Lyrics and translation PALO! - La Malanga Resbala
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Malanga Resbala
Скользкая Маланга
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче)
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче)
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче)
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana,
mulata)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче,
мулатка)
(La
malanga)
Cuando
escojas
la
malanga
(Маланга)
Когда
выбираешь
малангу
(La
malanga)
para
ponerla
al
fogón
(Маланга)
чтобы
положить
её
на
огонь
(La
malanga)
Cuando
escojas
la
malanga
(Маланга)
Когда
выбираешь
малангу
(La
malanga)
para
ponerla
al
fogón
(Маланга)
чтобы
положить
её
на
огонь
(La
malanga)
Revisa
que
esté
fresquita
(Маланга)
Проверь,
чтобы
она
была
свежей
(La
malanga)
porque
pierde
el
almidón
(Маланга)
потому
что
она
теряет
крахмал
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче)
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче)
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче)
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana,
mulata)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче,
мулатка)
(Mulata)
Escucha,
escucha
(Мулатка)
Слушай,
слушай
(La
malanga)
Si
encuentras
un
trozo
grande
(Маланга)
Если
найдешь
большой
кусок
(La
malanga)
mídelo
con
atención
(Маланга)
измерь
его
внимательно
(La
malanga)
Si
encuentras
un
trozo
grande
(Маланга)
Если
найдешь
большой
кусок
(La
malanga)
mídelo
con
atención
(Маланга)
измерь
его
внимательно
(La
malanga)
Pa'que
después
no
se
salga
(Маланга)
Чтобы
потом
он
не
вывалился
(La
malanga)
de
tu
olla
de
presión
(Маланга)
из
твоей
скороварки
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче)
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче)
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana)
Muchacho
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче)
Парень
(Que
la
malanga
resbala,
cuidao,
agárrala
con
gana,
mulata)
(Маланга
скользкая,
осторожно,
держи
её
крепче,
мулатка)
(Resbala
la
malanga,
cuidao
mulata)
(Маланга
скользит,
осторожно
мулатка)
(Resbala
la
malanga,
cuidao
mulata)
(Маланга
скользит,
осторожно
мулатка)
(Resbala
la
malanga,
cuidao
mulata)
(Маланга
скользит,
осторожно
мулатка)
(Resbala
la
malanga,
cuidao
mulata,
mulata)
(Маланга
скользит,
осторожно
мулатка,
мулатка)
Mira
que
resbala
(mulata)
Смотри,
как
скользит
(мулатка)
Cuidao
con
la
malanguita
(mulata)
Осторожно
с
малангой
(мулатка)
Tiene
que
escogerla
bien
(mulata)
Нужно
выбрать
её
хорошенько
(мулатка)
Cuidao
no
esté
viejita
(cuidao
mulata)
Осторожно,
чтобы
не
была
старой
(осторожно
мулатка)
Se
le
vaya
la
babita
(mulata)
Чтобы
не
потеряла
сок
(мулатка)
Se
le
vaya
el
almidón
(mulata)
Чтобы
не
потеряла
крахмал
(мулатка)
Cuidao
con
la
malanguita
(mulata)
Осторожно
с
малангой
(мулатка)
Que
va
poner
al
fogón
(cuidao
mulata)
Которую
положишь
на
огонь
(осторожно
мулатка)
Ay
pero
mídemela
bien
(mulata)
Ой,
но
измерь
её
хорошенько
(мулатка)
Cuidao
con
la
olla
(mulata)
Осторожно
с
кастрюлей
(мулатка)
Que
después
se
te
tupe
(mulata)
Чтобы
потом
она
не
забилась
(мулатка)
Y
te
bota
la
cebolla
(cuidao
mulata)
И
не
выбросила
лук
(осторожно
мулатка)
Mira
que
cuidao,
cuidao
(mulata)
Смотри,
осторожно,
осторожно
(мулатка)
