Lyrics and translation P.A. Sports - Nie vergessen

Nie vergessen

Macht euch für die Action gleich bereit, ich zerfetze live am Mic
Hab' euch alle nicht vergessen, bis ins letzte scheiß Detail
Mann, ihr konntet mich im Stich lassen, als ich damals nichts hatte
Also frag mich heute bitte nicht, warum ich dich hasse
Ihr habt mich für alles schon verkauft, ob für Rap oder für Frau'n
Ich vergess' das nicht im Traum
Bruder, ich trag' heut das Lächeln eines Clowns, das Verbrechen heißt "Vertrau'n"
Die Gedanken meiner Rache, manchmal fressen sie mich auf
Bruder, ich hab' nie vergessen, wie du die Seiten gewechselt hast
Wenn PA die Wahrheit bringt, dann immer in Directors Cut
Menschen komm'n, Menschen geh'n, ja, ich hab' das heut begriffen
Kennst du das Gefühl, wenn dich alle deine Freunde ficken?
Ich hab' nie vergessen, wie ihr damals noch am lachen wart
Heute wollt ihr schleim'n, denn der BMW ist abbezahlt
Heut bin ich mit jedem cool, ob Gangster oder Chab
Doch ich werde nie vergessen, wie die Menschen damals war'n

Nein, ich werd' sie nie vergessen, all die Bilder, die hier fließen
Und ich trag' sie bis zum Ende dieser Zeit
Bruder, seh die Welt nur einmal aus mein'n Augen
Und dann willst du dich erschießen
Denn die meisten dieser Menschen hier sind falsch
Sag mir, wie oft haben Leute dich enttäuscht
Obwohl du blind in sie vertraust?
Diese Wut, Mann, sie brennt in dir so heiß
Glaub mir, Bruder, diese Menschen sind verlor'n
Und haben das Kind in dir missbraucht
Nimm mein'n Rat an und kämpf für dich allein (dich allein)

Macht euch für die Verse gleich bereit, diese Erde ist vereist
Hab' euch alle nicht vergessen und ich werd' auch nie verzeih'n
Bruder, Menschen werden falsch, wenn sie Schwächen in dir seh'n
Und die Jahre sorgen dafür, dass dein Lächeln sich verdreht
Mädchen, ich werd' nie vergessen, wie mein Herz in tausend Teile brach
An diesem ein'n Tag war dir alles scheißegal
Du sagtest zu mir, dass ich dich besser nicht mehr heimsuch'
Heute kannst du Schlampe ruhig verrecken an dei'm Reichtum
Frieden ist nix wert, Bruder, Liebe ist kommerz
Und alles andere außer Profit ist sekundär
Ich hab' nie vergessen, wie mich meine Schule auf 'n Kicker hat
Schön'n Gruß, ihr Hurensöhne, meine Zukunft ist gesichert
Lass' die Fesseln zerreißen, wir woll'n bessere Zeiten
Werd' nie vergessen, wie es war, im Knast die Fresse zu halten
Für irgendwelche Missgeburten, die mich hinterher verraten haben
Ich werd' nie vergessen, was damals war, auf kein'n Fall

Nein, ich werd' sie nie vergessen, all die Bilder, die hier fließen
Und ich trag' sie bis zum Ende dieser Zeit
Bruder, seh die Welt nur einmal aus mein'n Augen
Und dann willst du dich erschießen
Denn die meisten dieser Menschen hier sind falsch
Sag mir, wie oft haben Leute dich enttäuscht
Obwohl du blind in sie vertraust?
Diese Wut, Mann, sie brennt in dir so heiß
Glaub mir, Bruder, diese Menschen sind verlor'n
Und haben das Kind in dir missbraucht
Nimm mein'n Rat an und kämpf für dich allein (dich allein)

Ihr könnt sicher sein, dass PA diese Affen nicht vergisst
Fahr' im Beamer durch die City mit der Waffe unterm Sitz
Deine besten Freunde lassen dich im Stich
Und das, wenn in deiner Tasche nichts mehr ist, sieh den Hass in meinem Blick
Werde nie vergessen, wie Mama ihr Blut für mich weint
Aber ihr habt sie geraubt, meine Gutmütigkeit
Ich dachte so oft an Selbstmord, ein Flug wär' befreiend
Aber Bruder, in der Hölle ist die Glut viel zu heiß
Nein, ich werde nie vergessen, wie die Knarre an mei'm Schädel war
Doch ich hatte Angst und danke Gott dafür an jedem Tag
Werde nie vergessen, wie wir damals eine Crew war'n
Auch wenn heute keiner mit dem andern was zutun hat
Die Erinnerung, nein, ich denk' nicht dran, sie wegzuwerfen
Viel zu oft raubte mir das Leben meine letzten Nerven
Diese Welt lässt uns bis zum Ende in Gefahr
Doch ich werde nie vergessen, wie die Menschen damals war'n

