Lyrics and translation PARADISE LTD feat. Wild Culture & Tomi Saario - Holding Me Up (Parachute)
Holding Me Up (Parachute)
Держишь меня на плаву (Парашют)
Bedroom
poster
models
И
модели
с
постеров
Got
nothing
on
her
Не
идут
ни
в
какое
сравнение
с
тобой,
Got
nothing
on
her
Не
идут
ни
в
какое
сравнение
с
тобой
And
My
baby
looks
so
fly
Моя
малышка
выглядит
такой
стильной
More
than
weekend
lovers
Мы
больше,
чем
просто
любовники
на
выходные,
I
just
can't
describe
it,
Я
просто
не
могу
описать
это,
I
can't
describe
it
Не
могу
описать
это.
The
way
you're
holding
me
up
То,
как
ты
держишь
меня
на
плаву,
Got
me
falling
Заставляет
меня
падать
Falling
in
luck
Падать,
хватаясь
за
удачу,
And
I'm
all
in
И
я
весь
твой.
All
in
the
clouds,
I'm
on
my
way
to
you
Я
парю
в
облаках,
я
лечу
к
тебе,
Won't
hit
the
ground
no
need
for
a
parachute
Не
упаду
на
землю,
мне
не
нужен
парашют.
And
champaign
private
parties
И
закрытые
вечеринки
с
шампанским
Mean
nothing
to
her
Ничего
не
значат
для
нее,
Mean
nothing
to
her
Ничего
не
значат
для
нее
'cause
the
way
she
walks
the
walk
Потому
что
то,
как
она
идет,
Talk'
the
talk'
Как
она
говорит,
Is
the
way
she
got
me
caught
И
есть
то,
как
она
меня
зацепила.
And
I
just
can't
describe
it,
Я
просто
не
могу
описать
это,
The
way
you're
holding
me
up
То,
как
ты
держишь
меня
на
плаву,
Got
me
falling
Заставляет
меня
падать
Falling
in
luck
Падать,
хватаясь
за
удачу,
And
I'm
all
in
И
я
весь
твой.
All
in
the
clouds,
I'm
on
my
way
to
you
Я
парю
в
облаках,
я
лечу
к
тебе,
Won't
hit
the
ground
no
need
for
a
parachute
Не
упаду
на
землю,
мне
не
нужен
парашют.
The
way
you're
holding
me
up
То,
как
ты
держишь
меня
на
плаву,
The
way
you're
holding
me
up
То,
как
ты
держишь
меня
на
плаву,
All
in
the
clouds,
I'm
on
my
way
to
you
Я
парю
в
облаках,
я
лечу
к
тебе,
Won't
hit
the
ground
no
need
for
a
parachute
Не
упаду
на
землю,
мне
не
нужен
парашют.
All
these
superstars
Все
эти
суперзвезды
Bedroom
poster
models
И
модели
с
постеров
Don't
hold
up
to
who
you
are
Не
сравнятся
с
тобой,
You
are
С
той,
кто
ты
есть,
You
(ah
ah
ah)
are
С
той,
кто
ты
есть
(а
а
а).
holding
me
up
Ты
держишь
меня
на
плаву,
Got
me
falling
Заставляя
меня
падать,
Falling
in
luck
(yeah)
Падать,
хватаясь
за
удачу
(ага),
And
I'm
all
in
И
я
весь
твой.
All
in
the
clouds,
I'm
on
my
way
to
you
Я
парю
в
облаках,
я
лечу
к
тебе,
Won't
hit
the
ground
no
need
for
a
parachute
Не
упаду
на
землю,
мне
не
нужен
парашют.
The
way
you
holding
me
up
То,
как
ты
держишь
меня
на
плаву,
The
way
you
holding
me
up
То,
как
ты
держишь
меня
на
плаву,
All
in
the
clouds,
I'm
on
my
way
to
you
Я
парю
в
облаках,
я
лечу
к
тебе,
Won't
hit
the
ground
no
need
for
a
parachute
Не
упаду
на
землю,
мне
не
нужен
парашют.
(Oh
yeah
you,
holding
me
up)
(О,
да,
ты
держишь
меня
на
плаву)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Florian Fellier, Felix Leo Guenther Brunhuber, Tomi Petteri Saario
Attention! Feel free to leave feedback.