PAC PACINO - 16tel-Finale vs. Scenzah - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation PAC PACINO - 16tel-Finale vs. Scenzah




16tel-Finale vs. Scenzah
16tel-Finale vs. Scenzah
Du rappst seit 2003, du bist Erfolglosigkeits Großvater
You've been rapping since 2003, you're the grandfather of failure.
Sag mal, was ist los, Pascha? Hiernach bist du tot, Partner
Tell me, what's up, Pasha? After this, you're dead, partner.
Mach mal nicht auf Ghetto, du Cabrioplayer
Don't act like you're from the ghetto, you cabriolet driver.
Ich schick′ dich auf der Stelle laufen wie'n Cardiotrainer
I'll send you running like a cardio trainer right away.
Ich fick′ dich jetzt und riskier' damit Tripper und Aids
I'm gonna fuck you now and risk getting trippers and AIDS.
Doch gegen Pac Pacino hilft dir auch kein Vitamin B
But even vitamin B won't help you against Pac Pacino.
Zweite Runde, kleine Tunte, ich bin wieder am Mikro
Second round, little cunt, I'm back on the mic.
Geh' auf die Straße und alle schrei′n: Viva Pacino
Go out on the street and everyone screams: Viva Pacino.
Und jetzt geb′ ich's dieser Fotze ma′ so richtig
And now I'm gonna give it to this bitch real good.
Damit meine ich, ich ficke diese Fotze masochistisch
By that I mean, I'm gonna fuck this bitch masochistically.
Guck, ich tret' dir in die Fresse rein mit Schneestiefeln
Look, I'm gonna kick your face in with snow boots.
Baller′ Parts und der Sieg ist mein wie eine Tretmine
I'm spitting bars and the victory is mine like a land mine.
Der Schwamm gewann zuletzt, erschuf mit diesen Kindern BBM
SpongeBob won last time, created BBM with those kids.
Ist wie die Fidget-Dinger, auf einmal sind die Spinner im Trend
It's like those fidget spinners, suddenly all the weirdos are trendy.
Aber nicht der Sergej, er ist zu behindert und whack
But not Sergej, he's too retarded and whack.
Depriphase und recordete als Prince seine Tracks
Depressive phase and recorded his tracks like Prince.
Sunny besorgte dir ein Kolle-Feature, um dich Schwanz zu pushen
Sunny got you a buddy feature to boost your dick.
Mach mal nicht auf Kantenrusse, bei Beef fängst du an zu lutschen
Don't act like you're a tough guy, you start sucking when there's beef.
Und du siehst es auch, niemand will dein'n Gaytrack pumpen
And you see it too, nobody wants to pump your gay track.
Du hast deine Air-Max nur wegen der Paybackpunkte
You only got your Air Max because of the payback points.
Baller′ dir den Part mit voller Wucht unter deine Schädeldecke
I'm gonna slam this part into your skull with full force.
Du bekommst vom Paco eine Abreibung wie Käseblöcke
You're gonna get a beating from Paco like cheese blocks.
Die Frage ist jetzt, wann du dich verpisst, du kleiner Bastardsohn
The question is, when are you gonna get the fuck out of here, you little bastard.
Kommst zum JBB und sammelst Disslikes wie der Wap-Dap-Song
You come to JBB and collect dislikes like the Wap-Dap song.
Damals musstest du deine Pausenbrote verteilen
Back in the day you had to share your sandwiches.
Und auch heute wirst du von den Jungs aufgezogen wie Reifen
And today you're still getting pumped up by the boys like tires.
Ich lade nach und lege diesen Motherfucker mies um
I reload and kill this motherfucker bad.
War kein Stottern als es hieß, du gegen Papa Pac Pacino
There was no stuttering when they said, you against Papa Pac Pacino.
Mit voller Wucht an Scenzah vorbei
Full speed ahead past Scenzah
CGN, denn die Gang ist bereit
CGN, because the gang is ready
Scenzah ist dabei, aber zieht den Schwanz ein
Scenzah is there, but he's pulling his dick in
Ich bleib' hart und verteile Bomben, so wie Hans Klein
I stay hard and drop bombs like Hans Klein
Mit voller Wucht an Scenzah vorbei
Full speed ahead past Scenzah
Scenzah vorbei, Scenzah vorbei
Past Scenzah, past Scenzah
Überraschung, ich hab' hier noch ein′n Part für dich
Surprise, I got another part for you here.
Aber zeig mir erst einmal, dass du noch am Atmen bist
