PCL feat. Bachiflow - Solitaire - translation of the lyrics into German

Solitaire - PCL translation in German




Solitaire
Solitär
J'dois rien a personne
Ich schulde niemandem etwas
A part au karma
Außer dem Karma
Un peu aux impôts
Ein bisschen den Steuern
Beaucoup à mama
Viel meiner Mama
Moi j'ai du me faire seul
Ich musste mich alleine durchschlagen
Moi et mon karma
Ich und mein Karma
Moi et mes couilles
Ich und meine Eier
Moi et mes douilles
Ich und meine Patronenhülsen
Et toi t'étais pas la
Und du warst nicht da
Solitaire
Solitär
J'aime pas les gens
Ich mag keine Leute
J'préfère en perdre
Ich verliere sie lieber
Solitaire
Solitär
Pas trop méchant
Nicht zu böse
Donc J'préfère me taire solitaire
Also schweige ich lieber, solitär
J'crois pas la vie
Ich glaube nicht ans Leben
Ni la matière
Noch an die Materie
Solitaire
Solitär
On me rappel d'avant comment oublié
Man erinnert mich an früher, wie könnte ich vergessen
Cinq heure du mat je peux pas roupiller
Fünf Uhr morgens, ich kann nicht schlafen
Même si il pète la porte au bouclier
Selbst wenn er die Tür mit dem Schild einschlägt
Solo mais très bien outillé
Solo, aber sehr gut ausgerüstet
Tu dis tu viens pas d'où tu es
Du sagst, du kommst nicht von da, wo du bist
Le gourvernement nous disent qui tu es
Die Regierung sagt uns, wer du bist
Nos parents ont déjà bien trop sué
Unsere Eltern haben schon viel zu viel geschwitzt
On va pas refaire le rituel
Wir werden das Ritual nicht wiederholen
Pourtant moi aussi je suis ensorcelé
Doch auch ich bin verzaubert
Je fais tout mon possible j'ai esquivé
Ich tue mein Möglichstes, ich bin ausgewichen
Les bracelets
Den Handschellen
Tenter par le diable les billets violet
Versucht vom Teufel, den lila Scheinen
Moi aussi yer dans ma tête
Auch in meinem Kopf ist er
Y'Arrête pas de m'harcerler
Er hört nicht auf, mich zu belästigen
J'suis pas une star j'suis pas kanye
Ich bin kein Star, ich bin nicht Kanye
Pas envie de perdre ma vie à essayer de la gagner
Keine Lust, mein Leben damit zu verlieren, es zu gewinnen zu versuchen
Quand tes en haut ya d'autre montagne
Wenn du oben bist, gibt es andere Berge
Plus de cob moin de temps plus de calme
Mehr Kohle, weniger Zeit, mehr Ruhe
J'dois rien a personne
Ich schulde niemandem etwas
A part au karma
Außer dem Karma
Un peu aux impôts
Ein bisschen den Steuern
Beaucoup à mama
Viel meiner Mama
Moi j'ai du me faire seul
Ich musste mich alleine durchschlagen
Moi et mon karma
Ich und mein Karma
Moi et mes couilles
Ich und meine Eier
Moi et mes douilles
Ich und meine Patronenhülsen
Et toi t'étais pas la
Und du warst nicht da
Solitaire
Solitär
J'aime pas les gens
Ich mag keine Leute
J'préfère en perdre
Ich verliere sie lieber
Solitaire
Solitär
Pas trop méchant
Nicht zu böse
Donc J'préfère me taire solitaire
Also schweige ich lieber, solitär
J'crois pas la vie
Ich glaube nicht ans Leben
Ni la matière
Noch an die Materie
Solitaire
Solitär
Quart de décennie
Vierteljahrhundert
Je pensais même pas m'y rendre
Ich dachte nicht einmal, dass ich es dorthin schaffe
Plein de félonies
Voller Verbrechen
Chez moi c'est comme l'iran
Bei mir ist es wie im Iran
Dur à croire
Schwer zu glauben
Mon cœur est froid
Mein Herz ist kalt
Comme la première nuit au placard
Wie die erste Nacht im Knast
Et cest quand l'soleil se lève qu'il s'fait tard oh
Und wenn die Sonne aufgeht, wird es spät, oh
J'lui fais peur comme les cartes du tarrot
Ich mache ihr Angst wie die Tarotkarten
Comme l'écart entre nous si tu bouge je te mets K.O
Wie der Abstand zwischen uns, wenn du dich bewegst, schlage ich dich K.O.
Je n'ai pas d'ennemis
Ich habe keine Feinde
J'ai que des peines de vie
Ich habe nur Kummer des Lebens
A petit pas un petit gars se rendra bien la haut
Schritt für Schritt wird ein kleiner Kerl es dorthin schaffen
Le X le L le V
Das X, das L, das V
Jm'édites jsuis elevated
Ich meditiere, ich bin erhoben
Mes gars sont hella faded
Meine Jungs sind höllisch zugedröhnt
On appelle sa medicated
Wir nennen das medikamentös behandelt
Moi j'suis dedicated
Ich bin hingebungsvoll
J'attends de dire I made it
Ich warte darauf zu sagen, ich hab's geschafft
J'attends mon saphyr je sais que mes rêves sont trop sophisticated
Ich warte auf meinen Saphir, ich weiß, meine Träume sind zu anspruchsvoll
J'dois rien a personne
Ich schulde niemandem etwas
A part au karma
Außer dem Karma
Un peu aux impôts
Ein bisschen den Steuern
Beaucoup à mama
Viel meiner Mama
Moi j'ai du me faire seul
Ich musste mich alleine durchschlagen
Moi et mon karma
Ich und mein Karma
Moi et mes couilles
Ich und meine Eier
Moi et mes douilles
Ich und meine Patronenhülsen
Et toi t'étais pas la
Und du warst nicht da
Solitaire
Solitär
J'aime pas les gens
Ich mag keine Leute
J'préfère en perdre
Ich verliere sie lieber
Solitaire
Solitär
Pas trop méchant
Nicht zu böse
Donc J'préfère me taire solitaire
Also schweige ich lieber, solitär
J'crois pas la vie
Ich glaube nicht ans Leben
Ni la matière
Noch an die Materie
Solitaire
Solitär





Writer(s): Samy Bachi

PCL feat. Bachiflow - XLV 1.5 - EP
Album
XLV 1.5 - EP
date of release
01-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.