PATEKO feat. Jayci yucca, Kid Wine & Han Yo Han - After Love (feat. Han Yo Han) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PATEKO feat. Jayci yucca, Kid Wine & Han Yo Han - After Love (feat. Han Yo Han)




After Love (feat. Han Yo Han)
После любви (feat. Han Yo Han)
Oh yeah 한강이 보이는 여의도
О, да, Ёыйдо с видом на реку Ханган
Oh yeah 그중에 있을까 어느
О, да, где-то там ты, но где именно
어디쯤 가끔 너를 찾게
Иногда я пытаюсь найти тебя
역시 계속 나를 힘들게
Ты по-прежнему заставляешь меня страдать
다시금 죽여
Снова убиваешь мое сердце
일부러 걸어 반대
На purposely иду в другую сторону
어쩌면 너의 말처럼
Возможно, как ты и говорила,
잊는 쉽지가 않네
Забыть тебя нелегко
강변북로를 타고 달리는 카니발 안에
Внутри "Карнавала", мчащегося по Канбёнбук-ро,
유리창에 비치는 너가 일하는 곳엔
В окне отражается место, где ты работаешь
아직도 있을까 과연
Интересно, ты все еще там?
꽃이 장식된 웨딩홀을 보면
Когда я вижу свадебный зал, украшенный цветами,
그때에 네가 겹쳐서 보여
Я вижу тебя тогда
울먹이던 너의 얼굴을
Твое заплаканное лицо
다시 떠올리네
Вновь всплывает в моей памяти
이제 먹고 산대
Теперь у меня все хорошо, я живу полной жизнью,
다들 그렇게 말하데
Так все говорят
약들을 달고 살던
Но когда я жил на таблетках,
안아준 너인데
Это ты меня не обнимала
이제는 다른 애들이 안아
Теперь меня обнимают другие
짓이 의미가 없단 알아
Я знаю, что в этом нет смысла
노랜 들려주고 싶지 않아
Я не хочу, чтобы ты слышала эту песню
이별 후에 너가 듣고 있잖아
Но ведь ты слушаешь ее после нашего расставания
돌고 돌아서
Хожу по кругу
다시 처음 자리로
Возвращаюсь на то же место
실컷 울고 불어도
Сколько бы я ни плакал и ни злился
되돌릴 없겠죠
Я не смогу все вернуть
사랑이 남긴 것들이
То, что оставила любовь
시간이 남긴 것들이
То, что оставило время
그저 폭의 그림 되어
Стало просто картиной
맘에 남아있죠
Которая осталась в моем сердце
유난히 추운 겨울이면
Особенно холодной зимой
코가 빨개졌던 너를 떠올리며
Вспоминая тебя с покрасневшим носом
담배를 하나 물고 한숨 쉬어
Я закуриваю сигарету и вздыхаю
연기 같은
Ты как дым
눈앞에서 선명했다 바로 사라져버려
Была такой ясной перед моими глазами, а затем просто исчезла
보통 이쯤엔 이유 없는 케잌에
Обычно в этот момент я брал торт без всякой причины,
초를 하나 꽂고 눈을 감고 신께 빌었네
Вставлял в него свечу, закрывал глаза и молился Богу
평생 얘를 지켜 있는 돈과 힘을
О деньгах и силе, чтобы защищать ее всю жизнь
내가 변한 거라면 얼마든지 벌하기를
Чтобы наказать меня, если я изменился
빌었네 뒤늦게 미안해
Молился, поздно извиняться
지갑에 돈을 채우곤
Клал деньги в твой кошелек
오늘 바빠 내일은 아파
Сегодня занят, завтра болен
할까 때도
Даже когда думал, чем ты занимаешься
work work work
Я work work work
미쳤어, 변했어
Я сошел с ума, я изменился
채워지지 않아 매일에 뭐를 하던가
Ничто не может заполнить пустоту, что бы я ни делал
집에 돌아오면 당장 내가 무너질 것만 같아서
Возвращаясь домой, я чувствую, что вот-вот сломаюсь
여기서 혼자서 눈을 맞으면서
Я стою здесь один под снегом
코가 빨개졌던 너를 떠올리며 담배를
Вспоминая тебя с покрасневшим носом, тушу сигарету
돌고 돌아서
Хожу по кругу
다시 처음 자리로
Возвращаюсь на то же место
실컷 울고 불어도
Сколько бы я ни плакал и ни злился
되돌릴 없겠죠
Я не смогу все вернуть
사랑이 남긴 것들이
То, что оставила любовь
시간이 남긴 것들이
То, что оставило время
그저 폭의 그림 되어
Стало просто картиной
맘에 남아있죠
Которая осталась в моем сердце





Writer(s): Han Yo Han, Jayci Yucca, Kid Wine, Pateko


Attention! Feel free to leave feedback.