Pero
cuidao,
cuidao
(mulata)
Но
осторожно,
осторожно
(мулатка)
Pero
cuidao
con
la
malanga
(mulata)
Но
осторожно
с
малангой
(мулатка)
Malanguera
(cuidao
mulata)
Малангера
(осторожно
мулатка)
Cuidao,
(mulata)
ay
(mulata)
Осторожно,
(мулатка)
ай
(мулатка)
(Mulata,
cuidao
mulata)
(Мулатка,
осторожно
мулатка)
Malanga
(Mulata)
A
ver
(mulata)
Маланга
(Мулатка)
Давай
(мулатка)
(Mulata,
cuidao
mulata)
(Мулатка,
осторожно
мулатка)
Cuidao
(Je)
Señores,
la
malanga
no
es
facil
Осторожно
(хе)
Господа,
маланга
непроста
Je
je
je
ja,
que
si
resbala,
ay
Хе-хе-хе-ха,
да,
она
скользкая,
ай
Pero
que
rica
es
la
malanga,
en
friturita
Но
как
же
вкусна
маланга,
во
фритюре
Chicharrita,
je
je
je
je
je
je,
mira
С
чичарронами,
хе-хе-хе-хе-хе,
смотри
(Que
la
malanga
es
una
vianda
que
si
sabe
rica)
(Маланга
- это
овощ,
который
действительно
вкусный)
(Pero
cuidao
con
la
babita
porque
te
salpica)
Cuidao
(Но
осторожно
с
соком,
потому
что
он
брызжет)
Осторожно
(Que
la
malanga
es
una
vianda
que
si
sabe
rica)
(Маланга
- это
овощ,
который
действительно
вкусный)
(Pero
cuidao
con
la
babita
porque
te
salpica)
Mira
(Но
осторожно
с
соком,
потому
что
он
брызжет)
Смотри
(Que
la
malanga
es
una
vianda
que
si
sabe
rica)
(Маланга
- это
овощ,
который
действительно
вкусный)
(Pero
cuidao
con
la
babita
porque
te
salpica)
(Но
осторожно
с
соком,
потому
что
он
брызжет)
(Que
la
malanga
es
una
vianda
que
si
sabe
rica)
Oye
señores,
que
rico
(Маланга
- это
овощ,
который
действительно
вкусный)
Ой,
господа,
как
вкусно
(Pero
cuidao
con
la
babita
porque
te
salpica)
Mira
cuidao,
oye
(Но
осторожно
с
соком,
потому
что
он
брызжет)
Смотри
осторожно,
ой
Sube
(mulata)
Ahora
quiero
a
to'
el
mundo
cantando,
let's
go
(mulata)
Поднимайся
(мулатка)
А
теперь
хочу,
чтобы
все
пели,
let's
go
(мулатка)
Que
dice
que
(mulata)
Dímelo
otra
vez
(cuidao
mulata)
Что
говорится
(мулатка)
Скажи
мне
ещё
раз
(осторожно
мулатка)
A
ver
PAX
dice
que
(mulata)
Cómo
(mulata)
Давай
PAX
говорит
что
(мулатка)
Как
(мулатка)
A
ver
mulata
(mulata)
Dímelo
otra
vez
(cuidao
mulata)
Давай
мулатка
(мулатка)
Скажи
мне
ещё
раз
(осторожно
мулатка)
Pa'
que
lo
baile
con
la
punta
'l
pie
(mulata)
Чтобы
танцевать
на
носочках
(мулатка)
Pa'
que
tu
vea
que
rico
es
(mulata)
Чтобы
ты
видела,
как
это
вкусно
(мулатка)
Cuando
baila
la
malanga
(mulata)
Когда
танцует
маланга
(мулатка)
Al
derecho
y
al
revés
(cuidao
mulata)
Вправо
и
влево
(осторожно
мулатка)
Pero
que
ten
cuidao
(mulata)
Но
будь
осторожна
(мулатка)
No
te
coma
un
bacalao
(mulata)
Чтобы
тебя
не
съела
треска
(мулатка)
Ay
sin
una
malanguita
(mulata)
Ой,
без
маланги
(мулатка)
Porque
camina
de
lao
(cuidao
mulata)
bacalao
Потому
что
она
ходит
боком
(осторожно
мулатка)
треска
Pero
que
ten
cuidao
(mulata)
Но
будь
осторожна
(мулатка)
Muchacha
tú
ten
cuidao
(mulata)
Девушка,
ты
будь
осторожна
(мулатка)
Yo
te
lo
dije,
yo
te
lo
dije
(mulata)
Я
тебе
говорил,
я
тебе
говорил
(мулатка)
Mulata
que
arrebatao,
ay
(cuidao
mulata)
Мулатка,
которая
увлекает,
ай
(осторожно
мулатка)
Cuidao,
cuidao
(mulata)
Que
qué
(mulata)
Осторожно,
осторожно
(мулатка)
Что
что
(мулатка)
Cómo
dice
PAX
(mulata,
cuidao
mulata)
Как
говорит
PAX
(мулатка,
осторожно
мулатка)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Roitstein, Leslie Cartaya Sierra, Jose Raul Rivero
Attention! Feel free to leave feedback.