PARTYNEXTDOOR - PGT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PARTYNEXTDOOR - PGT




PGT
PGT
Go 'head, T3
Vas-y, T3
Where was she raised? Where does she raise up?
a-t-elle été élevée ? s’élève-t-elle ?
Came from the grave, now she chase paper
Elle est sortie de la tombe, maintenant elle court après l’argent
PGT, PGT
PGT, PGT
PGT (PGT, oh)
PGT (PGT, oh)
PGT, that's a PGT
PGT, c’est un PGT
Pretty yellow thang, don't believe that shit
Jolie chose jaune, ne crois pas à ce truc
Believes in me like I believe in her
Crois en moi comme je crois en toi
Pass time, runnin' over steak and grits
Passe-temps, courir sur du steak et des grits
Pass time, runnin' over this and that
Passe-temps, courir sur ça et ça
I got a room, baby, we don't gotta strap
J’ai une chambre, bébé, on n’a pas besoin de se serrer
You say you good but you know I gotta ask
Tu dis que tu vas bien, mais tu sais que je dois demander
You say you good but you know I gotta—
Tu dis que tu vas bien, mais tu sais que je dois—
Pretty thing-thing, girl you got class
Jolie petite chose, tu as du style, ma chérie
Guardin' all the punches so you gotta think fast
Tu gardes tous les coups, alors tu dois réfléchir vite
Can I pour another glass? Another glass
Puis-je verser un autre verre ? Un autre verre
Hennessy, Pepsi, Hennessy and Pepsi
Hennessy, Pepsi, Hennessy et Pepsi
PGT, you're way more sexy out in person (Yeah)
PGT, tu es beaucoup plus sexy en personne (Ouais)
Girl, I know that you're nervous
Chérie, je sais que tu es nerveuse
You're deeper than the surface, deeper than the surface (Got me askin')
Tu es plus profonde que la surface, plus profonde que la surface (Ça me fait demander)
Where was she raised? Where does she raise up?
a-t-elle été élevée ? s’élève-t-elle ?
Came from the grave, now she chase paper
Elle est sortie de la tombe, maintenant elle court après l’argent
PGT, PGT
PGT, PGT
PGT, PGT (PGT, oh)
PGT, PGT (PGT, oh)
Where was she raised? Where does she raise up?
a-t-elle été élevée ? s’élève-t-elle ?
Came from the grave, now she chase paper
Elle est sortie de la tombe, maintenant elle court après l’argent
PGT, PGT
PGT, PGT
PGT (PGT, oh)
PGT (PGT, oh)
I really brought you out of the country, ayy
Je t’ai vraiment fait sortir du pays, ayy
What's that? What's this?
C’est quoi ? C’est quoi ?
I really got you livin' nice, baby
Je te fais vraiment vivre bien, bébé
Like that and this
Comme ça et ça
Your body fit designer good, ask me and you got it, we good
Ton corps est fait pour le designer, demande-moi et tu l’auras, on est bien
Got a mansion in Hollywood, but I never turned Hollywood
J’ai un manoir à Hollywood, mais je n’ai jamais été Hollywood
She get old, but I need more love for me (More love for me)
Elle vieillit, mais j’ai besoin de plus d’amour pour moi (Plus d’amour pour moi)
She get old, but that means more TLC (More TLC, yeah)
Elle vieillit, mais ça veut dire plus d’attention (Plus d’attention, ouais)
She get old, but maybe that's all I really need (Woah, oh)
Elle vieillit, mais peut-être que c’est tout ce dont j’ai vraiment besoin (Woah, oh)
Hennessy, Pepsi, Hennessy and Pepsi (All you need)
Hennessy, Pepsi, Hennessy et Pepsi (Tout ce dont tu as besoin)
PGT, you're way more sexy out in person (Yeah, yeah)
PGT, tu es beaucoup plus sexy en personne (Ouais, ouais)
Girl, I know that you're nervous
Chérie, je sais que tu es nerveuse
You're deeper than the surface, deeper than the surface (Got me askin')
Tu es plus profonde que la surface, plus profonde que la surface (Ça me fait demander)
Where was she raised? Where does she raise up? (Yeah, yeah)
a-t-elle été élevée ? s’élève-t-elle ? (Ouais, ouais)
Came from the grave, now she chase paper
Elle est sortie de la tombe, maintenant elle court après l’argent
PGT, PGT
PGT, PGT
PGT (PGT, oh)
PGT (PGT, oh)
I'm still askin' where was she raised? Where does she raise up? (Where was she raised?)
Je me demande toujours a-t-elle été élevée ? s’élève-t-elle ? (Où a-t-elle été élevée ?)
Came from the grave, now she chase paper (Now she chase paper)
Elle est sortie de la tombe, maintenant elle court après l’argent (Maintenant elle court après l’argent)
PGT, PGT (Oh)
PGT, PGT (Oh)
PGT (PGT, oh)
PGT (PGT, oh)






Attention! Feel free to leave feedback.