PAIN - Not For Sale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PAIN - Not For Sale




Not For Sale
Pas à vendre
Back down, 'cause you piss me off
Recule, parce que tu me fais chier
Insulting me, try to buy me out
Tu m'insultes, tu essaies de m'acheter
The wealthy think they control us all
Les riches pensent qu'ils nous contrôlent tous
Watch that house of cards fall
Regarde cette maison de cartes s'effondrer
Just suck my balls
Suce-moi les couilles
Shut up, get out
Ferme ta gueule, dégage
You know I can't be bought
Tu sais que je ne suis pas à vendre
I am not your slave
Je ne suis pas ton esclave
Wake up, move on
Réveille-toi, passe à autre chose
'cause I can't be fought
Parce que je ne peux pas être combattu
I am not for sale
Je ne suis pas à vendre
Not for sale
Pas à vendre
And I'm not gonna waste my time
Et je ne vais pas perdre mon temps
Money comes and money goes
L'argent vient et l'argent va
This obsession makes people lose control
Cette obsession fait perdre le contrôle aux gens
Give me more
Donne-moi plus
Give me lots and lots of doe
Donne-moi beaucoup, beaucoup d'argent
When it's gonna be enough?
Quand est-ce que ça va suffire ?
I won't sell my soul
Je ne vendrai pas mon âme
Shut up, get out
Ferme ta gueule, dégage
You know I can't be bought
Tu sais que je ne suis pas à vendre
I am not your slave
Je ne suis pas ton esclave
Wake up, move on
Réveille-toi, passe à autre chose
'cause I can't be fought
Parce que je ne peux pas être combattu
I am not for sale
Je ne suis pas à vendre
Shut up, get out
Ferme ta gueule, dégage
You know I can't be bought
Tu sais que je ne suis pas à vendre
I am not your slave
Je ne suis pas ton esclave
Wake up, move on
Réveille-toi, passe à autre chose
'cause I had enough
Parce que j'en ai eu assez
I am not for sale
Je ne suis pas à vendre
On their ship of fools
Sur leur navire de fous
Make up their own rules
Ils inventent leurs propres règles
Dysfunction, leaders' path
Dysfonctionnement, le chemin des leaders
Watch system crash
Regarde le système s'effondrer
Suck my balls
Suce-moi les couilles
Shut up, get out
Ferme ta gueule, dégage
You know I can't be bought
Tu sais que je ne suis pas à vendre
I am not your slave
Je ne suis pas ton esclave
Wake up, move on
Réveille-toi, passe à autre chose
'cause I can't be fought
Parce que je ne peux pas être combattu
I am not for sale
Je ne suis pas à vendre
Shut up, get out
Ferme ta gueule, dégage
You know I can't be bought
Tu sais que je ne suis pas à vendre
Wake up, move on
Réveille-toi, passe à autre chose
'cause I had enough
Parce que j'en ai eu assez
I am not for sale
Je ne suis pas à vendre
Not for sale
Pas à vendre





Writer(s): Peter Tägtgren


Attention! Feel free to leave feedback.