Lyrics and translation PAGE - エクスペクト TV SIZE

エクスペクト TV SIZE

Mukou ni kakureta
Niramu taiyou ga maru de shioreta ringo mitai
Toozakatteita mirai
Hana no kaori ni yotta sekai wa chidoriashi
Nante katte na
Boku no keshiki ni karamaru kimi wa anzenchitai kara
Manmen na emi o kobosu
Antei wa itsuka shiketa mannerika

Nakidashisou na hoshizora ni toketeshimaisou na
Nukumori mo nai you na kotoba ga ukandeita

Tarinai mono wa itsumo koko ni atte
Kizutsukeatteiku bokura wa mata yurushiatte mo
Uragiriatte otona ni natteiku no ka na
Amaru sora tsurai omoide o
Fukaku ima to yasashiku tsutsunde yo
Ikitsuku hate made iro no nai kareta mirai ni mizu o ageyou

"Matte" wa ienai mada hate nande ka?
Ibiru jikan ga sekasu ura de dareka to habakarinaku
Ima no boku no naka ni aru negai to sekai o dansen shita
Fusagu me wa terasu sasu hikari ga kegasu
Katte ga midasu hatena tada midaremau
Riaru o shikiru maegami saki wa aimai to guuzen no ganbari doko

Machi no iro o oou asayake ni moete ima mo nemuru kodoku
Yowai yume ga miseta risou no naka

Tarinai mono wa itsumo koko ni atte
Mata yurushiatte mo uragiriatte

Tarinai mono wa itsumo koko ni atte
Kizutsukeatteiku bokura wa mata yurushiatte mo
Uragiriatte otona ni natteiku no ka na

Machigai ga mada ima wa wakaranakute
Otona ni natte mo bokura wa mata kizutsukeau nara
Itsu made mo kodomo no mama de itai kara

Amaru sora tsurai omoide o
Fukaku ima to yasashiku tsutsunde yo
Ikitsuku hate made iro no nai kareta mirai ni mizu o ageyou

エクスペクト TV SIZE

Tu te caches au loin
Le soleil que je regarde ressemble à une pomme flétrie
L'avenir s'éloignait
Le monde parfumé de fleurs était comme un enfant qui apprend à marcher
C'est tellement arbitraire
Toi qui t'enroules autour de mon paysage es comme une zone de sécurité
Tu affiches un sourire radieux
La stabilité est devenue une routine banale un jour

Dans le ciel nocturne qui semble fondre, j'ai le sentiment que
Les mots qui ne sont pas chaleureux apparaissent

Ce qui manque est toujours ici
Nous qui nous blessons mutuellement nous pardonnons encore et encore, mais
Devenons-nous adultes en nous trahissant ?
Le ciel bleu porte de douloureux souvenirs
Enveloppes-les profondément avec tendresse maintenant
Donnons de l'eau à l'avenir aride et sans couleur jusqu'à la fin de notre route

Je ne peux pas dire "attends", est-ce que c'est déjà la fin ?
Le temps pressant derrière moi, sans retenue avec quelqu'un
J'ai dansé avec mes désirs et le monde qui est en moi maintenant
Les yeux qui sont fermés sont blessés par la lumière qui brille et pique
L'arbitraire bouleverse tout, tout est en proie au chaos
La frange qui divise le réel est floue, la chance et les efforts, où ?

L'aube qui enveloppe la ville brûle, la solitude dort encore
Dans l'idéal que mes rêves faibles m'ont montré

Ce qui manque est toujours ici
Encore et encore nous nous pardonnons, nous nous trahissons

Ce qui manque est toujours ici
Nous qui nous blessons mutuellement nous pardonnons encore et encore, mais
Devenons-nous adultes en nous trahissant ?

Je ne comprends pas encore mes erreurs maintenant
Si nous nous blessons encore en devenant adultes, alors
Je veux rester enfant pour toujours

Le ciel bleu porte de douloureux souvenirs
Enveloppes-les profondément avec tendresse maintenant
Donnons de l'eau à l'avenir aride et sans couleur jusqu'à la fin de notre route