Lyrics and translation P.A. Sports - Schocktherapie 2

Schocktherapie 2

Es ging los, Bruder, 2010
Viele kam viele ging, aber scheiß mal auf jeden
Denn ich strebte nach dem Glück in einer Zeit, in der das Leben zuschlug
Ich wurde härter und bemerkte, dass die Schläge gut tun
Ohne Dīn, ich war bereit, allein zu gehn
Keiner hat sich dafür interessiert, wie's mit uns weitergeht
Während andere Scheine zähl'n, durften wir nur scheißt sehn
Ich lernte Kianush kenn' und gründete dann Life is Pain
Finanzierte alles mit Straßengeldern wie Eazy-E
War auf mich allein gestellt, keiner wollte investieren
Keiner hat mein Ding gepusht, jeder wollte Money sehen
Bei vielen war es Image, doch bei uns zählt nur die Qualität
KC war dabei, aber Kianush wurde inhaftiert
Top-100 in den Charts und wir beide sind platziert
Aus puren Emotionen wurden später harte Songs
KC und PA - die Geschichte, sie hat grad begonnen

Ich achte auf das Navi und halte meine Route
Denn alles ist gechillt, solang' die Alben in hier wie Coups sind
Atme ein und nick' mit meinem Kopf mit zum Beat
Das bin ich, PA Sports, die Schocktherapie
Wer ist jetzt die Nummer Eins? Ich bezichtige den Part
Denn rapp' ich heute, dass ich King bin, ist das nicht nur so gesagt
Ich puste aus und komme doch an mein Ziel
Das bin ich, PA Sports, die Schocktherapie

Wir warn gehyped, in unserm Leben kam die Kehrtwende
Draußen in der Hood, wo uns die Pussies hinterher renn
Mit bisschen Fame hatten wir mehr Frauen aus eure Stars
(Beutejagd) Diese beiden holen sich die deutschen Charts
Kohle wurde knapp und deshalb mussten wir Verträge signen
Nach eine Ewigkeit hat sich unser Weg entzweit
(2012) Ich war abgefuckt vom Rapgeschehen
Weil die meisten Rapper nur noch Scheiße in den Texten reden
Bin ich heute ehrlich, Chabo, war auch bisschen Frust dabei
Denn obwohl ich berühmt war, musste ich Drogen in der Hood verteil'n
Spürte diese Wut in meinem Brustbereich
Ich ging voller Druck ans Mic, um deutschem Rap zu sagen, dass er Pussy bleibt
Machtwechsel hat mich in die Top-20 reingebracht
Kianush ist raus gekommen nach drei Jahren Einzelhaft
H.A.Z.E - Platz 7 und die Hütte brennt
Mit dem Desperadoz-Tape lerntet ihr das Fürchten kenn'

Ich achte auf das Navi und halte meine Route
Denn alles ist gechillt, solang' die Alben in hier wie Coups sind
Atme ein und nick' mit meinem Kopf mit zum Beat
Das bin ich, PA Sports, die Schocktherapie
Wer ist jetzt die Nummer Eins? Ich bezichtige den Part
Denn rapp' ich heute, dass ich King bin, ist das nicht nur so gesagt
Ich puste aus und komme doch an mein Ziel
Das bin ich, PA Sports, die Schocktherapie

Platz 6, Eiskalter Engel, mein Zenit
Denkst du ich bin Rap und brenne für das Spiel?
Schießt du auch auf meine Beine, werd' ich rennen bis ans Ziel
Bin ein Monster in der Booth und verbrenne mein Ventil
Ging mit KC auf die Bühne und verspürte das Gefühl wieder
Spiel die erste Solotour und spreizte meine Flügel, Bruder
Kianush brachte das entscheidende Szenario
Wenn ich heute nachfrage, sagt er: "Das war gar nichts, Bro!"
Newcomer Number One, Life is Pain ist offiziell
Und im Gegensatz zu vielen sind wir immer noch wir selbst
Zwei Brüder aus dem Ghetto, die denselben Traum hatten
Keiner kann uns was, solange wir aufeinander aufpassen
Scheine waren für uns immer Nebensache, doch es fließt
Wichtig war nur das ich jeden Rapper ficke, Objektiv
Und bei der Planung die wir haben kriegt ihr Bauchschmerz
Denn die letzten Jahre waren grade mal zum aufwärm'

