Lyrics and translation P.A. Sports - OK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Egal,
wohin
ich
geh'
(geh'),
egal,
wohin
ich
seh'
(seh')
No
matter
where
I
go
(go),
no
matter
where
I
look
(look)
Zu
viel
Neid,
der
an
mir
nagt,
ja,
sie
sind
im
Weg
(Weg)
Too
much
envy
gnawing
at
me,
yeah,
they're
in
the
way
(way)
Hab'
nur
Platz
für
einen
wahren
Bruder
im
GT
(im
GT)
Only
got
room
for
one
true
brother
in
the
GT
(in
the
GT)
Und
schließ'
die
Menschen,
die
ich
liebe,
mit
ein
ins
Gebet
(immer)
And
include
the
people
I
love
in
my
prayers
(always)
Mama,
ich
bin
okay
(bin
okay),
Papa,
ich
bin
okay
(ja)
Mama,
I'm
okay
(I'm
okay),
Papa,
I'm
okay
(yeah)
Ich
bin
okay,
okay,
okay,
macht
euch
keine
Sorgen
I'm
okay,
okay,
okay,
don't
worry
Bin
noch
nicht
gestorben
I'm
not
dead
yet
Träumte
vom
Bentley
und
'ner
Breitling
(oh
mein
Gott)
Dreamed
of
a
Bentley
and
a
Breitling
(oh
my
God)
Kann
mir
nicht
leisten,
dran
zu
zweifeln
(nie
wieder)
Can't
afford
to
doubt
it
(never
again)
Zeig',
was
ich
habe,
wenn
ich
live
bin
(brrt)
Show
what
I
got
when
I'm
live
(brrt)
Mir
ist
bewusst,
dass
wir
allein
sind
I'm
aware
that
we're
alone
Bin
so
lang
auf
Reise,
zähl'
jetzt
Scheine
(Scheine)
Been
on
the
road
for
so
long,
counting
bills
now
(bills)
Mein
Leben
war
ein
Battle,
es
ging
immer
um
Survival
My
life
was
a
battle,
it
was
always
about
survival
Wer
steht
heute
noch
an
meiner
Seite?
Who's
still
by
my
side
today?
(Seite)
Weiß,
wie
sie
entscheiden
(entscheiden)
(Side)
Know
how
they
decide
(decide)
Es
geht
darum,
ob
ich
grade
reich
bin
It's
about
whether
I'm
rich
right
now
Oder
wieder
pleite
(pleite),
laute
Freunde
sind
leise
Feinde
Or
broke
again
(broke),
loud
friends
are
quiet
enemies
Wechsel'
meine
Nummer,
weil
ich
jeden
von
euch
meide
(skrrt,
skrrt)
Changing
my
number
'cause
I'm
avoiding
all
of
you
(skrrt,
skrrt)
Am
Ende
bleiben
nur
wir
beide
In
the
end,
it's
just
the
two
of
us
Und
ich
hoff',
dass
wir
vereint
sind
And
I
hope
that
we're
united
Egal,
wohin
ich
geh'
(geh'),
egal,
wohin
ich
seh'
(seh')
No
matter
where
I
go
(go),
no
matter
where
I
look
(look)
Zu
viel
Neid,
der
an
mir
nagt,
ja,
sie
sind
im
Weg
(Weg)
Too
much
envy
gnawing
at
me,
yeah,
they're
in
the
way
(way)
Hab'
nur
Platz
für
einen
wahren
Bruder
im
GT
(im
GT)
Only
got
room
for
one
true
brother
in
the
GT
(in
the
GT)
Und
schließ'
die
Menschen,
die
ich
liebe,
mit
ein
ins
Gebet
(immer)
And
include
the
people
I
love
in
my
prayers
(always)
Mama,
ich
bin
okay
(bin
okay),
Papa,
ich
bin
okay
(ja)
Mama,
I'm
okay
(I'm
okay),
Papa,
I'm
okay
(yeah)
Ich
bin
okay,
okay,
okay,
macht
euch
keine
Sorgen
I'm
okay,
okay,
okay,
don't
worry
Bin
noch
nicht
gestorben
I'm
not
dead
yet
Ich
handel'
manchmal
wie
ein
Kleinkind
(es
tut
mir
leid)
I
sometimes
act
like
a
little
child
(I'm
sorry)
Nur
um
zu
spüren,
dass
ich
frei
bin
Just
to
feel
that
I'm
free
Ein
reifer
Mann
mit
purem
Leichtsinn
(heh)
A
mature
man
with
pure
recklessness
(heh)
Wollte
nie
glauben,
dass
sie
falsch
sind
Never
wanted
to
believe
that
they're
wrong
Umgeben
von
Feinden,
die
meinen
Vibe
kill'n
(Vibe
kill'n)
Surrounded
by
enemies
killing
my
vibe
(vibe
kill'n)
Woll'n
sich
mit
mir
messen,
aber
bitte
geh
zur
Seite
Wanna
compete
with
me,
but
please
step
aside
Frau'n
woll'n
nur
das
Eine
(yeah),
Handtaschen
und
Steine
(yeah)
Women
just
want
the
one
thing
(yeah),
handbags
and
diamonds
(yeah)
Halt'
meine
Prinzipien,
ganz
egal,
mit
wem
ich
streite
I
hold
onto
my
principles,
no
matter
who
I
argue
with
Rapper
kriegen
Panik,
wenn
ich
anfange
zu
schreiben
Rappers
panic
when
I
start
writing
Viel
zu
viel
Erfahrung,
weil
ich
zehn
Jahre
dabei
bin
(keine
Chance)
Too
much
experience
because
I've
been
doing
this
for
ten
years
(no
chance)
Bin
29,
hatte
die
Vision
mit
13
I'm
29,
had
the
vision
at
13
Und
hab's
gemeistert
im
Vorbeigeh'n
And
mastered
it
in
passing
Egal,
wohin
ich
geh'
(geh'),
egal,
wohin
ich
seh'
(seh')
No
matter
where
I
go
(go),
no
matter
where
I
look
(look)
Zu
viel
Neid,
der
an
mir
nagt,
ja,
sie
sind
im
Weg
(Weg)
Too
much
envy
gnawing
at
me,
yeah,
they're
in
the
way
(way)
Hab'
nur
Platz
für
einen
wahren
Bruder
im
GT
(im
GT)
Only
got
room
for
one
true
brother
in
the
GT
(in
the
GT)
Und
schließ'
die
Menschen,
die
ich
liebe,
mit
ein
ins
Gebet
(immer)
And
include
the
people
I
love
in
my
prayers
(always)
Mama,
ich
bin
okay
(bin
okay),
Papa,
ich
bin
okay
(ja)
Mama,
I'm
okay
(I'm
okay),
Papa,
I'm
okay
(yeah)
Ich
bin
okay,
okay,
okay,
macht
euch
keine
Sorgen
I'm
okay,
okay,
okay,
don't
worry
Bin
noch
nicht
gestorben
I'm
not
dead
yet
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miksu
Attention! Feel free to leave feedback.