Lyrics and translation PASSEPIED - Misemono
あれこれ溢れ返ってら
вот
так.
вот
так.
вот
так.
вот
так.
вот
так.
豊かだね
上っ面だけ
он
богат,
он
только
на
вершине.
でも本当はね...
どうかしらん
но
правда
в
том,
что
...
я
не
знаю.
空っぽなんて洒落になんないや
быть
пустым-это
не
модно.
できるだけ詰め込んどくれ
просто
собери
столько,
сколько
сможешь.
ありゃあるだけ
強欲が
так
много
жадности.
浪費は罪悪
倹約こそである
расточительство-это
грех,
бережливость.
けちんぼなんて言うな
не
будь
скупым.
曲がり角の桜が落としたさくらんぼも
Вишневые
цветы
на
углу
угла
тоже
роняли
вишни.
美味しくいただきます
Это
будет
восхитительно.
種までいただきます
У
нас
будут
семена.
にょきにょき頭に桜が生えた
Вишневое
дерево
росло
на
голове
некинекина.
飲め歌え踊れよ
пей,
пой,
танцуй.
頭の上で花見がシーズン
Ханами
на
голове-это
сезон.
やかましい耐えかねて
я
не
могу
этого
вынести.
引っこ抜いたら
если
ты
вытащишь
его
今度は池になったタタタ
сейчас,
это
будет
пруд,
татата.
あの日飲んだ種は
семя,
которое
я
выпил
в
тот
день.
きっと悩みのタネだった
должно
быть,
это
был
источник
неприятностей.
ほどほどが一番さ
умеренность-это
лучшее.
老いも若いもしあわせ
Стар
и
млад
если
счастье
くだ巻いちゃ困ります
Это
отличная
игра,
но
это
плохая
игра,
это
плохая
игра.
説いたとこであだ花
там,
где
я
проповедовал,
Адахана.
合わせ合わせ辻褄
хорошо,
Хорошо,
хорошо,
Хорошо,
хорошо,
хорошо.
ケムに巻いてさよなら
надень
его
на
Кема.пока.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Narita Haneda, Natsuki Ogoda
Album
見世物
date of release
27-10-2021
Attention! Feel free to leave feedback.