь, чтобы прижаться.
When free upon the settle,then we can see all the mettle
Когда свобода наступит, тогда мы сможем увидеть весь металл.
We can't find peace by win the lotto, even in the motto
Мы не можем найти мир, выиграв в лотерею, даже в девизе.
There's always comes the joy after sorrow
Всегда приходит радость после печали,
Until the blood formed pools in all the spaces hollow
Пока кровь не образует лужи во всех пустых пространствах.
All I hope was human found the brighter day tomorrow
Всё, на что я надеюсь, это чтобы человечество нашло более светлый день завтра.
What happened with the world
Что случилось с миром?
What happened with the world
Что случилось с миром?
Tell me What happened with the world
Скажи мне, что случилось с миром?
What happened with the world
Что случилось с миром?





Writer(s): p9d


Attention! Feel free to leave feedback.