PALC feat. Anacondaz - Там - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PALC feat. Anacondaz - Там




Там
Là-bas
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Трудно, товарищи, верить в хорошее
Difficile, mon cher, de croire au bon
Даже пейзаж ощущается мёртвым
Même le paysage semble mort
В прошлом году ели только замёрзшее
L'année dernière, on ne mangeait que du gelé
В этом году доедаем замёрзших
Cette année, on termine les gelés
"Юг" словно лишняя надпись на компасе
Le "Sud" comme une inscription superflue sur la boussole
Слово "тепло" это что-то из прошлого
Le mot "chaleur" est quelque chose du passé
Вот произнёс и немного поёжился
Je l'ai dit et j'ai un peu frissonné
Оно ведь пустое, как будто бы полое
Il est vide, comme s'il était creux
Будто бы не было мира без снега
Comme s'il n'y avait pas de monde sans neige
Будничны не были белые степи
Les steppes blanches n'étaient pas ordinaires
Не было бури в н-десят третьем
Il n'y a pas eu de tempête au dix-huitième
Вместо Н-бурга всегда был лишь пепел
Au lieu de N-bourg, il n'y a eu que des cendres
Место и время лишились значения
Le lieu et le temps ont perdu leur signification
Мера нормального с грохотом ёбнулась
La mesure du normal s'est effondrée avec fracas
Меньше, чем дни, я люблю только ночи
J'aime les nuits plus que les jours
И ловко жонглирую комой с бессонницей
Et je jongle habilement avec le coma et l'insomnie
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Ты такая сексуальная в термобелье
Tu es si sexy dans tes sous-vêtements thermiques
Холод собачий наш модельер
Le froid glacial est notre styliste
Молодость должна цвести
La jeunesse doit fleurir
Но какая мини-юбка в минус, тебя ждёт цистит
Mais quelle mini-jupe à moins, tu attends une cystite
Сними с меня страх как слои одежды
Enlève-moi la peur comme des couches de vêtements
Вытащи на свет костра, я соберу валежник
Ramène-moi à la lumière du feu, je vais ramasser du bois
Проведи сквозь ледоход безбрежный
Conduis-moi à travers la débâcle sans limites
С перевала Дятлова к мысу Доброй Надежды, ай
Du col de Dyatlov au cap de Bonne-Espérance, allez
Земля тебе пуховиком, братик
La terre te sert de doudoune, mon frère
Отличное трико, превосходный ватник
Un excellent collant, une veste magnifique
Давай вместе смотреть, как замёрзнет весь мир
Regardons ensemble le monde geler
Нас достанут из снега с приходом весны
On nous sortira de la neige avec l'arrivée du printemps
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Снег растает и выпадет заново
La neige fondra et retombera
Накрывая мир будто саваном
Couvrant le monde comme un linceul
Под ногами лёд и песок
Sous nos pieds, de la glace et du sable
Наши следы к утру занесёт
Nos traces seront ensevelies au matin
Снег растает и выпадет заново
La neige fondra et retombera
Накрывая мир будто саваном
Couvrant le monde comme un linceul
Под ногами лёд и песок
Sous nos pieds, de la glace et du sable
Наши следы к утру занесёт
Nos traces seront ensevelies au matin
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Там, та-та-там, та-та-там под снегом
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam sous la neige
Там, та-та-там, та-та-там
Là-bas, ta-ta-tam, ta-ta-tam
Заново
Encore une fois





Writer(s): артём хорев, михаил сеин, таисия пальцева, глеб орлов, павел звидран, тимофей болезнов, степан пукалов

PALC feat. Anacondaz - Там
Album
Там
date of release
17-02-2023

1 Там


Attention! Feel free to leave feedback.