PARASITES - Свобода. Правда. Реализм? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PARASITES - Свобода. Правда. Реализм?




Свобода. Правда. Реализм?
Liberté. Vérité. Réalisme ?
Погасли вдалеке огни
Les lumières se sont éteintes au loin
Благословенны наши дни
Nos jours sont bénis
Я растерял своих друзей
J'ai perdu mes amis
На разных берегах идей
Sur des rives d'idées différentes
Среди разбитых пустырей
Au milieu des terrains vagues dévastés
Советских брошенных детей
Des enfants soviétiques abandonnés
Расскажет правду лицедей
Un bouffon dira la vérité
Поэму тысячи смертей
Le poème de mille morts
На площадях стоят столбы
Des piliers se dressent sur les places
Столыпин выполз из норы
Stolypine est sorti de son terrier
Цари на флагах у толпы
Des tsars sur les drapeaux de la foule
Им улыбаются попы
Les prêtres leur sourient
Свобода. Правда. Реализм
Liberté. Vérité. Réalisme
Вся правда - ложь
Toute la vérité est un mensonge
Капитализм
Capitalisme
Свобода. Правда. Реализм
Liberté. Vérité. Réalisme
Вся правда - ложь
Toute la vérité est un mensonge
Капитализм
Capitalisme
Забыта истина давно
La vérité a été oubliée depuis longtemps
Мы погружаемся на дно
Nous sombrons au fond
Заброшен космос, пробил час
L'espace a été abandonné, l'heure a sonné
Науки свет совсем угас
La lumière de la science s'est éteinte
Под залпы праздничных армат
Sous les salves des canons de fête
Несу о мире транспарант
Je porte une banderole de paix
Через порог в военкомат
Par la porte du bureau de recrutement militaire
Прямой дорогой прямо в ад
Direct sur la route qui mène en enfer
Свобода. Правда. Реализм
Liberté. Vérité. Réalisme
Вся правда - ложь
Toute la vérité est un mensonge
Капитализм
Capitalisme
Свобода. Правда. Реализм
Liberté. Vérité. Réalisme
Вся правда - ложь
Toute la vérité est un mensonge
Капитализм
Capitalisme





Writer(s): звягин александр


Attention! Feel free to leave feedback.