Lyrics and translation PARK JI HOON - frequency

frequency

Ay, 달콤한 햇살 날 깨워주는 느낌
오늘도 미소 짓게 돼, um
우주를 닮은 끝을 알 수 없는 네가
내 맘에 들어 온 순간, uh

나른한 이 기분에 취해
나도 모르게 너만 보게 돼
내 입술에 맺힌 말들
몰래 가슴에 두고서
Good night, good night, good night, ay

따스한 햇살처럼 나를 감싸오는 아름다운 너
말로 설명할 수 없어 그저 미소만
I can't stop loving you
모든 게 다 beautiful
나의 맘이 닿을 수 있게
맞춰진 주파수

Reaching for the star

Stop 지금 느낌, uh
아찔하게 꽂힌 feeling, ya
다 다 달라 미세한 떨림도 너만이 너만이
내게 전달한 frequency, fancy
아니나 달라 역시 내 눈 앞에 잠깐, hu
한 숨을 돌리고서 넉살스럽게
무뚝뚝하게 네게 인사해

나른하게 떠오른 이 밤
왠지 모르게 널 보고 싶어
핸드폰 속 목소리
시간은 벌써 늦은 밤
Good night, good night, good night, hu

따스한 햇살처럼 나를 감싸오는 아름다운 너
말로 설명할 수 없어 그저 미소만
I can't stop loving you
모든 게 다 beautiful
나의 맘이 닿을 수 있게
맞춰진 주파수

깊어진 감정 다 채워져 너로
우리 사이 거리 한 걸음 가까이
부담스럽지 않게 너에게 조금씩
다가갈게
Look in, ay

따스한 햇살처럼 나를 감싸오는 아름다운 너 (아름다운 너)
말로 설명할 수 없어 그저 미소만
I can't stop loving you (loving you)
모든 게 다 beautiful
나의 맘이 닿을 수 있게
맞춰진 주파수

Reaching for the star, uh
네게로 맞춰진 frequency, uh yeah
Good night

Частота

Эй, сладкие солнечные лучи будят меня
И снова заставляют улыбаться, хм
Ты, как бескрайняя вселенная, непознанная
Вошла в мое сердце в одно мгновение, а

Поддаюсь этой томной неге
Сам того не замечая, смотрю лишь на тебя
Слова застыли на моих губах
Я прячу их в сердце
Спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, эй

Ты прекрасна, как теплый солнечный свет, окутывающий меня
Не могу описать это словами, лишь улыбаюсь
Я не могу перестать любить тебя
Все вокруг прекрасно
Чтобы мое сердце смогло дотянуться до твоего
Мы настроены на одну частоту

Тянусь к звезде

Стоп, это чувство, а
Острое, как укол, чувство, да
Все, все другое, даже легкая дрожь, только ты, только ты
Передала мне эту частоту, фэнтези
Нет, все же иначе, лишь на миг ты возникаешь предо мной, ха
Передохнув, небрежно
Сдержанно приветствую тебя

В эту томную ночь
Почему-то хочется увидеть тебя
Твой голос в телефоне
Время уже за полночь
Спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, ха

Ты прекрасна, как теплый солнечный свет, окутывающий меня
Не могу описать это словами, лишь улыбаюсь
Я не могу перестать любить тебя
Все вокруг прекрасно
Чтобы мое сердце смогло дотянуться до твоего
Мы настроены на одну частоту

Глубокие чувства, все они наполнены тобой
Расстояние между нами сократилось на шаг
Не хочу торопить события, поэтому постепенно
Приближаюсь к тебе
Посмотри, эй

Ты прекрасна, как теплый солнечный свет, окутывающий меня (окутывающий меня)
Не могу описать это словами, лишь улыбаюсь
Я не могу перестать любить тебя (любить тебя)
Все вокруг прекрасно
Чтобы мое сердце смогло дотянуться до твоего
Мы настроены на одну частоту

Тянусь к звезде, а
Настроен на твою частоту, ага
Спокойной ночи