Ich achte auf das Navi und halte meine Route
Denn alles ist gechillt, solang' die Alben in hier wie Coups sind
Atme ein und nick' mit meinem Kopf mit zum Beat
Das bin ich, PA Sports, die Schocktherapie
Wer ist jetzt die Nummer Eins? Ich bezichtige den Part
Denn rapp' ich heute, dass ich King bin, ist das nicht nur so gesagt
Ich puste aus und komme doch an mein Ziel
Das bin ich, PA Sports, die Schocktherapie

Шоковая терапия 2

Все началось, сестренка, в 2010-м
Многие приходили, многие уходили, но плевать на каждого
Ведь я стремился к счастью во времена, когда жизнь била наотмашь
Я становился жестче и понял, что удары идут на пользу
Без Бога, я был готов идти один
Никого не волновало, что будет с нами дальше
Пока другие считали купюры, нам оставалось лишь видеть дерьмо
Я познакомился с Kianush и основал Life is Pain
Финансировал все уличными деньгами, как Eazy-E
Был предоставлен сам себе, никто не хотел инвестировать
Никто не продвигал мое дело, все хотели видеть деньги
Для многих это был имидж, но для нас важна только качество
KC был с нами, но Kianush посадили
Топ-100 в чартах, и мы оба там
Из чистых эмоций позже появились жесткие песни
KC и PA - история только началась

Я слежу за навигатором и держу свой курс
Ведь все круто, пока альбомы здесь, как государственные перевороты
Вдыхаю и киваю головой в такт биту
Это я, PA Sports, шоковая терапия
Кто теперь номер один? Я заявляю на этот титул
Ведь если я читаю рэп сегодня, что я король, это не просто слова
Я выдыхаю и все равно достигаю своей цели
Это я, PA Sports, шоковая терапия

Мы были на хайпе, в нашей жизни произошел поворотный момент
На улице, в нашем районе, где за нами бегают эти киски
С небольшой славой у нас было больше женщин, чем у ваших звезд
(Охота за трофеями) Эти двое возьмут немецкие чарты
Деньги стали заканчиваться, и поэтому нам пришлось подписывать контракты
Спустя вечность наши пути разошлись
(2012) Я был сыт по горло рэп-тусовкой
Потому что большинство рэперов несут только чушь в своих текстах
Если честно, малышка, во мне было немного разочарования
Ведь, несмотря на известность, мне приходилось толкать наркотики в районе
Я чувствовал эту ярость в груди
Я шел к микрофону, полный злости, чтобы сказать немецкому рэпу, что он остается слюнтяем
"Смена власти" привела меня в топ-20
Kianush вышел после трех лет одиночного заключения
H.A.Z.E -7 место, и хата горит
С микстейпом Desperadoz вы узнали, что такое страх

Я слежу за навигатором и держу свой курс
Ведь все круто, пока альбомы здесь, как государственные перевороты
Вдыхаю и киваю головой в такт биту
Это я, PA Sports, шоковая терапия
Кто теперь номер один? Я заявляю на этот титул
Ведь если я читаю рэп сегодня, что я король, это не просто слова
Я выдыхаю и все равно достигаю своей цели
Это я, PA Sports, шоковая терапия

6-е место, "Ледяной ангел", мой зенит
Думаешь, я рэп и горю этой игрой?
Даже если ты будешь стрелять мне в ноги, я добегу до финиша
Я монстр в будке и сжигаю свой предохранитель
Вышел с KC на сцену и снова почувствовал это
Играю свой первый сольный тур и расправляю крылья, брат
Kianush создал решающий сценарий
Если я спрошу его сегодня, он скажет: "Это было ничто, бро!"
Новичок номер один, Life is Pain официально
И в отличие от многих, мы все еще остаемся собой
Два брата из гетто, у которых была одна мечта
Нам никто не страшен, пока мы присматриваем друг за другом
Деньги всегда были для нас второстепенны, но они текут рекой
Важно было только то, чтобы я объективно уделал каждого рэпера
И с нашими планами у вас заболит живот
Ведь последние годы были просто разминкой

Я слежу за навигатором и держу свой курс
Ведь все круто, пока альбомы здесь, как государственные перевороты
Вдыхаю и киваю головой в такт биту
Это я, PA Sports, шоковая терапия
Кто теперь номер один? Я заявляю на этот титул
Ведь если я читаю рэп сегодня, что я король, это не просто слова
Я выдыхаю и все равно достигаю своей цели
Das bin ich, PA Sports, die Schocktherapie