PA Sports feat. Alpa Gun & Moe Mitchell - Das jüngste Gericht - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PA Sports feat. Alpa Gun & Moe Mitchell - Das jüngste Gericht




Das jüngste Gericht
Судный день
Herr ich falle auf die Knie noch nie hat es mir an irgendwas gefehlt bitte sag ob ich das alles auch verdiene
Господи, я падаю на колени, ни в чем никогда не нуждался, скажи, заслуживаю ли я всего этого?
An so manchen Tagen waren deine Prüfungen hart aber genau deshalb bin ich Heute psychisch so stark
В некоторые дни твои испытания были суровы, но именно поэтому я сегодня так силен духом.
Ich kann spüren wie mich deine beiden Engel begleiten
Я чувствую, как твои ангелы сопровождают меня,
Wenn die Dämonen hier probieren mich in die Enge zu treiben
Когда демоны пытаются загнать меня в угол.
Ich war noch nie bereit dem Teufel meine Hände zu reichen
Я никогда не был готов протянуть руку дьяволу,
Aber dennoch waren wegen mir schon so oft Menschen am Leiden
Но все же из-за меня так часто страдали люди.
Ich bin gut darin meine Schulden auf andere zu schieben
Я мастерски перекладываю свою вину на других,
Aber auch in meinen Gedanken enstehen kranke Intrigen
Но даже в моих мыслях рождаются больные интриги.
Ich hatte so viele Fehler und das weis ich wie oft musste Mama hören das ihr Sohn bei der Polizei sitzt
У меня было так много ошибок, и я знаю, как часто маме приходилось слышать, что ее сын сидит в полиции.
Immer wenn sie am Weinen ist zeigte ich dann auch Einsicht
Каждый раз, когда она плакала, я вроде как раскаивался,
Aber wenig später fand sie dann die Kilos unter dem Schreibtisch
Но немного позже она находила килограммы под письменным столом.
Meine Eltern kamen nur für unsere Zukunft bis nach Deutschland,
Мои родители приехали в Германию только ради нашего будущего,
Als dank dafür schiss ich auf die Schule für paar Joints man
А я в благодарность забил на школу ради пары косяков.
Mit jeder Zeile steigt der Rauch auf, scheiß auf das Leid der anderen ich verballer Kohle im Kaufrausch
С каждой строчкой поднимается дым, плевать на страдания других, я прожигаю деньги в потребительском угаре.
Ich lies die Sau raus fickerein im Laufhaus
Я отрывался по полной, кутил в борделе.
Heute bin ich älter und verletze eine Traumfrau
Сегодня я старше и раню женщину своей мечты.
Wir sterben Morgen aber Leben Heut, bleiben unserer Ehre treu aber wollen nur das die Karriere läuft
Мы умрем завтра, но живем сегодня, остаемся верны своей чести, но хотим только, чтобы карьера шла в гору.
Meine Sünden sind nicht auf zu zählen und deshalb habe ich so viel Angst vor dem Tag an dem wir auferstehen
Мои грехи неисчислимы, и поэтому я так боюсь дня, когда мы воскреснем.
Und plötzlich stehe ich hier, vor dir Nackt bis auf die Haut und
И вдруг я стою здесь, перед тобой, нагой,
Alles was noch bleibt ist mein Glaube am Tage des jüngsten Gerichts, am Tage des jüngsten Gerichts
И все, что остается, это моя вера в день Страшного суда, в день Страшного суда.
Nimm mich in die Arme ohh Herr, halt mich fest du blickst hinter
Возьми меня на руки, Господи, обними меня крепко, ты видишь сквозь
Die Fassade die mich umgibt Heute am Tage des jüngsten Gerichts, am Tage des jüngsten Gerichts
Фасад, который окружает меня сегодня, в день Страшного суда, в день Страшного суда.
Ich falle auf die Knie vor dir und habe den Nacken oben
Я падаю на колени перед тобой, подняв голову.
Ja es stimmt ich habe vieles verkehrt gemacht und habe gelogen
Да, это правда, я много чего сделал неправильно и лгал.
Mama wollte das ich Doktor werde, ich verkaufte Drogen
Мама хотела, чтобы я стал врачом, а я торговал наркотиками.
Ich habe auch gestohlen und meine Frau betrogen
Я также воровал и изменял своей жене.
Für meine schlechten Taten finde ich keine Erklärung, darum Bete ich
Я не могу объяснить свои плохие поступки, поэтому я молюсь,
Flehe dich an und bitte dich um Vergebung auch wenn ich nicht weis wie lange ich noch hab gebe ich mein bestes
Умоляю тебя и прошу прощения, даже если я не знаю, сколько мне осталось, я сделаю все возможное.
Das Leben ist so kurz, ich weis das alles nur ein Test ist
Жизнь так коротка, я знаю, что все это всего лишь испытание.
Ich habe zu Essen, was zum Anziehen und ein warmes Bettchen
У меня есть еда, одежда и теплая постель.
Manche haben nichts davon, wo anderes sterben grade Menschen
У некоторых нет ничего из этого, где-то сейчас умирают люди.
Ich hatte alles, damals wusste ich das nicht zu schätzen,
У меня было все, тогда я этого не ценил,
Doch ich habe nie aufgehört zu Beten und an dich zu denken
Но я никогда не переставал молиться и думать о тебе.
Du bist der Schöpfer doch ich Lebe in einem Teufelskreis
Ты Создатель, но я живу в порочном круге.
Mich lässt du Hungern dafür machst du andere Leute Reich
Ты заставляешь меня голодать, зато делаешь других людей богатыми.
Doch ich glaube an dich, an deine Macht und an deine Größe
Но я верю в тебя, в твою силу и в твое величие.
Ich beuge mich vor dir verzeihe mir wenn ich auf dich schwöre
Я преклоняюсь перед тобой, прости меня, если я клянусь тобой.
Bald kommt auch meine Zeit, vielleicht bin ich Heute Abend weg
Скоро придет и мое время, возможно, сегодня вечером меня уже не будет.
Jetzt sind wir noch hier, doch bald geht es in Richtung Ahiret
Сейчас мы еще здесь, но скоро отправимся в сторону Ахирата.
All meine Sünden begleiten mich bis in meinem Grab und meine Angst wartet nur auf diesen einen Tag
Все мои грехи будут сопровождать меня до самой могилы, и мой страх ждет только этого дня.
Und plötzlich stehe ich hier, vor dir Nackt bis auf die Haut und
И вдруг я стою здесь, перед тобой, нагой,
Alles was noch bleibt ist mein Glaube am Tage des jüngsten Gerichts, am Tage des jüngsten Gerichts
И все, что остается это моя вера в день Страшного суда, в день Страшного суда.
Nimm mich in die Arme ohh Herr, halt mich fest du blickst hinter die Fassade
Возьми меня на руки, Господи, обними меня крепко, ты видишь сквозь фасад,
Die mich umgibt Heute am Tage des jüngsten Gerichts, am Tage des jüngsten Gerichts
Который окружает меня сегодня, в день Страшного суда, в день Страшного суда.
(Des jüngsten Gerichts, des jüngsten Gerichts, des jüngsten Gerichts, des jüngsten Gerichts)
(Судного дня, Судного дня, Судного дня, Судного дня)
(Des jüngsten Gerichts, des jüngsten Gerichts, des jüngsten Gerichts)
(Судного дня, Судного дня, Судного дня)





PA Sports feat. Alpa Gun & Moe Mitchell - Machtwechsel
Album
Machtwechsel
date of release
25-01-2013



Attention! Feel free to leave feedback.