Lyrics and translation P.A. Sports - Majid

Majid

Ich erzähle dir die Story von einem Jungen der Majid heißt.
Ein Iraner der die besten Arbeiten in der Klasse schreibt.
Der Junge kiffte nie er rauchte nicht mal Lucky Strikes, aber trotzdem überfiel ihm der Gedanke krass zu sein, jung Bruder dumm und geblendet von der Welt.
Jedes mal sieht er diese ganzen Gangster im CL selber war er doch ein guter Mann so fleißig und am lern, aber von den die studieren wurd noch keiner Millionär.
Jeder einzige Kanacke aus′m Block der Abitur macht, aber dennoch kriegt er nie etwas besonderes zum Geburtstag.
Die Eltern haben nicht viel und der kann das auch verstehen trotzdem fackt es ab zu wissen wie's den Anderen so geht.
Bruder glaub mir seine Welt ist grau.
Alles geht um Geld und Frauen, aber weil er nichts vom beiden hat fehlt ihm das Selbstvertrauen.
Auf der Straße sind es Freunde die ihn dazu antreiben, weil ihm Mädchen in der Schule nicht einmal die Hand reichen.
Er ist 20 Jahre alt und will jetzt auch das dicke Geld was hat mir die Lernerei gebracht, bruder fickt die Welt.
Jeder will ein Auto ohne Diesel und Doblo also fing er an zu dealen hiermit Weed auf Kommission.

Refrain:
Bruder alles was er wollte war schnell ins Geschäft, aber Geld und Respekt macht die Welt nicht perfekt.
Aaaaaalles was er wollte war einmal an der Spitze stehen.
Doch was ihm am Ende blieb ein geficktes Leben.
Traurige Bilder die immer wieder hochkommen, Essen City 4, 5 leben in Ozonloch.
Alles was er wollte war sowieso Schein.
Heute würde er am liebsten tot sein...

Aus ein paar Gramm wurden immer mehr aus paar Tütchen wurden Kilos.
In der Schule kam er nicht mehr hinterher also schmiss er sie.
So als wäre alles für nichts gewesen auch sein Bruder ahnte nichts und dachte er würd richtig leben.
Nutzt die Schulzeit ab für das er Draußen jetzt sein Business regelt, wenn ihm heute einer krumm kommt würde er ihm stiche geben.
Er ist der der heute vor der Clique redet immer wenns Probleme gibt.
Die Leute wissen das er jetzt mit jedem fickt.
Freitag′s werden Pflaschen in der Disco aufgemacht, aber Geld zeigen Bruder macht das Licht der Augen wach.
In so vielen auf der Straße kam der Neid so langsam hoch.
DIESER KLEINE HURENSOHN MACHT ALLEINE FAST MILLION!
Diese Gier sie war einfach nicht zu bremsen guck Majid wollte nie was von den Menschen.
Er wollte doch nur glänzen, man dennoch waren die größeren von AH sowie geführt.
Und warteten fest entschlossen jene Nacht vor seiner Tür.

Refrain:
Bruder alles was er wollte war schnell ins Geschäft, aber Geld und Respekt macht die Welt nicht perfekt.
Aaaaaalles was er wollte war einmal an der Spitze stehen.
Doch was ihm am Ende blieb ein geficktes Leben.
Traurige Bilder die immer wieder hochkommen, Essen City 4, 5 leben in Ozonloch.
Alles was er wollte war sowieso Schein.
Heute würde er am liebsten tot sein...

Sowie die Dinge halt im Leben kommen war Majid mit'ner Bitch, aber leider kam sein Bruder jene Nacht von seiner Schicht und sie hielten ihm die Waffe ins Gesicht.
In der Tasche gab es nix doch sie konnten es nicht lassen.
Diesen Stich Bruder sinnlos drückten sie ein Messer in sein Rücken.
Man wie feige muss man sein um sich dann noch zu verdrücken.
Keiner war zum helfen unterwegs.
Und weil Majid's Bruder nichts wusste konnte er die Welt nicht mehr verstehen.
Man die Blutung war so stark, aber leider gab es kein Krankenwagen der das merkt.
Denn die Straße war zu leer... Wenig später kam Majid wieder Heim im BMW sah sein Bruder voller Blut, aber leider er war zu spät.

Refrain:
Bruder alles was er wollte war schnell ins Geschäft, aber Geld und Respekt macht die Welt nicht perfekt.
Aaaaaalles was er wollte war einmal an der Spitze stehen.
Doch was ihm am Ende blieb ein geficktes Leben.
Traurige Bilder die immer wieder hochkommen, Essen City 4, 5 leben in Ozonloch.
Alles was er wollte war sowieso Schein.
Heute würde er am liebsten tot sein...

