PARTYNEXTDOOR - Relax With Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PARTYNEXTDOOR - Relax With Me




Relax With Me
Détente avec moi
Find a plane ticket, come right now
Trouve un billet d'avion, viens tout de suite
South Beach, when the sun go down
South Beach, quand le soleil se couche
Sau streets with the sun roof down
Rouler dans les rues avec le toit ouvrant baissé
Sau streets with the sun roof down
Rouler dans les rues avec le toit ouvrant baissé
There's Gucci this, Gucci that
Y a du Gucci par-ci, du Gucci par-là
She used to wear the Baby Phat
Elle portait du Baby Phat avant
Got a budget on yo' ass, go
J'ai un budget pour ton cul, vas-y
So she let me bust it on her ass though
Alors elle m'a laissé la péter sur son cul quand même
Hear the claps, that's the instrumental
On entend les claquements, c'est l'instrumental
Girl yo' ass is so instrumental
Fille, ton cul est tellement instrumental
Since you gassed, let me push the pedal
Puisque tu es montée, laisse-moi appuyer sur la pédale
Every time I lay the pipe, she has a taste for heavy metal
Chaque fois que je pose la pipe, elle a un goût pour le heavy metal
Baby girl, yeah you should be a rockstar
Ma chérie, ouais, tu devrais être une rockstar
Lay that pussy out girl, fuck me on a squad car
Étale ta chatte, ma fille, baise-moi dans une voiture de police
Leave you tapped down, and felt up, but you knew that (but you knew that)
Je vais te laisser brancher et sentir, mais tu le savais (mais tu le savais)
She love the way I do that
Elle adore la façon dont je fais ça
That's right, that's right
C'est ça, c'est ça
That's right, that's right
C'est ça, c'est ça
You scared, you scared
Tu as peur, tu as peur
You scared, you scared
Tu as peur, tu as peur
That's right, that's right
C'est ça, c'est ça
That's right, that's right
C'est ça, c'est ça
You scared, you scared
Tu as peur, tu as peur
You scared, you scared
Tu as peur, tu as peur
Oh, cause I'mma say the right thing
Oh, parce que je vais dire la bonne chose
At the right time, at the right place
Au bon moment, au bon endroit
And you won't know what to do
Et tu ne sauras pas quoi faire
You won't know how to react to me
Tu ne sauras pas comment réagir à moi
Just relax with me
Détente avec moi
Just relax with me
Détente avec moi
Just relax with me
Détente avec moi
Girl how you wear this loyalty so fucking well?
Fille, comment portes-tu cette loyauté si bien ?
I wanna tear the kitty, watch the pussy swell
Je veux déchirer la minette, regarder la chatte gonfler
I ain't afraid to cross the line with you
Je n'ai pas peur de franchir la ligne avec toi
I ain't afraid to do a line with you
Je n'ai pas peur de faire une ligne avec toi
This a real nigga talkin' to ya
C'est un vrai mec qui te parle
Sometimes I feel like I'm talking through ya
Parfois, j'ai l'impression de parler à travers toi
19 living like a dope boy
19 ans, vivant comme un dealer
Double M's, valet got me feeling like a coke boy
Double M, le voiturier me fait sentir comme un dealer de coke
Ball at Bal Harbour while you Gucci down
Ball à Bal Harbour pendant que tu fais du Gucci
Roll out a whole ounce, we get it and roll out
Rouler une once entière, on la prend et on décolle
I tell you you the baddest, just cause you should know (you should know)
Je te dis que tu es la plus méchante, juste parce que tu devrais le savoir (tu devrais le savoir)
But, you been the baddest, that's ya usual (usual)
Mais, tu as toujours été la plus méchante, c'est ton habitude (habitude)
Baby girl, yeah you should be a popstar
Ma chérie, ouais, tu devrais être une pop star
Lay that pussy out girl, fuck me on this sport car
Étale ta chatte, ma fille, baise-moi dans cette voiture de sport
Leave you tapped down and felt up but you knew that
Je vais te laisser brancher et sentir, mais tu le savais
Don't you love the way I do that?
Tu n'aimes pas la façon dont je fais ça ?
That's right, that's right
C'est ça, c'est ça
That's right, that's right
C'est ça, c'est ça
You scared, you scared
Tu as peur, tu as peur
You scared, you scared
Tu as peur, tu as peur
That's right, that's right
C'est ça, c'est ça
That's right, that's right
C'est ça, c'est ça
You scared, you scared
Tu as peur, tu as peur
You scared, you scared
Tu as peur, tu as peur
Oh, cause I'mma say the right thing
Oh, parce que je vais dire la bonne chose
At the right time, at the right place
Au bon moment, au bon endroit
And you won't know what to do
Et tu ne sauras pas quoi faire
You won't know how to react to me
Tu ne sauras pas comment réagir à moi
Just relax with me
Détente avec moi
Just relax with me
Détente avec moi
Just relax with me
Détente avec moi





Writer(s): BRATHWAITE JAHRON ANTHONY


Attention! Feel free to leave feedback.