Lyrics and translation PARASITES - В последний раз
В последний раз
Une dernière fois
Мы
совсем
запутались
во
лжи
On
s'est
complètement
perdus
dans
le
mensonge
Лежим
вдвоем
с
тобой
On
est
allongés
ensemble
Над
пропастью
во
ржи
Au-dessus
du
gouffre
dans
le
seigle
Ты
с
ними
вместе
Tu
es
avec
eux
Всегда
есть
кто-то
за
спиной
Il
y
a
toujours
quelqu'un
derrière
Пропитан
ядом
вкус
любви
Le
goût
de
l'amour
est
imprégné
de
poison
Я
задыхаюсь,
уходи
Je
suffoque,
pars
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
каком-то
бесконечном
зле
Dans
un
mal
sans
fin
Я
день
и
ночь
мечтаю
только
о
тебе
Je
rêve
jour
et
nuit
de
toi
seulement
В
огонь
бросает
мрачный
день
Une
journée
sombre
nous
jette
dans
le
feu
Сгорел
до
тла,
осталась
тень
J'ai
brûlé
jusqu'aux
cendres,
il
ne
reste
qu'une
ombre
Ты
смотришь
мне
в
глаза
любя
Tu
me
regardes
dans
les
yeux
avec
amour
Но
ты
уже
нашла
себя
Mais
tu
as
déjà
trouvé
ton
chemin
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
Здесь
правды
нет
Il
n'y
a
pas
de
vérité
ici
Здесь
правды
нет
Il
n'y
a
pas
de
vérité
ici
И
в
отношеньях
гаснет
свет
Et
la
lumière
s'éteint
dans
nos
relations
Я
отпускаю,
улетай
Je
te
laisse
partir,
s'envole
Они
отправят
тебя
в
рай
Ils
t'emmèneront
au
paradis
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
В
последний
раз
Une
dernière
fois
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zvyagin Alexandr
Album
IV
date of release
28-02-2011
Attention! Feel free to leave feedback.