PARK JI HOON - WANT! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PARK JI HOON - WANT!




WANT!
ХОЧУ!
Finally, 우린 결국엔, fall in L-O-V-E
Наконец-то мы, в итоге, fall in L-O-V-E
다른 몰라, all in
Не знаю, как там что, но я all in
만약 그럴 일은 없겠지만
И пусть такого никогда не случится
헷갈린 맘은 접어둬, baby
Оставь свои сомнения, baby
점점 day by day
День ото дня
편한 것도 okay
Мне и так хорошо с тобой
스며들어 간지럽게 깊이 빠져들래
Хочу, чтобы ты проникала в меня все глубже, щекоча и затягивая
주말 내내 비워놔, 둘만의 sweet rollercoaster
Освободи все выходные, нас ждут сладкие американские горки
비었던 맘은
Мое пустое сердце
온통 너로 가득
Теперь полностью заполнено тобой
밀당 같은 시간 아까워
Флирт - это пустая трата времени
이미 알고 있잖아 열정
Ты же и так знаешь о моей страсти
Tell me what you want, 뭐를 원해 더?
Скажи мне, чего ты хочешь, чего тебе еще хочется?
너는 내게 하나뿐이야, one of one
Ты для меня единственная, one of one
나는 원해 'cause you're only one
Я хочу большего, 'cause you're only one
알고 싶어 세게 끌어당겨
Хочу узнать тебя лучше, притянуть к себе сильнее
진정 심장은 당장 help me
Мое сердце не может успокоиться, помоги мне
생각만 나는 걸, yeah (right?)
Я думаю только о тебе, да? (точно?)
너를 원해 더, make me sweetly (더)
Хочу тебя еще больше, сделай так, чтобы мне было еще слаще
이미 전부가 너, only one, I want you
Ты стала для меня всем, one of one, I want you
잠들었다 때마다
Каждый раз, когда я засыпаю и просыпаюсь
언제나 breathe in me
Ты всегда breathe in me
좋았지 어젯밤에 나눈
Мне понравились наши
우리 대화 흐름이, yeah
Вчерашние разговоры, да
너랑 있으면 재미있어
Почему с тобой всегда так весело?
모든 궁금해 let me know
Мне все интересно, расскажи мне
아무 의미가 없던 (yeah, yeah)
Бессмысленная (да, да)
일주일이 너로 물들어
Неделя наполнилась тобой
Baby, 삼백육십오일
Малышка, триста шестьдесят пять дней в году
뭐든 내게 말해
Говори мне, чего ты хочешь
전부 듬뿍 올려줄 테니 어때?
Я дам тебе все сполна, как тебе такое?
비었던 맘은
Мое пустое сердце
온통 너로 가득
Теперь полностью заполнено тобой
밀당 같은 시간 아까워
Флирт - это пустая трата времени
이미 알고 있잖아 열정
Ты же и так знаешь о моей страсти
Tell me what you want, 뭐를 원해 더?
Скажи мне, чего ты хочешь, чего тебе еще хочется?
너는 내게 하나뿐이야, one of one
Ты для меня единственная, one of one
나는 원해 'cause you're only one
Я хочу большего, 'cause you're only one
알고 싶어 세게 끌어당겨
Хочу узнать тебя лучше, притянуть к себе сильнее
Stay with me 너와 함께라면
Останься со мной, и тогда
I want here
I want here
가까워지는 우리 거리
Наше пространство сужается
달아오르는 공기
Атмосфера накаляется
기분 마치 on the sky, yeah
Я чувствую себя, как будто я на небесах, да
흐릿해져 가는 세상 속에 (속에)
В этом размытом мире (мире)
우리만의 색깔을 채울래 (울래)
Хочу раскрасить наше пространство (пространство)
비밀스러운 우리만의 love
Наша тайная любовь
이제 보여줘 내게
Покажи мне свое сердце
Tell me what you want, 뭐를 원해 더?
Скажи мне, чего ты хочешь, чего тебе еще хочется?
너는 내게 하나뿐이야, one of one (hey)
Ты для меня единственная, one of one (эй)
나는 원해 'cause you're only one
Я хочу большего, 'cause you're only one
알고 싶어 세게 끌어당겨 (yeah)
Хочу узнать тебя лучше, притянуть к себе сильнее (да)
진정 심장은 당장 help me (help me)
Мое сердце не может успокоиться, помоги мне (помоги мне)
생각만 나는 걸, yeah (right?)
Я думаю только о тебе, да? (точно?)
너를 원해 더, make me sweetly (더)
Хочу тебя еще больше, сделай так, чтобы мне было еще слаще
이미 전부가 너, only one, I want you
Ты стала для меня всем, only one, I want you
Want you
Хочу тебя
Want you
Хочу тебя





Writer(s): I Sac Bae, Jae Seong Choi, Moon Ha Kim, Jun Woo Baek, Hae Jin Jung


Attention! Feel free to leave feedback.