PBH & Jack Shizzle - Bring the House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PBH & Jack Shizzle - Bring the House




Bring the House
Ramène la maison
One touch, one kiss won't be enough
Un seul touché, un seul baiser ne suffira pas
I'm on empty, fill me up
Je suis vide, remplis-moi
Closer, baby I want you
Plus près, mon amour, je te veux
I'm hooked, I'm struck, I'm at your door
Je suis accroché, frappé, à ta porte
Desperate for a little more
Désespéré pour un peu plus
Closer, baby I need you
Plus près, mon amour, j'ai besoin de toi
If we could only slow the time
Si seulement on pouvait ralentir le temps
We'd have forever, every night
On aurait l'éternité, chaque nuit
Oh, don't let go
Oh, ne lâche pas
If we could only run away
Si seulement on pouvait s'enfuir
We'd have forever, every day
On aurait l'éternité, chaque jour
Oh, don't let go
Oh, ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Fearless with you by my side
Sans peur avec toi à mes côtés
Stronger with your hand in mine
Plus fort avec ta main dans la mienne
Better, just to be near you
Mieux, juste pour être près de toi
Nothing standing in my way
Rien ne se dresse sur mon chemin
Cross the distance, here to stay
Traverser la distance, pour rester
Closer, I'll never leave you
Plus près, je ne te quitterai jamais
If we could only slow the time
Si seulement on pouvait ralentir le temps
We'd have forever, every night
On aurait l'éternité, chaque nuit
Oh, don't let go
Oh, ne lâche pas
If we could only run away
Si seulement on pouvait s'enfuir
We'd have forever, every day
On aurait l'éternité, chaque jour
Oh, don't let go
Oh, ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
If we could only slow the time
Si seulement on pouvait ralentir le temps
We'd have forever, every night
On aurait l'éternité, chaque nuit
Oh, don't let go
Oh, ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
Don't let go
Ne lâche pas
If we could only slow the time
Si seulement on pouvait ralentir le temps
We'd have forever, every night
On aurait l'éternité, chaque nuit
Oh, don't let go
Oh, ne lâche pas
If we could only run away
Si seulement on pouvait s'enfuir
We'd have forever, every day
On aurait l'éternité, chaque jour
Oh, don't let go
Oh, ne lâche pas





Writer(s): g. maxwell, p. hague


Attention! Feel free to leave feedback.