PARK JUNG MIN - Feel It(Korean Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PARK JUNG MIN - Feel It(Korean Version)




Feel It(Korean Version)
Feel It (version coréenne)
Everyway I see you work it beautiful
Chaque fois que je te vois le faire, c'est magnifique
Everyway I see you work it beautiful
Chaque fois que je te vois le faire, c'est magnifique
Jakku naege dagawa saljjak naege miso jitneun ne moseup
Comme une fleur qui s'épanouit sous le soleil, que tu éclaires mon chemin
I just want you in my world naega meonjeo dagaga my heart will show
Je te veux juste dans mon monde, que mon cœur te le montre
You are my moonlight i'll be your sun nae ane neoneun deo keojyeoga
Tu es mon rayon de lune, je serai ton soleil, nous serons ensemble pour toujours
Ije sijakdoen uri sai meomchul sun eobseo I wanna get with you!
Quel que soit le temps, notre amour brillera, je veux être avec toi !
Everyway I see you work it on the floor
Chaque fois que je te vois le faire sur la piste
Chameul su eomneun control!
Ton contrôle est parfait !
Cause you're so beautiful
Parce que tu es si belle
Cheoeum neukkyeoboneun ireon gibuneun it's unbelievable
Tes mouvements sont si gracieux, c'est incroyable
Cause you're so beautiful
Parce que tu es si belle
Dream about you! Dream about you!
Je rêve de toi ! Je rêve de toi !
Du nun gameul ttaemada
Je pense à toi sans cesse
Think about you! Think about you!
Je pense à toi ! Je pense à toi !
Neo hanaroman gadeukhae
Tu es la seule qui compte pour moi
Everyway I see you work it on the floor
Chaque fois que je te vois le faire sur la piste
Chameul su eomneun control!
Ton contrôle est parfait !
Cause of you! Cause you're so beautiful
À cause de toi ! Parce que tu es si belle
Everyway I see you work it beautiful
Chaque fois que je te vois le faire, c'est magnifique
(I can't believe this)
(Je n'arrive pas à y croire)
Sumi tak meojil deutan nae gwitgae
Ton sourire me rend fou
Soksagineun moksori
Ton rire est comme une douce mélodie
Ije nareul umjigyeo,
Viens près de moi,
Neoui siseon sogeuro nan deureoga
Je veux être dans tes bras
You are my moonlight i'll be your sun nae ane neoneun deo keojyeoga
Tu es mon rayon de lune, je serai ton soleil, nous serons ensemble pour toujours
Teojildeutan gaseume ijen sum swil su eobseo
Tes yeux pétillants me captivent
I wanna get with you!
Je veux être avec toi !
Everyway I see you work it on the floor
Chaque fois que je te vois le faire sur la piste
Chameul su eomneun control!
Ton contrôle est parfait !
Cause you're so beautiful
Parce que tu es si belle
Cheoeum neukkyeoboneun ireon gibuneun it's unbelievable!
Tes mouvements sont si gracieux, c'est incroyable !
Cause you're so beautiful
Parce que tu es si belle
Dream about you! Dream about you!
Je rêve de toi ! Je rêve de toi !
Du nun gameul ttaemada
Je pense à toi sans cesse
Think about you! Think about you!
Je pense à toi ! Je pense à toi !
Neo hanaroman gadeukhae
Tu es la seule qui compte pour moi
Everyway I see you work it on the floor
Chaque fois que je te vois le faire sur la piste
Chameul su eomneun control!
Ton contrôle est parfait !
Cause of you! Cause you're so beautiful
À cause de toi ! Parce que tu es si belle
Mangseorijima jomdeo dagawabwa tonight
Je veux danser avec toi ce soir
Geudae momjise muneojil geotman gata (crazy)
Tu es tellement belle, je suis envoûté (fou)
You look so good tonight nae songireul
Tu es si magnifique ce soir, tes mouvements sont gracieux
Neukkyeo chameul su eobseo teojineun geu sumsori (crazy)
Tes yeux pétillants me rendent fou (fou)
Mangseorijima jomdeo dagawabwa tonight
Je veux danser avec toi ce soir
Geudae momjise muneojil geotman gata (crazy)
Tu es tellement belle, je suis envoûté (fou)
You look so good tonight nae songireul neukkyeo chameul su eobseo
Tu es si magnifique ce soir, tes mouvements sont gracieux
Everyway I see you work it on the floor
Chaque fois que je te vois le faire sur la piste
Chameul su eomneun control!
Ton contrôle est parfait !
(Cause you're so beautiful)
(Parce que tu es si belle)
Everyway I see you work it on the floor
Chaque fois que je te vois le faire sur la piste
Chameul su eomneun control!
Ton contrôle est parfait !
Cause you're so beautiful
Parce que tu es si belle
Cheoeum neukkyeoboneun ireon gibuneun it's unbelievable!
Tes mouvements sont si gracieux, c'est incroyable !
Cause you're so beautiful
Parce que tu es si belle
Dream about you! Dream about you!
Je rêve de toi ! Je rêve de toi !
(Cause you're so beautiful)
(Parce que tu es si belle)
Think about you! Think about you!
Je pense à toi ! Je pense à toi !
(Cause you're so beautiful)
(Parce que tu es si belle)
Everyway I see you work it on the floor
Chaque fois que je te vois le faire sur la piste
Chameul su eomneun control!
Ton contrôle est parfait !
Cause of you! Cause you're so beautiful
À cause de toi ! Parce que tu es si belle






Attention! Feel free to leave feedback.