Lyrics and translation PARK WOO JIN feat. AB6IX - COLOR EYE

COLOR EYE

Color eye 다채로운 색들이 지금 내 두 눈앞에
Color eye 너의 그 모든 것들이 다 아름답네
Beautiful yeah 너는 beautiful yeah yeah
Put your hands high then I′ll make you high, yeah yeah
Color eye 우리 life
예쁜 것들을 볼 때 두 눈은 light
색 안경을 끼고 본듯해
위태한 너의 옷 태 what
그 덕에 심장에 울리는 베이스
어딜 가던 네 향기가 다 배어있어
넌 거부라는 단어와는 거리가 멀어 wait wait
쉬어가며 긴장을 덜어
이제부터 본 게임 start
시간이 없다는 놈들을 제끼고
이제는 두 단계를 level up, ay ay
멈출 생각은 이젠 nothing, ay ay
평범 하지 않은 너를
어째 그리 놔둬 what
널 담을 큰 용기가 필요해
그게 실패일지라도 비록, hey
Color eye 다채로운 색들이 지금 내 두 눈앞에
Color eye 너의 그 모든 것들이 다 아름답네
Beautiful yeah 너는 beautiful yeah yeah
Put your hands high then I'll make you high, yeah yeah
어딜 그리 돌아 다녀
움직일 때 나 불안해
바람에 날린 머리 쓸어 넘길 때가
나 제일 불안해
두 눈에는 컬러아이
장착하고 네 옆에 딱
있을 때가 난 행복해
이젠 주머니가 두둑해
없던 것들을 만들어내고
내 인생을 거꾸로 바꿔놔 이렇게
비슷비슷하게 돌아가던 매일, uh
컬러아이 장착하고 너를 스캔, uh
확신의 찬 맘 다시
또 별이 많은 밤
어딜 가던 네가 제일 빛나
내 눈에는 컬러 아이
Color eye 다채로운 색들이 지금 내 두 눈앞에
Color eye 너의 그 모든 것들이 다 아름답네
Beautiful yeah 너는 beautiful yeah yeah
Put your hands high then I′ll make you high, yeah yeah
없던 아름다움도 만들어내
그 안엔 상큼함이 레모네이드
없던 모습을 더 드러내
네게 내 모든걸 다 걸었네
위로 jumping 너로 덮인
맘은 주체가 안돼 마치 pumping
네가 뭘 하던 신경 안 써 이미 내 맘은 백 프로
난 계속 color eye
Color eye 다채로운 색들이 지금 내 두 눈앞에
Color eye 너의 그 모든 것들이 다 아름답네
Beautiful yeah 너는 beautiful yeah yeah
Put your hands high then I'll make you high, yeah yeah
(Color eye)
(Color eye)
(Beautiful)
(Put your hands high)

COLOR EYE

Des couleurs vives et variées se présentent maintenant devant mes yeux
Color eye Toutes tes qualités me semblent belles
Oui, tu es belle, tu es belle
Lève les mains, je te les ferai lever bien haut
Le monde nous appartient
Lorsque je vois de belles choses, mes yeux s'illuminent
Comme si je portais des lunettes colorées
Ta tenue dangereuse, quoi !
Qui fait vibrer mon cœur comme une basse
Partout où je vais, ton parfum se répand
Tu es loin d’être désagréable
Déstresse-toi tranquillement
Le vrai jeu commence maintenant
Laissant de côté ceux qui disent que nous manquons de temps
Passons maintenant au niveau supérieur
Je ne pense à rien d’autre
Toi, qui n’es pas ordinaire
Pourquoi t’ignorer ?
Il me faut beaucoup de courage pour te contenir
Même si c’est un échec
Des couleurs vives et variées se présentent maintenant devant mes yeux
Color eye Toutes tes qualités me semblent belles
Oui, tu es belle, tu es belle
Lève les mains, je te les ferai lever bien haut
Pourquoi traînerais-tu ailleurs ?
Quand tu bouges, je m’inquiète
Lorsque tu passes ta main dans tes cheveux au vent
C’est moi qui m’inquiète le plus
Mes yeux portent des lunettes colorées
Avec toi à mes côtés
Je suis heureux
Mes poches sont maintenant pleines
Je crée des choses qui n’existaient pas
Renversant ma vie de cette façon
Des jours répétitifs autrefois
Je te scanne avec mes lunettes colorées
Un cœur plein d’assurance, de nouveau
Encore une nuit étoilée
Partout où tu vas, tu brilles le plus
Mes yeux portent des lunettes colorées
Des couleurs vives et variées se présentent maintenant devant mes yeux
Color eye Toutes tes qualités me semblent belles
Oui, tu es belle, tu es belle
Lève les mains, je te les ferai lever bien haut
Je créerai également une beauté qui n’existait pas
Avec la fraîcheur de la limonade
Je montrerai encore plus ton image
J’ai tout misé sur toi
Sautant de joie, recouvert de toi
Je ne peux pas me contrôler, mon cœur bat comme une pompe
Peu importe ce que tu fais, je suis déjà à fond
Je suis Color eye
Des couleurs vives et variées se présentent maintenant devant mes yeux
Color eye Toutes tes qualités me semblent belles
Oui, tu es belle, tu es belle
Lève les mains, je te les ferai lever bien haut
(Color eye)
(Color eye)
(Belle)
(Lève les mains)