Lyrics and translation P.A. Sports - Cashflow

Cashflow

Sizzy
Miksu

Ich war zwei Jahre weg, um zu regulieren
Brauchte Zeit, um meine Villa zu dekorieren
Plötzlich wollen alle mit mir telefonieren
Aber unter 10K kein Date mit mir (niemals)
He, sie wollen mich killen, wie Bobby Kennedy
Hundert Gramm Cali Weed, ich verbrenne sie (Cali, Cali)
Ob Gina, Annalisa oder Emily
Ich darf dir nix erzählen, doch ich kenne sie (alle)
Seit fünfzehn Jahren auf meiner Linie, LIP
Dieses Label ist Familie (family)
Leider hab' ich keine Zeit für die große Liebe (glaub mir)
Ich spare mittlerweile auf die siebte Immobilie (sieben)

Ich trag' nur noch Designer, brauche keine Outlets (yeah)
Für alle meine Baller, das ist euer Soundtrack (ha)
Setzte schon mit vierzehn alles auf Rap (check)
Und ich weiß jetzt, dass dieser Traum schmeckt

Cashflow (hab' ich)
Rapflow (hab' ich)
Alle sagen, dass es nicht geht, doch ich mach' es
Dresscode (hab' ich)
Death Row (passe)
Deine Bitch in meiner Suite, simple Mathematik

Cashflow (hab' ich)
Rapflow (hab' ich)
Alle sagen, dass es nicht geht, doch ich mach' es
Dresscode (hab' ich)
Death Row (passe)
Deine Bitch in meiner Suite, simple Mathematik

Ich war vier Jahre ruhig, war entspannt, gechillt (aha)
Doch irgendwann wurd' mir klar, dass ich Money will
Den ersten Benz mit dreiundzwanzig
Doch sechs Jahre später siehst du mich
In Penthouse-Suiten mit Ponies chillen
Belgische Brillis, ja
Scheiß mal auf billig, ja
Ladies sind williger, seitdem ich die Millis mach' (yeah)
GT4 AMG, hab' ich (hab' ich)
Die Walther P. unterm Sitz, Automatik
Zahle zweihundert Cash für den Newcomer

Jeder weiß Bescheid, LIP hat Tsubasa
Miksu macht den Beat, es klingt zu baba
Bitches sind am Stöhnen, so wie Chewbacca

Trag' nur noch Designer, brauche keine Outlets (yeah)
Für alle meine Baller, das ist euer Soundtrack (ha)
Setzte schon mit vierzehn alles auf Rap (check)
Und ich weiß jetzt, dass dieser Traum schmeckt

Cashflow (hab' ich)
Rapflow (hab' ich)
Alle sagen, dass es nicht geht, doch ich mach' es
Dresscode (hab' ich)
Death Row (passe)
Deine Bitch in meiner Suite, simple Mathematik

Cashflow (hab' ich)
Rapflow (hab' ich)
Alle sagen, dass es nicht geht, doch ich mach' es
Dresscode (hab' ich)
Death Row (passe)
Deine Bitch in meiner Suite, simple Mathematik

Cashflow

Sizzy
Miksu

J'étais absent pendant deux ans pour me remettre en ordre
J'avais besoin de temps pour décorer mon manoir
Soudain, tout le monde veut me téléphoner
Mais moins de 10 000 €, pas de rendez-vous avec moi (jamais)
Hé, ils veulent me tuer, comme Bobby Kennedy
Cent grammes de weed de Californie, je les brûle (Cali, Cali)
Que ce soit Gina, Annalisa ou Emily
Je ne suis pas censé te dire, mais je les connais (toutes)
Sur ma ligne depuis quinze ans, LIP
Ce label est ma famille (family)
Malheureusement, je n'ai pas le temps pour le grand amour (crois-moi)
J'économise maintenant pour mon septième bien immobilier (sept)

Je ne porte que du designer, je n'ai pas besoin d'outlets (yeah)
Pour tous mes ballers, voici votre bande originale (ha)
J'ai tout misé sur le rap dès l'âge de quatorze ans (check)
Et je sais maintenant que ce rêve a bon goût

Cashflow (je l'ai)
Rapflow (je l'ai)
Tout le monde dit que ce n'est pas possible, mais je le fais
Dresscode (je l'ai)
Death Row (je suis dedans)
Ta meuf dans ma suite, simple mathématique

Cashflow (je l'ai)
Rapflow (je l'ai)
Tout le monde dit que ce n'est pas possible, mais je le fais
Dresscode (je l'ai)
Death Row (je suis dedans)
Ta meuf dans ma suite, simple mathématique

J'étais tranquille pendant quatre ans, détendu, chill (aha)
Mais à un moment donné, j'ai réalisé que je voulais de l'argent
Ma première Mercedes à vingt-trois ans
Mais six ans plus tard, tu me vois
Dans des suites de penthouse avec des poneys
Des brillants belges, oui
Va te faire foutre le pas cher, oui
Les filles sont plus disposées depuis que je fais des millions (yeah)
GT4 AMG, je l'ai (je l'ai)
Le Walther P. sous le siège, automatique
Je paie deux cents en cash pour le nouveau venu

Tout le monde sait, LIP a Tsubasa
Miksu fait le beat, ça sonne trop bien
Les meufs gémissent, comme Chewbacca

Je ne porte que du designer, je n'ai pas besoin d'outlets (yeah)
Pour tous mes ballers, voici votre bande originale (ha)
J'ai tout misé sur le rap dès l'âge de quatorze ans (check)
Et je sais maintenant que ce rêve a bon goût

Cashflow (je l'ai)
Rapflow (je l'ai)
Tout le monde dit que ce n'est pas possible, mais je le fais
Dresscode (je l'ai)
Death Row (je suis dedans)
Ta meuf dans ma suite, simple mathématique

Cashflow (je l'ai)
Rapflow (je l'ai)
Tout le monde dit que ce n'est pas possible, mais je le fais
Dresscode (je l'ai)
Death Row (je suis dedans)
Ta meuf dans ma suite, simple mathématique