Nein, ich werd' sie nie vergessen, all die Bilder, die hier fließen
Und ich trag' sie bis zum Ende dieser Zeit
Bruder, seh die Welt nur einmal aus mein'n Augen
Und dann willst du dich erschießen
Denn die meisten dieser Menschen hier sind falsch
Sag mir, wie oft haben Leute dich enttäuscht
Obwohl du blind in sie vertraust?
Diese Wut, Mann, sie brennt in dir so heiß
Glaub mir, Bruder, diese Menschen sind verlor'n
Und haben das Kind in dir missbraucht
Nimm mein'n Rat an und kämpf für dich allein (dich allein)

Never Forget

Get ready for the action, I'm tearing it up live on the mic
Haven't forgotten any of you, down to the last fucking detail
Man, you could leave me hanging when I had nothing back then
So don't ask me today why I hate you
You've sold me out for everything, for rap or for women
I won't forget it, not even in my dreams
Brother, I wear the smile of a clown today, the crime is called "trust"
The thoughts of my revenge sometimes eat me up
Brother, I never forgot how you switched sides
When PA brings the truth, it's always in Director's Cut
People come, people go, yeah, I've understood that today
Do you know the feeling when all your friends fuck you over?
I never forgot how you were laughing back then
Today you want to suck up, because the BMW is paid off
Today I'm cool with everyone, whether gangster or dude
But I will never forget how people used to be

No, I'll never forget them, all the images that flow here
And I'll carry them until the end of time
Brother, just see the world through my eyes once
And then you'll want to shoot yourself
Because most of these people here are fake
Tell me, how often have people disappointed you
Even though you blindly trust them?
This anger, man, it burns so hot in you
Believe me, brother, these people are lost
And they abused the child in you
Take my advice and fight for yourself alone (yourself alone)

Get ready for the verses, this earth is frozen
I haven't forgotten any of you and I'll never forgive
Brother, people become fake when they see weaknesses in you
And the years make sure your smile gets twisted
Girl, I'll never forget how my heart broke into a thousand pieces
On that one day you didn't give a damn about anything
You told me I better not visit you anymore
Today you bitch can quietly croak on your wealth
Peace is worthless, brother, love is commercial
And everything else but profit is secondary
I never forgot how my school kicked me out
Greetings, you sons of bitches, my future is secure
Let's break the chains, we want better times
I'll never forget what it was like to keep my mouth shut in jail
For some freaks who betrayed me afterwards
I will never forget what it was like back then, no way

No, I'll never forget them, all the images that flow here
And I'll carry them until the end of time
Brother, just see the world through my eyes once
And then you'll want to shoot yourself
Because most of these people here are fake
Tell me, how often have people disappointed you
Even though you blindly trust them?
This anger, man, it burns so hot in you
Believe me, brother, these people are lost
And they abused the child in you
Take my advice and fight for yourself alone (yourself alone)

You can be sure that PA won't forget these monkeys
Driving through the city in the Beamer with the gun under the seat
Your best friends let you down
And that's when there's nothing left in your pocket, see the hate in my eyes
I will never forget how Mama cries her blood for me
But you robbed her, my good nature
I thought about suicide so often, a flight would be liberating
But brother, in hell the heat is way too hot
No, I will never forget how the gun was at my head
But I was scared and I thank God for that every day
I will never forget how we were a crew back then
Even though today nobody has anything to do with the other
The memory, no, I don't think about throwing it away
Too often life robbed me of my last nerves
This world leaves us in danger until the end
But I will never forget how people used to be

No, I'll never forget them, all the images that flow here
And I'll carry them until the end of time
Brother, just see the world through my eyes once
And then you'll want to shoot yourself
Because most of these people here are fake
Tell me, how often have people disappointed you
Even though you blindly trust them?
This anger, man, it burns so hot in you
Believe me, brother, these people are lost
And they abused the child in you
Take my advice and fight for yourself alone (yourself alone)