Маджид

Я расскажу тебе историю о парне по имени Маджид.
Иранец, который писал лучшие работы в классе.
Парень никогда не курил травку, даже не курил «Лаки Страйк», но все же его одолевала мысль стать крутым, юный брат, глупый и ослепленный миром.
Каждый раз он видел всех этих гангстеров в клубе, сам же он был хорошим парнем, таким усердным и прилежным в учебе, но никто из тех, кто учится, еще не стал миллионером.
Каждый канак из квартала, получивший аттестат, тем не менее, никогда не получает ничего особенного на день рождения.
У родителей немного, и он это понимает, но все же бесит знать, как живут другие.
Милая, поверь мне, его мир сер.
Все вертится вокруг денег и женщин, но поскольку у него нет ни того, ни другого, ему не хватает уверенности в себе.
На улице друзья подстрекают его, потому что девушки в школе даже не подают ему руки.
Ему 20 лет, и он тоже хочет больших денег, что мне дала учеба, к черту этот мир.
Каждый хочет машину не дизельную и не «Добло», поэтому он начал торговать травкой на комиссионных.

Припев:
Дорогая, все, чего он хотел, это быстро начать свое дело, но деньги и уважение не делают мир идеальным.
Вс-ё-ё-ё, чего он хотел, это однажды быть на вершине.
Но что ему осталось в конце концов, так это проёбанная жизнь.
Печальные картины, которые всплывают снова и снова, Эссен-Сити 4, 5 живут в озоновой дыре.
Все, чего он хотел, - это мишура.
Сегодня он предпочел бы быть мертвым...

Из нескольких граммов становилось все больше, из нескольких пакетиков – килограммы.
В школе он больше не успевал, поэтому бросил ее.
Как будто все было зря, даже его брат ни о чем не подозревал и думал, что он живет правильно.
Использует школьное время для того, чтобы сейчас вести свой бизнес на улице, если сегодня кто-то встанет у него на пути, он засадит ему нож.
Он тот, кто сегодня говорит перед компанией, когда возникают проблемы.
Люди знают, что он теперь со всеми связывается.
По пятницам в дискотеке открываются бутылки, но, милая, демонстрация денег заставляет глаза гореть.
У многих на улице начала постепенно подниматься зависть.
ЭТОТ МАЛЕНЬКИЙ СУКИН СЫН ОДИН ЗАРАБАТЫВАЕТ ПОЧТИ МИЛЛИОН!
Эту жадность было просто не остановить, смотри, Маджид никогда ничего не хотел от людей.
Он просто хотел блистать, но все же старшие были ведомы как Адольф.
И решительно ждали той ночью у его двери.

Припев:
Дорогая, все, чего он хотел, это быстро начать свое дело, но деньги и уважение не делают мир идеальным.
Вс-ё-ё-ё, чего он хотел, это однажды быть на вершине.
Но что ему осталось в конце концов, так это проёбанная жизнь.
Печальные картины, которые всплывают снова и снова, Эссен-Сити 4, 5 живут в озоновой дыре.
Все, чего он хотел, - это мишура.
Сегодня он предпочел бы быть мертвым...

Как это обычно бывает в жизни, Маджид был с девчонкой, но, к сожалению, его брат той ночью вернулся со смены, и они приставили ему пистолет к лицу.
В кармане ничего не было, но они не могли остановиться.
Этот удар, бессмысленно, они вонзили нож ему в спину.
Как же нужно быть трусом, чтобы потом еще и смыться.
Никого не было рядом, чтобы помочь.
И поскольку брат Маджида ничего не знал, он больше не мог понять этот мир.
Кровотечение было таким сильным, но, к сожалению, не было скорой помощи, которая бы это заметила.
Потому что улица была слишком пуста... Чуть позже Маджид вернулся домой на BMW, увидел своего брата всего в крови, но, к сожалению, было слишком поздно.

Припев:
Дорогая, все, чего он хотел, это быстро начать свое дело, но деньги и уважение не делают мир идеальным.
Вс-ё-ё-ё, чего он хотел, это однажды быть на вершине.
Но что ему осталось в конце концов, так это проёбанная жизнь.
Печальные картины, которые всплывают снова и снова, Эссен-Сити 4, 5 живут в озоновой дыре.
Все, чего он хотел, - это мишура.
Сегодня он предпочел бы быть мертвым...