Lyrics and translation PA Sports feat. Einfach Sinan - Makellos

Makellos

Schwerelosigkeit
Keine Stimme, die die Richtung weist
Ein dunkler Tunnel, der unendlich reicht
Nur tiefes Schwarz, das mich mit sich reißt
Hab' die Hoffnung vertreten
Ouh, ich werde nie wieder lieben
Doch dann sehe ich dich
Der Tunnel hat ein Ende und du bist das Licht

So unberührt und neu
So makellos und grenzenlos
So unberührt und neu
So makellos und grenzenlos

Heute ist es soweit, ich befrei' meine Angst und begrabe mich selbst
Ich war nie da für mich selbst, ich war nur da für die Welt
Dieser Junge, der allein in seinem Zimmer sitzt, hör' den Beat und erinner' mich
Bevor ihr mich tötet, sorgt dafür, dass ich keinen Stift in die Finger krieg'
Ich habe Fehler gemacht, ich habe alles in mei'm Leben gehasst
Ich seh' die Augen meiner Tochter und schäm' mich so krass
Guck, an manchen Tagen wurd' ich neidisch, dabei weiß ich
Dass wenn irgendwas im Leben nicht ganz so erreicht wird, wie du es dir vorgestellt hast, du dir meist nur dein eigener Feind bist
Ich habe Schulden bei der Frau, die mein Kind zur Welt gebracht hat und ich weiß es
Ich schreibe Blut auf, heute Nacht wird meine Seele bereinigt
Ich war im Nebel gepeinigt, voller Hass und habe jeden beleidigt
Aber Gott wird diejenigen belohn', die immer für Vergebung bereit sind
Schreib' eine Platte, die mein Leben befreien wird, in diesem Jahr wird sie makellos sein
Was bringt mir die Zeit und das Heilen meiner Wunden, grade dann, wenn eine Narbe so bleibt?
Meine Worte gezeichnet vom ewigen Schmerz, vieles lief in meinem Leben verkehrt
Die Trän' in mei'm Herz sind der Rede nicht wert, solang wir nicht bereit sind, aus den Fehlern zu lern'
Ich bete zum Herrn, aber weiß, die Liste meiner Sünden ist groß
Benehme mich oft wie ein blinder Idiot, aber Gott weiß, tief in mir drin bin ich nicht so
Gib mir bitte meine saubere Weste zurück für nur ein' Tag
Mama kann beruhigt sein, ich bin wieder auf der Heimfahrt
Meine Reise war schwer, denn ich hab' mit dreizehn bemerkt: diese Scheiße ist ernst
Und bei Weitem nicht mehr, denn mein eigener Kern wurde leider entfernt
Mir blieb nur ein eisiges Herz, strebte nach Glück
Aber Glück wurde Pain, also ging ich zurück
Meine besten Freunde wurden Wölfe, diese Gier nach Erfolg macht die Menschen verrückt
Lieber Gott, ich will mir wieder nah sein, ran an die Arbeit, so wie an Tag Eins
Du wirst die Wahrheit glasrein sehen, wenn du hart bleibst, Emotion' detonieren, so wie Napalm
Schließ' meine Augen, es gibt keine Grenzen, deine Energie nimmt meine Ängste
Mein Konto auf Null, alle Sünden gelöscht, denn ich leg' dir mein Leben heute in deine Hände
Ja, ich hab' mir Fehler erlaubt, viele Wege verbaut, meine Seele verkauft
Aber geh' heute raus, nehm' die Schläge in Kauf und bewege mein' Traum aus dem Nebel heraus
Die Kinder des Zorns wurden hinter dem Vorhang Gewinner von Morgen
Ich finde die Formel, reanimier' meine Suche nach Glück und beginne von vorne

So unberührt und neu
So makellos und grenzenlos
So unberührt und neu
So makellos und grenzenlos

So makellos

Sans défaut

apesanteur
Aucune voix pour me guider
Un tunnel sombre qui s'étend à l'infini
Rien que du noir profond qui m'emporte
J'ai gardé espoir
Ouh, je ne tomberai plus jamais amoureux
Mais alors je te vois
Le tunnel a une fin et tu es la lumière

Si pur et nouveau
Si parfait et sans limites
Si pur et nouveau
Si parfait et sans limites

Aujourd'hui, je libère ma peur et je m'enterre moi-même
Je n'ai jamais été là pour moi, j'étais là que pour le monde
Ce garçon assis seul dans sa chambre, j'écoute le beat et je me souviens
Avant de me tuer, assurez-vous que je n'ai pas de stylo entre les mains
J'ai fait des erreurs, j'ai tout détesté dans ma vie
Je vois les yeux de ma fille et j'ai tellement honte
Regarde, certains jours j'étais jaloux, alors que je sais
Que si quelque chose dans la vie n'est pas réalisé exactement comme tu l'avais imaginé, tu n'es souvent que ton propre ennemi
J'ai des dettes envers la femme qui a mis mon enfant au monde et je le sais
J'écris avec du sang, ce soir mon âme est purifiée
J'étais torturé dans le brouillard, plein de haine et j'ai insulté tout le monde
Mais Dieu récompensera ceux qui sont toujours prêts à pardonner
J'écris un disque qui va libérer ma vie, cette année il sera sans défaut
A quoi bon le temps et la guérison de mes blessures, alors qu'une cicatrice reste ?
Mes mots marqués par la douleur éternelle, tant de choses ont mal tourné dans ma vie
Les larmes dans mon cœur ne valent pas la peine d'être dites, tant que nous ne sommes pas prêts à apprendre de nos erreurs
Je prie le Seigneur, mais je sais que la liste de mes péchés est longue
Je me comporte souvent comme un idiot aveugle, mais Dieu sait qu'au fond de moi je ne suis pas comme ça
Rends-moi mon gilet propre pour un jour seulement s'il te plaît
Maman peut être rassurée, je suis sur le retour
Mon voyage a été difficile, car j'ai réalisé à treize ans que cette merde était sérieuse
Et de loin, car mon propre noyau a malheureusement été retiré
Il ne me restait qu'un cœur glacé, aspirant au bonheur
Mais le bonheur est devenu douleur, alors je suis retourné
Mes meilleurs amis sont devenus des loups, cette soif de réussite rend les gens fous
Cher Dieu, je veux me retrouver, me mettre au travail, comme au premier jour
Tu verras la vérité clairement si tu restes fort, les émotions explosent comme du napalm
Je ferme les yeux, il n'y a pas de limites, ton énergie prend mes peurs
Mon compte à zéro, tous mes péchés effacés, car je remets ma vie entre tes mains aujourd'hui
Oui, j'ai fait des erreurs, j'ai bloqué beaucoup de chemins, j'ai vendu mon âme
Mais aujourd'hui je sors, j'encaisse les coups et je sors mon rêve du brouillard
Les enfants de la colère, derrière le rideau, sont devenus les vainqueurs de demain
Je trouve la formule, je relance ma quête du bonheur et je recommence

Si pur et nouveau
Si parfait et sans limites
Si pur et nouveau
Si parfait et sans limites

Si parfait