But first show me that you're still breathing.
Bring mir deine ganze Gang, ich bange die Spinner
Bring me your whole gang, I'll hang the freaks.
Denn ich hab′ mehr Wortspiele als der Scrabbleerfinder
Because I have more wordplay than the inventor of Scrabble.
Oder packende Flows, die kannst du im Leben nicht erfinden
Or gripping flows, you can't invent those in a lifetime.
Mann, ich trag' auch immer dick auf, aber rede nicht von schminken
Man, I always wear a lot of makeup, but I'm not talking about makeup.
Wenn man ehrlich ist, hat dich der erste Part schon zerteilt
To be honest, the first part already tore you apart.
Und jetzt wird es deshalb Zeit für paar private Details
And now it's time for some private details.
Geboren ′86, mit 30 noch die Schulbank drücken
Born in '86, still in school at 30.
Du siehst meine Crew anrücken, hinterlassen Blutbadpfützen
You see my crew approaching, leaving pools of blood.
Es wird Zeit, dass ich dem Flüchtling heute mal die Grenzen zeige
It's time I showed the refugee his limits today.
Deine Gang, mehr halbe Hemden als Saint Martins Wäscheleine
Your gang, more half shirts than Saint Martin's clothesline.
Was für Rasse Russe? Nur ein Spermafleck mit Bart
What kind of Russian breed? Just a jizz stain with a beard.
Und ich flanke deine Hurenmutter gern mal weg und sag'
And I'd like to kick your whore mother away and say:
"Liebe Nana, fast hättest du ein Enkelkind gehabt
"Dear Nana, you almost had a grandchild.
Doch Sergejs Freundin war ′ne Bitch und trieb den Bengel wieder ab"
But Sergej's girlfriend was a bitch and aborted the kid."
Sag mal, schaffst du es noch, diesen Part zu ertragen?
Tell me, can you still bear to listen to this part?
Ich wäre auch lieber tot, als dich als Vater zu haben
I'd rather be dead than have you as a father.
Pac Pacino, der gewissenlose Gangster ist am Start
Pac Pacino, the unscrupulous gangster is in the house.
Und der Panz hat keinen Puls, so wie Scenzah nach dem Part
And the tank has no pulse, just like Scenzah after the part.
Mit voller Wucht an Scenzah vorbei
Full speed ahead past Scenzah
CGN, denn die Gang ist bereit
CGN, because the gang is ready
Scenzah ist dabei, aber zieht den Schwanz ein
Scenzah is there, but he's pulling his dick in
Ich bleib' hart und verteile Bomben, so wie Hans Klein
I stay hard and drop bombs like Hans Klein
Mit voller Wucht an Scenzah vorbei
Full speed ahead past Scenzah
Scenzah vorbei, Scenzah vorbei
Past Scenzah, past Scenzah
Alter, was für Prollrusse? Du bist nur ′ne voll Schwuchtel
Dude, what kind of Russian thug? You're just a total fag.
Digga, denn mit Rap hast du im Leben nie Erfolg, Nutte
Dude, because you'll never succeed in life with rap, you whore.
Was willst du erreichen? Mit 30 im JBB zu sein
What are you trying to achieve? Being in JBB at 30
Ist für dich eine Rettung? Ich beweise dir das Gegenteil
Is a rescue for you? I'll prove you wrong.
Weil Rapper aus der BBM reden und viel erzählen könn'n
Because rappers from the BBM can talk and tell stories.
Bildest du dir 'nen Status ein, Leute sind nur Sun-Diego-Fans
You're imagining your status, people are just Sun Diego fans.
Haben dich akzeptiert, doch du lebst nur in deren Schatten
They accepted you, but you're just living in their shadow.
Mann, sie haben nichts von dir, doch sie geben dir deine Waffen
Man, they got nothing from you, but they give you your weapons.
Mit voller Wucht an Scenzah vorbei
Full speed ahead past Scenzah
CGN, denn die Gang ist bereit
CGN, because the gang is ready
Scenzah ist dabei, aber zieht den Schwanz ein
Scenzah is there, but he's pulling his dick in
Ich bleib′ hart und verteile Bomben, so wie Hans Klein
I stay hard and drop bombs like Hans Klein
Mit voller Wucht an Scenzah vorbei
Full speed ahead past Scenzah
Scenzah vorbei, Scenzah vorbei
Past Scenzah, past Scenzah





Writer(s): Pac Pacino

PAC PACINO - 16tel-Finale vs. Scenzah
Album
16tel-Finale vs. Scenzah
date of release
25-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.