Lyrics and translation PARTYNEXTDOOR - West District

West District

Tell me should I feel this way
'Cause I've been already gone, baby
Smoking and I'm drinking strong, baby
Yeah, yeah, yeah

I try to play numb to shit like this
But I'm cool 'cause this isn't love
We all have obsessions
Oh, sometimes, sometimes

'Cause when I'm on the road I be on the roll
I mean you can hold me down, but I'm not to hold
Riding with my niggas, we the ones they chose
Running through the city like, "I know you know"
Yeah, my name is PARTY and the trigger finger function

Silly nigga might lose his life on assumption
Young nigga from the city
Ain't shit pretty, but my bitch and my mama
Anyone can get the drama (even Dalai Lama)
Strippers in the club and my cup's half empty
Riding with my niggas 'cause my niggas understand me
Still on plan A, pussy niggas on plan B
Just a young rich nigga, you don't have to understand me forever

'Cause when I'm on the road I be on the roll
I mean you can hold me down, but I'm not your hoe
Riding with my niggas, we the ones they chose
Running through the city like, "I know you know"
Yeah, my name is PARTY and the trigger finger function

Silly nigga might lose his life on assumption
Young nigga from the city
Ain't shit pretty, but my bitch and my mama
Anyone can get the drama (even Dalai Lama)
Strippers in the club and my cup's half empty
Riding with my niggas 'cause my niggas understand me
Still on plan A, pussy niggas on plan B
Just a young rich nigga, you don't have to understand me forever

Forever
Baby, can you hear that?
This story that you goin' with tonight
You gon' tell that shit for life
I don't want it just tonight, I want forever
I don't only want that shit tonight, I want that shit forever
You can make the story better, make it last forever
I ain't only wanna fuck tonight, baby, it's whatever
Tell me baby, if I fuck you right, can I fuck forever?

Tell me, should a real nigga feel this way?
Tell me, doesn't anyone feel this way?
I be in my feelings, isn't it okay?
Tell me, should a real nigga feel this way?
I've been already gone, baby
Smoking and I'm drinking strong, baby
Leanin' and I'm living long, baby
'Cause niggas only singing songs, baby

I'm true to you, I'm true to these words
Barely getting through to you
How I'm getting through 'cause I'm concerned, baby
Is it true to you? How's it feel with me?
That story that you goin' with tonight
You gon' tell that shit for life
I don't want it just tonight, I want forever

Strippers in the club and my cup's half empty
You know I'm riding with my niggas 'cause my niggas understand me
You know I'm still on plan A, pussy niggas on plan B
And I'm just a young rich nigga, you don't have to understand me forever

Quartier Ouest

Dis-moi, est-ce que je devrais me sentir comme ça
Parce que je suis déjà parti, bébé
Je fume et je bois fort, bébé
Ouais, ouais, ouais

J'essaie de rester insensible à des trucs comme ça
Mais je suis cool parce que ce n'est pas de l'amour
On a tous des obsessions
Oh, parfois, parfois

Parce que quand je suis sur la route, je suis en mode "rouler"
Je veux dire, tu peux me retenir, mais je ne suis pas à tenir
Je roule avec mes mecs, on est ceux qu'ils ont choisis
On traverse la ville comme si "je sais que tu sais"
Ouais, mon nom est PARTY et le doigt sur la détente fonctionne

Un mec stupide pourrait perdre sa vie à cause d'une supposition
Jeune mec de la ville
Rien n'est joli, mais ma meuf et ma maman
N'importe qui peut avoir le drame (même le Dalaï Lama)
Les stripteaseuses au club et mon verre est à moitié vide
Je roule avec mes mecs parce que mes mecs me comprennent
Toujours sur le plan A, les mecs mou sont sur le plan B
Juste un jeune mec riche, tu n'as pas à me comprendre pour toujours

Parce que quand je suis sur la route, je suis en mode "rouler"
Je veux dire, tu peux me retenir, mais je ne suis pas ta pute
Je roule avec mes mecs, on est ceux qu'ils ont choisis
On traverse la ville comme si "je sais que tu sais"
Ouais, mon nom est PARTY et le doigt sur la détente fonctionne

Un mec stupide pourrait perdre sa vie à cause d'une supposition
Jeune mec de la ville
Rien n'est joli, mais ma meuf et ma maman
N'importe qui peut avoir le drame (même le Dalaï Lama)
Les stripteaseuses au club et mon verre est à moitié vide
Je roule avec mes mecs parce que mes mecs me comprennent
Toujours sur le plan A, les mecs mou sont sur le plan B
Juste un jeune mec riche, tu n'as pas à me comprendre pour toujours

Pour toujours
Bébé, tu entends ça ?
Cette histoire que tu vas raconter ce soir
Tu vas la raconter toute ta vie
Je ne la veux pas juste ce soir, je la veux pour toujours
Je ne veux pas juste ce truc ce soir, je veux ce truc pour toujours
Tu peux rendre l'histoire meilleure, la faire durer pour toujours
Je ne veux pas juste te baiser ce soir, bébé, c'est quoi tu veux
Dis-moi bébé, si je te baise bien, est-ce que je peux te baiser pour toujours ?

Dis-moi, est-ce qu'un vrai mec devrait se sentir comme ça ?
Dis-moi, est-ce que personne ne se sent comme ça ?
Je suis dans mes sentiments, c'est pas grave ?
Dis-moi, est-ce qu'un vrai mec devrait se sentir comme ça ?
Je suis déjà parti, bébé
Je fume et je bois fort, bébé
Je me penche et je vis longtemps, bébé
Parce que les mecs ne font que chanter des chansons, bébé

Je suis vrai avec toi, je suis vrai avec ces mots
J'arrive à peine à te toucher
Comment j'arrive à te toucher parce que je suis inquiet, bébé
Est-ce que c'est vrai pour toi ? Comment tu te sens avec moi ?
Cette histoire que tu vas raconter ce soir
Tu vas la raconter toute ta vie
Je ne la veux pas juste ce soir, je la veux pour toujours

Les stripteaseuses au club et mon verre est à moitié vide
Tu sais que je roule avec mes mecs parce que mes mecs me comprennent
Tu sais que je suis toujours sur le plan A, les mecs mou sont sur le plan B
Et je suis juste un jeune mec riche, tu n'as pas à me comprendre pour toujours