PALO! - No Hay Nadie Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PALO! - No Hay Nadie Más




No Hay Nadie Más
Il n'y a personne d'autre
(Ave)
(Ave)
No Hay Nadie Más, baby
Il n'y a personne d'autre, bébé
Que ganas tu con reaccionar? Aye
Pourquoi tu veux réagir ? Aye
No se porque llamó es la verdad, baby
Je ne sais pas pourquoi j'appelle, c'est la vérité, bébé
Aunque te vayas tu va regresar
Même si tu pars, tu reviendras
No Hay Nadie Más, baby
Il n'y a personne d'autre, bébé
Que ganas tu con reaccionar? Aye
Pourquoi tu veux réagir ? Aye
No se porque llamó es la verdad, baby
Je ne sais pas pourquoi j'appelle, c'est la vérité, bébé
Aunque te vayas tu va regresar
Même si tu pars, tu reviendras
Teníamos 15 y tu me creiste
On avait 15 ans et tu m'as cru
Ese culo lo comía como un kinder
Je mangeais ton cul comme un kinder
Yo te mentía, tu me creiste
Je te mentais, tu m'as cru
But baby you just want trynna listen
Mais bébé, tu veux juste essayer d'écouter
La verdad estoy triste, pa' que mentirte?
La vérité, je suis triste, pour quoi te mentir ?
Desde que te fuiste y no me quisiste
Depuis que tu es partie et que tu ne m'as plus voulu
Para ti yo soy un chiste y te reíste
Pour toi, je suis une blague et tu t'es moquée
Mírame a la cara y dime que tu no fuiste
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que tu n'es pas allée
No hay Nadie más, baby
Il n'y a personne d'autre, bébé
Que ganas tu con reaccionar, aye
Pourquoi tu veux réagir, aye
No se porque llamo es la verdad, baby
Je ne sais pas pourquoi j'appelle, c'est la vérité, bébé
Aunque te vayas tu va regresar
Même si tu pars, tu reviendras
Ya no hay nada que decir
Il n'y a plus rien à dire
Cuando vengas tu te voy a refundir
Quand tu reviendras, je vais te renvoyer
Como rebota esa culo sobre mi
Comment ton cul rebondit sur moi
Esas nalgas suavecitas pa' dormir
Ces fesses douces pour dormir
If I'm being real
Si je suis honnête
I miss you and I wish you were here
Tu me manques et j'aimerais que tu sois
I promised your heart I would heal
J'ai promis à ton cœur que je te guérirais
Instead I hurt you like forreal
Au lieu de ça, je t'ai blessée pour de vrai
But baby baby baby baby
Mais bébé bébé bébé bébé
Can we just fuck please?
On peut juste baiser s'il te plaît ?
No emotion, no need
Pas d'émotions, pas besoin
Two naked bodies, indeed
Deux corps nus, en effet
No hay Nadie más, baby
Il n'y a personne d'autre, bébé
Que ganas tu con reaccionar, aye
Pourquoi tu veux réagir, aye
No se porque llamo es la verdad, baby
Je ne sais pas pourquoi j'appelle, c'est la vérité, bébé
Aunque te vayas tu va regresar
Même si tu pars, tu reviendras
No hay Nadie más, baby
Il n'y a personne d'autre, bébé
Que ganas tu con reaccionar, aye
Pourquoi tu veux réagir, aye
No se porque llamo es la verdad, baby
Je ne sais pas pourquoi j'appelle, c'est la vérité, bébé
Aunque te vayas tu va regresar
Même si tu pars, tu reviendras
(No Hay Nadie Más, baby
(Il n'y a personne d'autre, bébé
No Hay Nadie Más, baby)
Il n'y a personne d'autre, bébé)





Writer(s): Pablo Cristiani


Attention! Feel free to leave feedback.