Lyrics and translation PARIS - นาทีนี้ - Let's Love

นาทีนี้ - Let's Love

เราลองมารักรักกันดูคงจะดีมากมาย
หากพรุ่งนี้ไม่มีเธอก็ไม่มีความหมาย
All I want is Let's love let's love
All I want is แค่เธอแค่เธอ
นาทีนี้ขอเเค่มีเธออยู่ by my side

Do you know time it is
นี้ไม่ใช่เวลาที่จะมัวมาคิด
ใช้เวลามาทั้งชีวิต
เพื่อให้ฉันมาพบกับเธอคนนี้
รู้ไหมฉันรอเวลานี้นานเท่าไหร่
นาฬิกาความรักของเราจะตรงกันไหม
ความรักไม่ใช่ข้อสอบ
คิดนานก็ไม่เจอคำตอบเธอว่าไหม
ความรักมันมีทางออก
ก็เธอนั้นคือคำตอบสุดท้าย

มันคงดีถ้าได้เจอเธอแบบนี้
Every morning every night
เราลองมารักรักกันดูคงจะดีมากมาย
หากพรุ่งนี้ไม่มีเธอก็ไม่มีความหมาย
All I want is Let's love let's love
All I want is แค่เธอแค่เธอ
นาทีนี้ขอเเค่มีเธออยู่ by my side

ลองมาด้วยกันเธออาจจะ happy
มีเธอกับฉันแค่นั้นก็ fancy
จะพาเธอ shop all the brand name
Just tell me what you want
พาเธอไป dinner on the rooftop
แชะสักรูปก่อน chillin mood with you
Debit card นะเอาไปรูดก่อน
รอเธอมาตั้งนานอยากให้เธอมารักสักที
Let's love with me

คืนนี้เราไปด้วยกันดีมั้ย (let's right)
ปล่อยนาฬิกาหมุนไป
อยู่กับฉันเธอไม่เสียใจ
แน่นอน so let's love

เราลองมารักรักกันดูคงจะดีมากมาย
หากพรุ่งนี้ไม่มีเธอก็ไม่มีความหมาย
All I want is Let's love let's love
All I want is แค่เธอแค่เธอ
นาทีนี้ขอเเค่มีเธออยู่ by my side

All I want is Let's love let's love
All I want is แค่เธอแค่เธอ
นาทีนี้ขอเเค่มีเธออยู่ by my side

ใช้เวลาทั้งชีวิตรอเธอ
ถ้าไม่ใช่เธอคนนี้ no no
จะกี่วันจะกี่เดือนจะกี่ปี
วินาทีหลังจากนี้
What u need It's all ya

Look at my drip woah woah
Diamond on my wrist woah woah
I've got everything ทั้งหมดที่มี
ไม่มีความหมายถ้าเธอไม่อยู่ตรงนี้

เราลองมารักรักกันดูคงจะดีมากมาย
หากพรุ่งนี้ไม่มีเธอก็ไม่มีความหมาย
All I want is Let's love let's love
All I want is แค่เธอแค่เธอ
นาทีนี้มีแค่เรา let's choose our love

Let's choose our love
Let's choose our love
Let's choose our love
Come on come on baby

Let's choose our love
Let's choose our love
Let's choose our love
Let's choose our love

Прямо сейчас - Давай любить

Попробуем полюбить друг друга - это будет прекрасно
Потому что завтра без тебя не будет иметь значения
Все, что мне нужно, - это давай любить, давай любить
Все, что мне нужно, - это только ты, только ты
Прямо сейчас, когда ты со мной, рядом со мной

Ты знаешь, что это за время
Нет времени на раздумья
Я потратил всю свою жизнь
Чтобы встретить тебя, моя любовь
Знаешь, как долго я ждал тебя
Совпадут ли наши часы любви
Любовь - не экзамен
Как ты думаешь, ты ведь долго размышляешь, не так ли
В любви есть выход
И ты - мой последний ответ

Было бы здорово встречать тебя каждый день
Каждое утро, каждую ночь
Попробуем полюбить друг друга - это будет прекрасно
Потому что завтра без тебя не будет иметь значения
Все, что мне нужно, - это давай любить, давай любить
Все, что мне нужно, - это только ты, только ты
Прямо сейчас, когда ты со мной, рядом со мной

Давай попробуем, и тебе может быть happy
Только ты и я, и все будет fancy
Я свожу тебя на шопинг во все брендовые магазины
Просто скажи мне, что тебе нужно
Отведу тебя на ужин на крыше
Сделаем несколько фото, прежде чем расслабиться вдвоем
Возьми дебетовую карту и заплати за все
Я так долго ждал тебя, что хочу, чтобы ты полюбила меня
Позволь мне любить тебя

Давай сегодня вместе куда-нибудь сходим (let's right)
Пусть часы крутятся
Со мной ты не пожалеешь
Конечно, давай любить

Попробуем полюбить друг друга - это будет прекрасно
Потому что завтра без тебя не будет иметь значения
Все, что мне нужно, - это давай любить, давай любить
Все, что мне нужно, - это только ты, только ты
Прямо сейчас, когда ты со мной, рядом со мной

Все, что мне нужно, - это давай любить, давай любить
Все, что мне нужно, - это только ты, только ты
Прямо сейчас, когда ты со мной, рядом со мной

Я всю жизнь ждал тебя
Если бы это была не ты, no no
Пройдет сколько дней, месяцев, лет
В ближайшую секунду
Все, что тебе нужно, - это я

Посмотри на мой стиль, вау
Бриллианты на моем запястье, вау
У меня есть все, что есть
Это ничего не значит, если тебя нет рядом

Попробуем полюбить друг друга - это будет прекрасно
Потому что завтра без тебя не будет иметь значения
Все, что мне нужно, - это давай любить, давай любить
Все, что мне нужно, - это только ты, только ты
ПРЯМО СЕЙЧАС у нас есть друг друга, давай выберем любовь

Давай выберем любовь
Давай выберем любовь
Давай выберем любовь
Давай, давай, детка

Давай выберем любовь
Давай выберем любовь
Давай выберем любовь
Давай выберем любовь