Lyrics and translation PA Sports, KC Rebell & Moe Phoenix - Sie ist eine Hure

Sie ist eine Hure

Bruder lass den Kopf nicht hängn', du musst jetzt stark bleiben
Weil, diese Schlampe wird ab heute nicht mehr da sein
Wir leben hier an einem finsteren Ort
Und Liebe hat keinen Wert, schreibs' dir hinter die Ohren
Ich war 20, damals als ich sie sah...
Ihre Augen wie Feuer Bro Adriana Lima
Azizam.Diese Schönheit ist vergnglich
Sheytan ist überall, du verbrennst dich.
Man kennt dich. Jeder will ein Teil sein...
Vom Geschäft, nur will keiner dein Leid teilen.
Was hab ich dir getan? Wie kamst du Schlampe drauf?
Mein ganzes Haus hab ich dir damals anvertraut.
Andere Frauen hätten alles getan, um du zu sein.
Ich bin für immer weg. Du kannst jetzt aufhörn Blut zu wein'
Erzähl mir nicht: Du hättest es mit mir gut gemeint.
Du hast mir gezeigt, dass eine Hure eine Hure bleibt
Wenn ich dran denke, bleibts mir stecken in meinem Hals
Deine Augen voller Lügen und dein Lächeln es ist falsch
Deine Versprechen sind wie Eis und sie schmelzen
Deine Welt ist Prada, Mascara und Hilton.
Meine Welt ist kalt, ich brauch' Liebe und Halt
Aber du erzeugst in mir nur Hass und Gewalt
Ich lass dich fallen wie Dreck, weil du nicht mehr bist
Ich bin stabil, weil eine Hure nie mein Herz fickt

Bruder, Scheiß drauf, denn du weißt auch
Dass du stark genug bist und du wirklich keinen brauchst, denn.
Sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
Bruder, sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben

Bruder ehrlich, auch wenn es schwer ist
Glaub mir es ist besser, wenn du sie jetzt vergisst, denn.
Sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
Bruder, sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben

Bruder, lass den Kopf nicht hängen, du musst jetzt stark bleiben
Weil, diese Schlampe wird ab heute nicht mehr da sein
Wir leben hier in einer eisigen Zeit.
Und Liebe hat keinen Wert, Bro. Du weißt, was ich meine
Ich war 19, als ich sie kennenlernte
Doch hätte drauf verzichten sollen, weil es besser wäre
Denn ich verfiel in ein Traum, ich war Kind
Ich hab geliebt und vertraut, ich war blind
Du brachtest mir nur Schmerz oder Qaulen
Ich hab ein Stein an dem Fleck, wo mein Herz einmal war
Und ich schenke dein Lächeln zur Hoffnung.
Doch du hast grundlos deine Versprechen gebrochen
Immer war ich ehrlich, ich bin ein grader Kerl, ich.
Musste sehen, dass du nichtmal ein Fingernagel wert bist.
Ich denke an die alte Zeit, an die kalte Zeit.
Du hast mir gezeigt, dass eine Schlampe eine Schlampe bleibt
Du verbrachtest deine Zeit nur am Laptop
Meine Welt ist finster, kalt und so eisig.
Ich such' das helle, suche Halt, weil ich allein bin.
Ich hab mein Herz für dich rausgerissen, doch.
Du hast nicht mehr gemacht als drauf geschissen.
Ich lass dich fallen wie Dreck, weil du nicht mehr bist.
Ich bleib stabil, weil eine Hure nie mein Herz fickt

Bruder, Scheiß drauf, denn du weißt auch
Dass du stark genug bist und du wirklich keinen brauchst, denn.
Sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
Bruder, sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
Bruder ehrlich, auch wenn es schwer ist
Glaub mir es ist besser, wenn du sie jetzt vergisst, denn.
Sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben
Bruder, sie ist eine Hure und sie fickt dein Leben

C'est une pute

Frère, ne baisse pas la tête, tu dois rester fort
Parce que cette salope ne sera plus là à partir d'aujourd'hui
On vit dans un endroit sombre
Et l'amour n'a aucune valeur, mets-le-toi bien dans le crâne
J'avais 20 ans, quand je l'ai vue...
Ses yeux comme le feu, frérot, Adriana Lima
Azizam, cette beauté est éphémère
Sheytan est partout, tu vas te brûler.
Tout le monde te connaît. Tout le monde veut sa part...
Du business, mais personne ne veut partager ta peine.
Qu'est-ce que je t'ai fait ? Comment as-tu pu oser, salope ?
Je t'avais tout confié, ma maison, tout.
D'autres femmes auraient tout fait pour être à ta place.
Je suis parti pour toujours. Tu peux arrêter de pleurer des larmes de sang maintenant.
Ne me dis pas que tu voulais mon bien.
Tu m'as montré qu'une pute reste une pute.
Quand j'y pense, j'ai la gorge serrée.
Tes yeux pleins de mensonges et ton sourire est faux.
Tes promesses sont comme de la glace, elles fondent.
Ton monde est fait de Prada, de mascara et de Hilton.
Mon monde est froid, j'ai besoin d'amour et de soutien
Mais tu ne fais que générer de la haine et de la violence en moi.
Je te laisse tomber comme de la merde, parce que tu ne vaux rien de plus.
Je suis solide, parce qu'une pute ne me brisera jamais le cœur.

Frère, merde, tu le sais aussi
Que tu es assez fort et que tu n'as besoin de personne, parce que...
C'est une pute et elle te gâche la vie.
Frère, c'est une pute et elle te gâche la vie.

Frère, sincèrement, même si c'est dur,
Crois-moi, c'est mieux si tu l'oublies maintenant, parce que...
C'est une pute et elle te gâche la vie.
Frère, c'est une pute et elle te gâche la vie.

Frère, ne baisse pas la tête, tu dois rester fort.
Parce que cette salope ne sera plus là à partir d'aujourd'hui.
On vit dans une époque glaciale.
Et l'amour n'a aucune valeur, frérot. Tu sais ce que je veux dire.
J'avais 19 ans quand je l'ai rencontrée.
Mais j'aurais dû m'abstenir, parce que ça aurait été mieux.
Parce que je suis tombé dans un rêve, j'étais un enfant.
J'ai aimé et j'ai fait confiance, j'étais aveugle.
Tu ne m'as apporté que de la douleur et des tourments.
J'ai une pierre à l'endroit où se trouvait mon cœur.
Et j'offre ton sourire à l'espoir.
Mais tu as brisé tes promesses sans raison.
J'ai toujours été honnête, je suis un mec droit, moi.
J'ai dû me rendre compte que tu ne valais même pas le bout de mon ongle.
Je repense au bon vieux temps, à l'époque où il faisait froid.
Tu m'as montré qu'une salope reste une salope.
Tu passais ton temps sur ton ordinateur portable.
Mon monde est sombre, froid et glacial.
Je cherche la lumière, je cherche un soutien, parce que je suis seul.
J'ai arraché mon cœur pour toi, mais...
Tu n'as rien fait d'autre que de chier dessus.
Je te laisse tomber comme de la merde, parce que tu ne vaux rien de plus.
Je reste solide, parce qu'une pute ne me brisera jamais le cœur.

Frère, merde, tu le sais aussi
Que tu es assez fort et que tu n'as besoin de personne, parce que...
C'est une pute et elle te gâche la vie.
Frère, c'est une pute et elle te gâche la vie.
Frère, sincèrement, même si c'est dur,
Crois-moi, c'est mieux si tu l'oublies maintenant, parce que...
C'est une pute et elle te gâche la vie.
Frère, c'est une pute et elle te gâche la vie.