PAWSA - PICK UP THE PHONE (feat. Nate Dogg) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PAWSA - PICK UP THE PHONE (feat. Nate Dogg)




PICK UP THE PHONE (feat. Nate Dogg)
DÉCROCHE LE TÉLÉPHONE (feat. Nate Dogg)
Lady, pick it up, let's keep calling
Chérie, décroche, continuons d'appeler
Let me show 'em all 'bout the west
Laisse-moi leur montrer ce que c'est que l'Ouest
Homie, give it up if you ballin'
Mec, donne tout si t'as du flow
Homie, give it up for yourself
Mec, donne tout pour toi-même
Hey little mama with that tight dress on
petite maman avec cette robe moulante
I got a small proposition for you (ah, ah-ah-ah)
J'ai une petite proposition pour toi (ah, ah-ah-ah)
You look kinda sexy, got it going on
Tu as l'air plutôt sexy, tu assures
Here's what I want you to do (here's what I want you to do)
Voilà ce que je veux que tu fasses (voilà ce que je veux que tu fasses)
Come a little closer, let me see that thong
Approche-toi un peu, laisse-moi voir ce string
Let me slide this number to you (ah-ah-ah)
Laisse-moi te filer mon numéro (ah-ah-ah)
You can catch me in them streets with my blue khakis on
Tu peux me trouver dans la rue avec mon khaki bleu
In my Chuck Taylors smoking blunts with my crew (gangsta walk)
En Chuck Taylors à fumer des blunts avec mon crew (gangsta walk)
Hey, hey
Hé,
Lady, pick it up, let's keep calling
Chérie, décroche, continuons d'appeler
Let me show 'em all 'bout the west
Laisse-moi leur montrer ce que c'est que l'Ouest
Homie, give it up if you ballin'
Mec, donne tout si t'as du flow
Homie, give it up for yourself
Mec, donne tout pour toi-même
Hey baby, are you there?
bébé, tu es ?
Yeah, I'm here
Oui, je suis
Nah, you didn't wake me up
Non, tu ne m'as pas réveillée
Don't worry, I was up
Ne t'inquiète pas, j'étais réveillée
I'm really sleepy though
J'ai vraiment sommeil quand même
I was up all night, thanks to you
J'ai été debout toute la nuit, grâce à toi
Yeah, I miss you so much
Oui, tu me manques tellement
It's six in the morning, we still going strong
Il est six heures du matin, on est encore à plein régime
And we ran out of weed at about two (oh, no)
Et on a plus de weed depuis deux heures environ (oh, non)
Must be the music, got these gangstas gone (must be the music)
Ça doit être la musique, elle a rendu ces gangsters fous (ça doit être la musique)
I'm tryna play this funk down on you
J'essaie de te faire écouter ce funk
Homie, give it up if you ballin'
Mec, donne tout si t'as du flow
Homie, give it up for yourself
Mec, donne tout pour toi-même
Lady, pick it up, let's keep calling
Chérie, décroche, continuons d'appeler
Let me show 'em all 'bout the west
Laisse-moi leur montrer ce que c'est que l'Ouest
Hey, hey
Hé,
Lady, pick it up, let's keep calling
Chérie, décroche, continuons d'appeler
Let me show 'em all 'bout the west
Laisse-moi leur montrer ce que c'est que l'Ouest
Homie, give it up if you ballin'
Mec, donne tout si t'as du flow
Homie, give it up for yourself
Mec, donne tout pour toi-même





Writer(s): Nathaniel Hale, Damion L Young, Kevin Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.