Lyrics and translation PANDA HIKARI - Emerald

Emerald

Ayo
It's PANDA HIKARI I'm whipping that Bugatti
Or better yet an MC 12 Maserati
The anime overlord is on the scene
Like I'm Cyclops, I can't control the laser beams
I'm tearing up these projects I be bodying the rhythms
I'm taking breaks like every month but still I break the system
Again, again, the rhymes don't ever end
And no it ain't like Saints Row 3 but let's pretend

Pretend I'm the protagonist I'm finna end the battle
This beat gon' get attacked just like I'm like Lightning L Drago
I'm thinking bout my travels I'm a king up in my castle
I'm building up my numbers from Florida to Seattle
I'm steady, I'm always ready, not sippin' Henny
I pull out my kung fu, feel just like I'm Kenny
I'm looking for a girl that's sweet like Ben and Jerry's
I do not want no Makima I'm talking bout Kobeni - eni

I think I'm ready, or maybe not that's how it goes
Got lines of haters they gon fall just like some dominos
I Keep it coming I be running I ain't going slow
I'll make it happen I'll be someone everybody knows
Just wait, cuz Panda's right up in yo face
Spelt in all caps like the supervillain's way
I'm taking over every single city then the state
I'll hit em with a Swantan Bomb or Twist of Fate

No metal but I thrash, I'm shredding like I'm Slash
You know I never miss just like the Emerald Splash
I'm tryna grow the cash make a run and then I dash
I'm gonna take a little sip of Baja Blast, but yo
Bars be getting hotter and my flow is oh so lava
Boi I keep it fly up in the sky just like Rayquaza
I feel like Ulquiorra guess I'm reppin' The Espada
Unlike the Arctic Monkeys I don't wear no balaclavas

She losing all her clothes, shawty acting like Tamaki
I pull up then I leave I'm way too quick no Ricky Bobby
You know that we gon' make it just like Koko Uzumaki
I'm looking for some mochi I don't want no calamari
I'm paying all my bills I'm chill like Kill Bill
Crashing all the parties but still get no thrills
Lyrics keep on coming my bars are unreal
I'm spitting fire no propane Hank Hill

Keep it clean, look at me, leader of the fleet
Yeah you know that panda's back, but I ain't in the backstreet
Body beats, then repeat, bring the snow not the sleet
Even tho I keep it cold I'm also known to bring the heat
Stand alone, on my own, now I feel just like Vegeta
Bars are way too cold just go ahead and call me Frieza
Here's a masterpiece but still it ain't no Mona Lisa
Guess who's coming back there ain't no way I'm gonna leave ya

Изумруд

Йоу,
Это PANDA HIKARI, я гоняю на Bugatti,
А лучше на MC 12 Maserati.
Повелитель аниме на сцене,
Как Циклоп, не могу контролировать лазерные лучи.
Я разрываю эти проекты, владею ритмами,
Делаю перерывы каждый месяц, но всё равно ломаю систему.
Снова и снова, рифмы никогда не кончаются,
И нет, это не Saints Row 3, но давай представим.

Представь, что я главный герой, я завершу эту битву,
Этот бит будет атакован, как будто я Молниеносный L-Драго.
Я думаю о своих путешествиях, я король в своём замке,
Я увеличиваю свою аудиторию от Флориды до Сиэтла.
Я устойчив, я всегда готов, не попиваю Хеннесси,
Я применяю кунг-фу, чувствую себя Кенни.
Я ищу девушку, сладкую, как Ben & Jerry's,
Мне не нужна Макима, я говорю о Кобейни.

Кажется, я готов, а может, и нет, вот как всё происходит.
У меня куча хейтеров, они падут, как домино.
Я продолжаю двигаться, я бегу, я не сбавляю скорость,
Я добьюсь своего, я стану тем, кого все знают.
Просто подожди, потому что Панда прямо перед твоим лицом,
Написано заглавными буквами, как у суперзлодея.
Я захвачу каждый город, а затем и штат,
Я ударю их "Ударом Лебедя" или "Игрой Судьбы".

Я не метал, но я жёсткий, я разрываюсь, как Слэш,
Ты знаешь, я никогда не промахиваюсь, как "Изумрудный Всплеск".
Я пытаюсь увеличить капитал, срываюсь с места и мчусь,
Я собираюсь сделать глоток Baja Blast, но йоу,
Мои рифмы становятся всё горячее, а мой флоу – лава.
Чувак, я парю в небе, как Райкваза,
Я чувствую себя Улькиоррой, видимо, я представляю Эспаду.
В отличие от Arctic Monkeys, я не ношу балаклаву.

Она сбрасывает с себя всю одежду, малышка ведёт себя как Тамаки,
Я подъезжаю, а потом уезжаю, я слишком быстр, не Рикки Бобби.
Ты знаешь, что у нас всё получится, как у Коко Узумаки,
Я ищу моти, мне не нужны кальмары.
Я оплачиваю все счета, я хладнокровен, как Убить Билла,
Разношу все вечеринки, но всё равно не получаю острых ощущений.
Тексты продолжают литься, мои рифмы нереальны,
Я извергаю пламя, никакой пропановой горелки, Хэнк Хилл.

Сохраняй спокойствие, смотри на меня, лидера команды,
Да, ты знаешь, что Панда вернулся, но я не на задворках.
Тела бьются, затем повторяется, неси снег, а не слякоть,
Хотя я и держусь хладнокровно, я также известен тем, что приношу жару.
Стою один, сам по себе, теперь я чувствую себя Вегетой,
Рифмы слишком холодные, просто назови меня Фризой.
Вот шедевр, но это всё ещё не Мона Лиза,
Угадай, кто вернулся, я ни за что тебя не оставлю.