Lyrics and translation P.A. Sports - Millionäre

Millionäre

Ich werde Millionär, ich hab′s mir bereits geschwor'n
Eines Tages hole ich mir beim Echo mein′n Award
Töte Rapper per Kugeln und fresse den Kuchen
Ihr solltet euren mickrigen Vorschuss mal besser recoupen
Dicka, wer ist diesen Weg gegang'n? Meine Füße sind gefror'n
Bin mit siebenundzwanzig Jahren immer noch ein Kind des Zorns
Ich will kein A-Promi-Spotlight auf RTL
Ich will nur zehn Millionen Schmerzensgeld
Alles geopfert für Musik
Ich bin einer der Talente, die das Doppelte verdien′n
Werde Millionär und mach′ die Augen meiner Feinde blind
Denn euer Jahreslohn ist wie mein monatlicher Reingewinn
Guck ich hol' mir die Million′n für meine Gang
Denn wenn ich so haben will, fliegen Patronen aus Benz
Digga, heute mach' ich Business
Nur ein Tropfen Blut aus meinem Körper bedeutet, dass du gefickt bist
Dicka, ich bin Großunternehmer ohne Abi oder Studium
Hatte gute Noten doch mein Lehrer war ein Hurensohn
Mama, wir sind immer noch ein Herz und eine Seele
Ich bin bin bald wieder bei dir, wir werden Millionäre!

Ich hol′ mir die Beträge, die sich lohn'n
Rap war meine Rettung, es war Leben oder Tod
Bin ich wieder bei dir, Mama, geh′ ich nicht mehr los
Aber keiner möchte Bela mit der Ehre deines Sohns
Wir werden Millionäre, Millionäre
Wir werden Millionäre, Millionäre

Ich werde Millionär, ich bin fest entschlossen!
Und diese Männer hier, sie brechen Knochen
Bang' ein paar Kugeln per Drive-by
Euer Zeitgeist ist zu klein für mein'n Lifestyle
Was wissen diese scheiß Neider bitte von Freiheit?
Ich seh′ die ganze Welt und jeder möchte dabei sein
Wir werden Millionäre, bretter′ im Ferrari durch den Kiez
Ich hab' Bares in den Jeans und bin am strahl′n wie ein Rubin
Erkannte mein Talent und hab' die Karte nie verspielt
Meine Mucke tötet jeden eurer Marketinggenies
Wer bangt die ganze Plattenindustrie?
Life is Pain, La Familia, Mafiaprinzip
Denn ich chille mit den Arazels mitten im Iran
Trage Gold an meinem Hals und eine Brille von Cazal
Wir ballern auf die Schattenwelt, ich schalte den König aus und mach ′ne Viertelmillion im Jahr mit meiner Phoenix Lounge
Vierhundert Schleifen mit Clubshows und Tonträgern
Wir sind gespreadet wie Anabol von Noweda
Mama, wir sind immer noch ein Herz und eine Seele
Ich bin bin bald wieder bei dir und wir werden Millionäre!

Ich hol' mir die Beträge, die sich lohn′n
Rap war meine Rettung, es war Leben oder Tod
Bin ich wieder bei dir, Mama, geh' ich nicht mehr los
Aber keiner möchte Bela mit der Ehre deines Sohns
Wir werden Millionäre, Millionäre
Wir werden Millionäre, Millionäre

Миллионеры

Я стану миллионером, я уже поклялся в этом.
Однажды я заберу свою награду Echo.
Убью рэперов пулями и съем весь пирог.
Вам лучше бы вернуть свой жалкий аванс.
Братан, кто прошел этот путь? Мои ноги замерзли.
В свои двадцать семь я все еще дитя гнева.
Мне не нужно внимания от A-list знаменитостей на RTL.
Мне нужно всего лишь десять миллионов в качестве компенсации за моральный ущерб.
Все пожертвовал ради музыки.
Я один из тех талантов, которые заслуживают вдвое больше.
Стану миллионером и ослеплю своих врагов.
Ведь ваша годовая зарплата — это мой чистый месячный доход.
Смотри, я заберу миллионы для своей банды.
И если я захочу, пули полетят из «Мерседеса».
Братан, сегодня я занимаюсь бизнесом.
Всего лишь капля моей крови означает, что тебе конец.
Братан, я крупный предприниматель без аттестата и высшего образования.
У меня были хорошие оценки, но мой учитель был сукиным сыном.
Мама, мы все еще одно сердце и одна душа.
Я скоро вернусь к тебе, мы станем миллионерами!

Я получу суммы, которые того стоят.
Рэп был моим спасением, это был вопрос жизни и смерти.
Когда я вернусь к тебе, мама, я больше никуда не уйду.
Но никто не хочет связываться с честью твоего сына.
Мы станем миллионерами, миллионерами.
Мы станем миллионерами, миллионерами.

Я стану миллионером, я твердо решил!
А эти парни здесь, они ломают кости.
Всажу пару пуль из машины на ходу.
Ваш дух времени слишком мал для моего образа жизни.
Что эти чертовы завистники знают о свободе?
Я вижу весь мир, и каждый хочет быть рядом.
Мы станем миллионерами, будем рассекать на «Феррари» по району.
У меня наличные в джинсах, и я сияю, как рубин.
Распознал свой талант и никогда не упускал возможности.
Моя музыка убьет каждого из ваших маркетинговых гениев.
Кто взрывает всю музыкальную индустрию?
Жизнь — это боль, La Familia, мафиозный принцип.
Ведь я тусуюсь с азербайджанцами в самом Иране.
Ношу золото на шее и очки Cazal.
Мы стреляем в мир теней, я вырубаю короля и делаю четверть миллиона в год со своим «Phoenix Lounge».
Четыреста тысяч с клубных шоу и альбомов.
Мы накачаны, как анаболики из Noweda.
Мама, мы все еще одно сердце и одна душа.
Я скоро вернусь к тебе, и мы станем миллионерами!

Я получу суммы, которые того стоят.
Рэп был моим спасением, это был вопрос жизни и смерти.
Когда я вернусь к тебе, мама, я больше никуда не уйду.
Но никто не хочет связываться с честью твоего сына.
Мы станем миллионерами, миллионерами.
Мы станем миллионерами, миллионерами.