Lyrics and translation PARADISE LTD feat. Wild Culture - Body Talk

Body Talk

I feel like you're up to somethin'
Voices in my head they tell me you're insane
You act so cold you're up to bad things
And it feels like talking to a manne-quin

I can smell the secrets that you're hidin' from me
Oh would you tell me now

What's. going on
I think I know
What's. going on
I think I know
What's. going on
I think I know
What's. going on

So come on let your
Body Talk
Show me what you've been hidin'
Body Talk
Eyes tells me that you're cryin'
There's somebody else in your system
Another one you've been kissin'
Body Talk
Show me what you've been hidin'

Maybe you just can't be honest
(Yeah)
You keep preachin' that I'm gonna be the one
But I won't fall for any promise
Cause I see through every color that you have

I can smell the secrets that you're hidin' from me
Oh would you tell me (now)

What's going on
I think I know
What's. going on
I think I know
What's. going on
I think I know
What's. going on

So come on let your
Body Talk
Show me what you've been hidin'
Body Talk
Eyes tells me that you're cryin'
There's somebody else in your system
Another one you've been kissin'
Body - Talk
Show me what you've been hidin'

Body Talk
Nah nah nah
Body Talk
Nah nah nah
Body Talk
Nah nah nah
Body Talk

But now I know
I gotta let you go
Cause I'm better off without you
Without you
Without you
Now I know
I gotta let you go
Cause I'm better off without you
Without you
Without you

Come on let your
Body Talk
Show me what you've been hidin'
Body Talk
Eyes tells me that you're cryin'
There's somebody else in your system
Another one you've been kissin'
Body Talk
Show me what you've been hidin'

Body Talk
Nah nah nah
Body Talk
Nah nah nah
Body Talk
Body Talk
Nah nah nah
Body Talk

Langage Corporel

J'ai l'impression que tu me caches quelque chose
Les voix dans ma tête me disent que tu es folle
Tu agis si froidement, tu prépares quelque chose de mauvais
Et j'ai l'impression de parler à un manne-quin

Je peux sentir les secrets que tu me caches
Oh, pourrais-tu me le dire maintenant

Que se passe-t-il ?
Je pense savoir
Que se passe-t-il ?
Je pense savoir
Que se passe-t-il ?
Je pense savoir
Que se passe-t-il ?

Alors allez, laisse ton
Corps Parler
Montre-moi ce que tu caches
Corps Parler
Tes yeux me disent que tu pleures
Il y a quelqu'un d'autre dans ton système
Un autre que tu as embrassé
Corps Parler
Montre-moi ce que tu caches

Peut-être que tu ne peux tout simplement pas être honnête
(Ouais)
Tu continues à prêcher que je serai le seul
Mais je ne tomberai pas dans le panneau de tes promesses
Parce que je vois à travers chacune de tes couleurs

Je peux sentir les secrets que tu me caches
Oh, pourrais-tu me le dire (maintenant)

Que se passe-t-il ?
Je pense savoir
Que se passe-t-il ?
Je pense savoir
Que se passe-t-il ?
Je pense savoir
Que se passe-t-il ?

Alors allez, laisse ton
Corps Parler
Montre-moi ce que tu caches
Corps Parler
Tes yeux me disent que tu pleures
Il y a quelqu'un d'autre dans ton système
Un autre que tu as embrassé
Corps Parler
Montre-moi ce que tu caches

Corps Parler
Nah nah nah
Corps Parler
Nah nah nah
Corps Parler
Nah nah nah
Corps Parler

Mais maintenant je sais
Je dois te laisser partir
Parce que je suis mieux sans toi
Sans toi
Sans toi
Maintenant je sais
Je dois te laisser partir
Parce que je suis mieux sans toi
Sans toi
Sans toi

Allez, laisse ton
Corps Parler
Montre-moi ce que tu caches
Corps Parler
Tes yeux me disent que tu pleures
Il y a quelqu'un d'autre dans ton système
Un autre que tu as embrassé
Corps Parler
Montre-moi ce que tu caches

Corps Parler
Nah nah nah
Corps Parler
Nah nah nah
Corps Parler
Corps Parler
Nah nah nah
Corps Parler