Lyrics and translation PANTHA - Galerie

Galerie

I don't know what
I don't know what I'm doing
I don't know what
I don't know what I'm doing
I don't know what
I don't know what I'm doing
I don't know what
I don't know

Ich brauch eine Auszeit
Obwohl ich nicht mal weiß, ob das noch ausreicht
Schwarz und weiß nur grau bleibt
Ich schmeiß Farben an die Wand gegen Taubheit
Ich mach mich kaputt und das jeden Tag ganz ohne Grund
Weil es in mir dunkel ist mal ich nur noch bunt
Ist das wahnsinnig
Oder vielleicht Kunst

Schau dir all diese Bilder an
In meiner Galerie aus Angst
Paranoia an der Wand
Hier drin hab ich kein Empfang
Damit ich hier allein sein kann
In meiner Galerie aus Angst
Ja schau dir all diese Bilder an
Verlorenheit in Bilderrahmen

I don't know what
I don't know what I'm doing
Sag doch nicht, dass das alles schon so gut ist Wie es ist
Rosen sind doch erst schön wenn sie Tod sind Oder nicht
Lethargie die aus mir spricht
Gut für die Kunst, aber nicht so gut für mich
Dunkelheit ist doch nur eine andere Form von Licht
Es ist schön wenn was zerbricht
Ja, auf jeden Fall für mich

Draußen gehen hier die Lichter an doch ich Lauf hier von Wand zu Wand
Kein Fenster und kein Haupteingang

Schau dir all diese Bilder an
In meiner Galerie aus Angst
Paranoia an der Wand
Hier drin hab ich kein Empfang
Damit ich hier allein sein kann
In meiner Galerie aus Angst
Ja schau dir all diese Bilder an
Verlorenheit in Bilderrahmen

Draußen gehen hier die Lichter an doch ich lauf hier von Wand zu Wand
Kein Fenster und kein Haupteingang

Galerie

Je ne sais pas ce que
Je ne sais pas ce que je fais
Je ne sais pas ce que
Je ne sais pas ce que je fais
Je ne sais pas ce que
Je ne sais pas ce que je fais
Je ne sais pas ce que
Je ne sais pas

J'ai besoin d'une pause
Même si je ne sais pas si ça suffira
Le noir et le blanc ne restent que gris
Je lance des couleurs sur le mur contre la surdité
Je me détruit, et ce, chaque jour sans raison
Parce que c'est sombre en moi, je ne peins plus que des couleurs vives
Est-ce de la folie?
Ou peut-être de l'art?

Regarde toutes ces images
Dans ma galerie de peur
Paranoïa au mur
Je n'ai pas de réception ici
Pour que je puisse être seul ici
Dans ma galerie de peur
Oui, regarde toutes ces images
Perte dans des cadres

Je ne sais pas ce que
Je ne sais pas ce que je fais
Ne dis pas que tout est déjà si bon comme ça
Les roses ne sont belles que lorsqu'elles sont mortes, n'est-ce pas?
La léthargie qui parle de moi
Bon pour l'art, mais pas si bon pour moi
L'obscurité n'est qu'une autre forme de lumière
C'est beau quand quelque chose se brise
Oui, en tout cas pour moi

Dehors, les lumières s'allument ici, mais je marche ici d'un mur à l'autre
Pas de fenêtre et pas d'entrée principale

Regarde toutes ces images
Dans ma galerie de peur
Paranoïa au mur
Je n'ai pas de réception ici
Pour que je puisse être seul ici
Dans ma galerie de peur
Oui, regarde toutes ces images
Perte dans des cadres

Dehors, les lumières s'allument ici, mais je marche ici d'un mur à l'autre
Pas de fenêtre et pas d'entrée principale