Lyrics and translation PE'Z - 六甲おろし(兵庫県)
六甲颪に颯爽と
в
Рокко
蒼天翔ける日輪の
Небо
солнца
青春の覇気
美わしく
Дух
юности
прекрасен.
輝く我が名ぞ
阪神タイガース
мое
сияющее
имя-Ханшин
тигр.
オウ
オウ
オウオウ
阪神タイガース
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о.
フレ
フレフレフレ
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
闘志溌剌
起つや今
теперь,
когда
я
борюсь
за
свою
жизнь,
я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.
熱血既に
敵を衝く
Кровь
уже
хлещет
по
врагам.
獣王の意気
高らかに
дух
короля
зверей
無敵の我等ぞ
阪神タイガース
мы
непобедимы,
ханшинские
тигры.
オウ
オウ
オウオウ
阪神タイガース
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о.
フレ
フレフレフレ
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
鉄腕強打
幾千度び
Железная
рука
взрыв
тысячи
градусов
鍛えてここに
甲子園
тренируйся
здесь,
косиэн.
勝利に燃ゆる
栄冠は
венец
победы
輝く我等ぞ
阪神タイガース
мы
сияем,
ханшинские
тигры.
オウ
オウ
オウオウ
阪神タイガース
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о.
フレ
フレフレフレ
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
Rate the translation
1
花笠音頭(山形県)
2 函館の女(北海道)
3 でんでらりゅうば(長崎県)
4 スーダラ節(三重県)
5 いい湯だな(群馬県)
6 信濃の国(長野県)
7 炭坑節(福岡県)
8 東京キッド(東京都)
9 六甲おろし(兵庫県)
10 ひょっとこ踊り(宮崎県)
2 函館の女(北海道)
3 でんでらりゅうば(長崎県)
4 スーダラ節(三重県)
5 いい湯だな(群馬県)
6 信濃の国(長野県)
7 炭坑節(福岡県)
8 東京キッド(東京都)
9 六甲おろし(兵庫県)
10 ひょっとこ踊り(宮崎県)
Attention! Feel free to leave feedback.