PANTHA - Frühstück am Bett - translation of the lyrics into Russian

Frühstück am Bett - PANTHAtranslation in Russian




Frühstück am Bett
Завтрак в постель
Scharfes Messer unterm Kissen
Острый нож под подушкой
Neuner-Milli fürs Gewissen
Девять миллиметров для совести
Benzos in dein Essen mischen
Подмешать бензо в твою еду
Du träumst, ohne es zu wissen
Ты видишь сны, не зная об этом
So schön tief, oh Baby, schlaf mal gut
Так сладко, о, малыш, спи крепко
Auf dem Tisch dein Tagebuch
На столе твой дневник
Man findet, wenn man darin sucht
Можно найти, если поискать в нем
Ach, was man nicht alles tut
Ах, чего только не делаешь
Du bist alles für mich, hab keine Angst
Ты для меня всё, не бойся
Ich tu dir nichts an
Я ничего тебе не сделаю
Ich bin nicht die, die dich verletzt
Я не та, кто причинит тебе боль
Nein, ich bring dir Frühstück an dein Bett
Нет, я принесу тебе завтрак в постель
Ich versprech, ich mach nie dein Herz kaputt
Обещаю, я никогда не разобью твое сердце
Baby, du kennst mich doch
Малыш, ты же меня знаешь
Ich will nur, dass du mich liebst
Я просто хочу, чтобы ты любил меня
Schreib an deine Türe meinen Nam'n
Напишу на твоей двери свое имя
Ja, ich kaufe Blum'n für deine Mum
Да, я куплю цветы твоей маме
Ich versprech, ich mach nie dein Herz kaputt
Обещаю, я никогда не разобью твое сердце
Baby, du kennst mich doch
Малыш, ты же меня знаешь
Ich will nur, dass du mich liebst
Я просто хочу, чтобы ты любил меня
Ich will hören, was du sagst
Я хочу слышать, что ты говоришь
Über dies und das (oh-oh, oh)
Обо всем на свете (о-о, о)
Ja, deshalb bleib ich länger wach
Да, поэтому я не сплю дольше
Weil ich weiß, du sprichst im Schlaf
Потому что я знаю, ты говоришь во сне
So viel, folge dir auf Schritt und Tritt
Так сильно, следую за тобой по пятам
Du bekommst es nicht mal mit
Ты даже не замечаешь этого
Ohne ein'n Gewissensbiss
Без зазрения совести
Ich will nur, dass du sicher bist
Я просто хочу, чтобы ты был в безопасности
Du bist alles für mich, hab keine Angst
Ты для меня всё, не бойся
Ich tu dir nichts an
Я ничего тебе не сделаю
Du weißt doch, du bist alles für mich, hab keine Angst
Ты же знаешь, ты для меня всё, не бойся
Ich tu dir nichts an
Я ничего тебе не сделаю
Ich bin nicht die, die dich verletzt
Я не та, кто причинит тебе боль
Nein, ich bring dir Frühstück an dein Bett
Нет, я принесу тебе завтрак в постель
Ich versprech, ich mach nie dein Herz kaputt
Обещаю, я никогда не разобью твое сердце
Baby, du kennst mich doch
Малыш, ты же меня знаешь
Ich will nur, dass du mich liebst
Я просто хочу, чтобы ты любил меня
Schreib an deine Türe meinen Nam'n
Напишу на твоей двери свое имя
Ja, ich kaufe Blum'n für deine Mum
Да, я куплю цветы твоей маме
Ich versprech, ich mach nie dein Herz kaputt
Обещаю, я никогда не разобью твое сердце
Baby, du kennst mich doch
Малыш, ты же меня знаешь
Ich will nur, dass du mich liebst (ich will nur, dass du mich liebst)
Я просто хочу, чтобы ты любил меня просто хочу, чтобы ты любил меня)
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Ich versprech, ich mach nie dein Herz kaputt
Обещаю, я никогда не разобью твое сердце
Baby, du kennst mich doch
Малыш, ты же меня знаешь
Ich will nur, dass du mich liebst
Я просто хочу, чтобы ты любил меня





Writer(s): Yannick Steffen, Alexander Isaak, Joshua Linne, Sophie Sebald


Attention! Feel free to leave feedback.