PARTYNEXTDOOR - TRAUMA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PARTYNEXTDOOR - TRAUMA




TRAUMA
TRAUMA
I didn't know it then, but I know it now
Je ne le savais pas à l'époque, mais je le sais maintenant
I didn't show it then, but I show it now
Je ne l'ai pas montré à l'époque, mais je le montre maintenant
Say it out loud and I say it proud
Dis-le à haute voix et je le dis avec fierté
Say it out loud and I say it proud
Dis-le à haute voix et je le dis avec fierté
I'll never meet a girl like you again
Je ne rencontrerai plus jamais une fille comme toi
Out of everything I lost, I lost a friend
De tout ce que j'ai perdu, j'ai perdu une amie
Tryna get over you, tryna convince myself every night
J'essaie de te surmonter, j'essaie de me convaincre chaque nuit
It's just another night, even though deep down I'm traumatized (I'm traumatized)
Ce n'est qu'une autre nuit, même si au fond je suis traumatisé (je suis traumatisé)
Traumatized, I can't sleep at night
Traumatisé, je ne peux pas dormir la nuit
Traumatized, I need you by my side (oh baby)
Traumatisé, j'ai besoin de toi à mes côtés (oh bébé)
Traumatized, I need you in my life (oh baby)
Traumatisé, j'ai besoin de toi dans ma vie (oh bébé)
I'm so, I'm so, I'm so trauma
Je suis tellement, je suis tellement, je suis tellement traumatisé
I'm so, I'm so, I'm so drunk for you
Je suis tellement, je suis tellement, je suis tellement ivre pour toi
I want you to be my moonlight
Je veux que tu sois mon clair de lune
Trauma, trauma, trauma, I'm so unstable
Trauma, trauma, trauma, je suis tellement instable
Without you
Sans toi
I didn't know it then, but I know it now
Je ne le savais pas à l'époque, mais je le sais maintenant
I didn't show it then, but I show it now
Je ne l'ai pas montré à l'époque, mais je le montre maintenant
Say it out loud and I say it proud
Dis-le à haute voix et je le dis avec fierté
Say it out loud and I say it proud
Dis-le à haute voix et je le dis avec fierté
I'll never meet a girl like you again
Je ne rencontrerai plus jamais une fille comme toi
Out of everything I lost, I lost a friend
De tout ce que j'ai perdu, j'ai perdu une amie
Tryna get over you, tryna convince myself every night
J'essaie de te surmonter, j'essaie de me convaincre chaque nuit
It's just another night, even though deep down I'm traumatized (I'm traumatized)
Ce n'est qu'une autre nuit, même si au fond je suis traumatisé (je suis traumatisé)
Deep down I'm
Au fond je suis
Traumatized, I can't sleep at night
Traumatisé, je ne peux pas dormir la nuit
Traumatized, I need you by my side (oh baby)
Traumatisé, j'ai besoin de toi à mes côtés (oh bébé)
Traumatized, I need you in my life (oh baby)
Traumatisé, j'ai besoin de toi dans ma vie (oh bébé)
I'm so, I'm so, I'm so trauma
Je suis tellement, je suis tellement, je suis tellement traumatisé
I'm so, I'm so, I'm so drunk for you
Je suis tellement, je suis tellement, je suis tellement ivre pour toi
I want you to be my moonlight
Je veux que tu sois mon clair de lune
Trauma, trauma, trauma, I'm so unstable
Trauma, trauma, trauma, je suis tellement instable
Without you
Sans toi
Traumatized, I can't sleep at night
Traumatisé, je ne peux pas dormir la nuit
Traumatized, I need you by my side
Traumatisé, j'ai besoin de toi à mes côtés
Traumatized, I need you in my life
Traumatisé, j'ai besoin de toi dans ma vie
I'm so, I'm so, I'm so trauma
Je suis tellement, je suis tellement, je suis tellement traumatisé






Attention! Feel free to leave feedback.