PASSEPIED - ワールドエンド - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PASSEPIED - ワールドエンド




あたしあなた違う36.5℃ 同じ体温計だって
я имею в виду, что ты другой. 36,5 градусов по Цельсию. тот же термометр.
右と左 左右対称非対称でしょ
направо и налево, налево и направо.
情報の氾濫で迷走し 展開
это поток информации, и она потеряется.
意識景色変わりゆくものだよと 大体知っていたって
он сказал, что знал, что это что-то, что изменит его сознание.
裏と表 表裏一体が絶対でしょ
тыл и тыл, тыл и тыл-абсолютны.
コミュニケーションどうかして
Общение каким-то образом ...
なんてそんな理想像
какой идеальный образ!
世界が終わるなら 明日で終わるなら
если завтра наступит конец света ...
何をしようかな 誰に会おうかな
что мне делать? с кем мне встретиться?
考えてるうちに寝ちゃってもいいな
ты можешь лечь спать, пока думаешь об этом.
覚めることのない夢を見続けるの
мне снится, что я никогда не проснусь.
あたしあなた同じ36.5℃ 数字で見せちゃって
я показал тебе то же самое число 36,5°c.
過去と未来 だけど現在進行形でしょ
это прошлое и будущее, но это настоящее.
ならテレポーテーションで
затем телепортация.
なんてただの想像
это всего лишь игра воображения.
世界が終わるころもうすぐ終わるころ
конец света, Конец света, Конец света, Конец света, Конец света, Конец света
本当の意味を誰もが知るのかな
интересно, все ли знают, что это на самом деле значит?
考えているうちは答えは出ないな
ты не получаешь ответа, пока думаешь об этом.
覚めることのない夢でまた会えると 信じて生きているよ
я живу во сне, который никогда не просыпается, и я верю, что увижу тебя снова.
世界が終わるなら 明日で終わるなら
если завтра наступит конец света ...
何をしようかな 何ができるかな
что мне делать?





Writer(s): 大胡田 なつき, 成田 ハネダ, 大胡田 なつき, 成田 ハネダ


Attention! Feel free to leave feedback.