PARASITES - Небо небо - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PARASITES - Небо небо




Небо небо
Le ciel, le ciel
Открой глаза пора вставать
Ouvre les yeux, il est temps de se lever
Как можешь ты спокойно спать
Comment peux-tu dormir si paisiblement
За нас решают, как нам жить
Ils décident pour nous comment vivre
Кого любить, кого забыть
Qui aimer, qui oublier
Небо Небо
Le ciel, le ciel
Дай свободу
Donne-nous la liberté
Я хочу, чтоб не стреляли
Je veux qu'ils ne tirent pas
Небо Небо
Le ciel, le ciel
Дай свободу
Donne-nous la liberté
Чтоб мы сердцу доверяли
Que nous puissions faire confiance à nos cœurs
Границы чтобы их делить
Des frontières pour les diviser
Весь мир готовы истребить
Prêts à détruire le monde entier
За нефть, за землю и за газ
Pour le pétrole, la terre et le gaz
Порубят всех, кто против вас
Ils abattront tous ceux qui sont contre eux
Небо Небо
Le ciel, le ciel
Дай свободу
Donne-nous la liberté
Я хочу, чтоб не стреляли
Je veux qu'ils ne tirent pas
Небо Небо
Le ciel, le ciel
Дай свободу
Donne-nous la liberté
Чтоб мы сердцу доверяли
Que nous puissions faire confiance à nos cœurs
Я хочу узнать
Je veux savoir
Я хочу узнать
Je veux savoir
За что нас ненавидят
Pourquoi ils nous détestent
За что нас ненавидят
Pourquoi ils nous détestent
Я хочу узнать
Je veux savoir
Я хочу узнать
Je veux savoir
За что нас ненавидят
Pourquoi ils nous détestent
Ненавидят нас
Ils nous détestent
Ненавидят нас
Ils nous détestent
Ненавидят нас
Ils nous détestent
Ненавидят нас
Ils nous détestent
Ненавидят нас
Ils nous détestent
Ненавидят нас
Ils nous détestent
Ненавидят нас
Ils nous détestent
Ненавидят нас
Ils nous détestent
Зашло все слишком далеко
Tout est allé trop loin
Забыть обиды не легко
Il n'est pas facile d'oublier les blessures
Ты болен также, как и я
Tu es malade aussi bien que moi
Мы граждане страны Земля
Nous sommes des citoyens de la Terre





Writer(s): александр звягин


Attention! Feel free to leave feedback.