PDOT O feat. Jay Claude - Y.O.U (Your Only Us) [feat. Jay Claude] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PDOT O feat. Jay Claude - Y.O.U (Your Only Us) [feat. Jay Claude]




Y.O.U (Your Only Us) [feat. Jay Claude]
Твоя (Только твоя) [feat. Jay Claude]
Hey, uhm, I thought I'd get through to you but...
Эй, хм, я думал, что дозвонюсь до тебя, но...
I guess I've reached your voicemail
Похоже, я попал на голосовую почту.
You know, I've, I've been going back and forth,
Знаешь, я, я все думал,
You know just, just contemplating on what to do
Просто размышлял, что делать.
I really.
Я правда...
I really, don't, wanna lose you
Я правда не хочу тебя потерять.
She told me "Good luck"
Она сказала мне: "Удачи".
Fuck am I supposed to do?
Что, черт возьми, мне делать?
Grab my stuff I gotta get out, 'fore I get close to you
Собрать вещи и уйти, пока я не приблизился к тебе.
You got a man, Lord knows I hope he know the truth
У тебя есть мужчина, и, видит Бог, я надеюсь, он знает правду.
Ain't tryna complicate your life but loving you is all I do
Не пытаюсь усложнить твою жизнь, но люблю тебя вот и все, что я делаю.
Do I gotta live in the cold for you to understand?
Мне что, жить на улице, чтобы ты поняла?
You made a decision until the end, baby let go
Ты приняла решение, и это до конца, детка, отпусти.
I'll be alright, if you say so
Я буду в порядке, если ты так говоришь.
And fuck loving another, so my heart will just remain cold
И к черту любовь к другой, так что мое сердце останется холодным.
Ooh, I, ain't tryna slip back
Ох, я не пытаюсь вернуться.
And don't forget to come to the crib to take your shit back
И не забудь зайти за своими вещами.
I'm torn between the two of you, pardon, could you repeat that?
Я разрываюсь между вами двумя, прости, можешь повторить?
Just came out of a hole, now you forcing me to sink back!
Только что выбрался из ямы, а ты заставляешь меня туда вернуться!
Fuck no, hell no, I can't let go
Нет, черт возьми, нет, я не могу отпустить.
Fighting for you will get me out of this hell, I know
Борьба за тебя вытащит меня из этого ада, я знаю.
So take a closer look, think about me, 'fore you close the book
Так что присмотрись, подумай обо мне, прежде чем закроешь книгу.
Forever is a long time, now what am I supposed to do?
Вечность это долго, что же мне теперь делать?
You used to love walks on the beach but it's over
Ты любила гулять по пляжу, но все кончено.
You loving on another but you lost a solider
Ты любишь другого, но ты потеряла солдата.
Keep playing with the cards but a nigga done grown up
Продолжай играть в карты, но я уже вырос.
You used to be so good, shit done caught up
Ты была такой хорошей, все испортилось.
It used to be mutual
Раньше это было взаимно.
Our love, but now it's gone
Наша любовь, но теперь ее нет.
And it's driving me crazy (Oh)
И это сводит меня с ума (Ох).
The thought of losing my baby (Oh yeah yeah ooh yeah yeah, eh)
Мысль о потере моей малышки (О, да, да, о, да, да, э).
You tired? Well I'm tired too
Ты устала? Ну, я тоже устал.
Tied like a bicycle
Связан, как велосипед.
I'm comfortable with cutting you off, cause of the pride in you
Мне комфортно расстаться с тобой из-за твоей гордости.
You clearly made your choice, I hope he give you what I couldn't do
Ты явно сделала свой выбор, надеюсь, он даст тебе то, что не смог я.
Hope he give you stress and a bunch of shit that just kill your mood
Надеюсь, он принесет тебе стресс и кучу дерьма, что испортит тебе настроение.
Ooh, okay, okay I take that back
Ох, ладно, ладно, забираю свои слова обратно.
But you got me fucked up and all I did was trust us
Но ты меня достала, а я всего лишь доверял нам.
Told you that it's hard for me to love, did you forget that?
Говорил тебе, что мне трудно любить, ты разве забыла?
How you gon' throw it in my face, baby explain that
Как ты могла бросить это мне в лицо, детка, объясни.
You know what? Fuck it I'm cool though
Знаешь что? К черту все, я в порядке.
Take your toothbrush, take your shit, you need to move on
Забирай свою зубную щетку, забирай свои вещи, тебе нужно двигаться дальше.
Ain't nobody checking for you, I'm good with a new bitch
Никто тебя не ждет, у меня все хорошо с новой девушкой.
And I ain't gotta prove shit, but focus on the music
И мне не нужно ничего доказывать, просто сосредоточиться на музыке.
For what it's worth I really loved you
Как бы там ни было, я действительно любил тебя.
I put you on a pedestal, I put no one above you
Я поставил тебя на пьедестал, я никого не ставил выше тебя.
But you couldn't live with me
Но ты не могла жить со мной.
You couldn't love me right
Ты не могла любить меня правильно.
But fuck this and fuck you, this is my last goodbye
Но к черту все это и к черту тебя, это мое последнее прощай.
You used to love walks on the beach but it's over
Ты любила гулять по пляжу, но все кончено.
You loving on another but you lost a solider
Ты любишь другого, но ты потеряла солдата.
Keep playing with the cards but a nigga done grown up
Продолжай играть в карты, но я уже вырос.
You used to be so good, shit done caught up
Ты была такой хорошей, все испортилось.
It used to be mutual
Раньше это было взаимно.
Our love, but now it's gone
Наша любовь, но теперь ее нет.
And it's driving me crazy (Oh)
И это сводит меня с ума (Ох).
The thought of losing my baby (Oh yeah yeah ooh yeah yeah, eh)
Мысль о потере моей малышки (О, да, да, о, да, да, э).
And it's gonna pain, to say this though
И будет больно говорить это, но...
But this situation is so, it's so messed up
Но эта ситуация настолько, настолько хреновая.
Cause, I met you, while I was with someone else and I fell for you
Потому что я встретил тебя, когда был с кем-то другим, и я влюбился в тебя.
I fell for you because you reminded me so much of who I was
Я влюбился в тебя, потому что ты так сильно напоминала мне, кем я был.
And brought out the best in me
И раскрыла во мне все самое лучшее.
But I can't continue doing this because I'm losing parts of me
Но я не могу продолжать это делать, потому что теряю части себя.
And, it's not fair, for anyone
И это нечестно ни для кого.
I'm always gonna love you, always
Я всегда буду любить тебя, всегда.
But please don't make contact, just live your life
Но, пожалуйста, не связывайся со мной, просто живи своей жизнью.
Goodbye
Прощай.






Attention! Feel free to leave feedback.