PEDLER - Come Thru - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PEDLER - Come Thru




Come Thru
Viens
Aye Run it up
Ouais, fais monter le son
I see you turning up
Je te vois t'enflammer
Filling up the potion Imma see you fuck it up
Tu remplis le verre, je vais te voir tout foutre en l'air
Swerving on them hips make a brother fall in love
Tu escurves sur tes hanches, tu fais tomber un mec amoureux
Money and Hennessy pouring I'll never get enough
De l'argent et du Hennessy qui coulent, je n'en aurai jamais assez
Like it's magic
C'est comme de la magie
Dancing like you got some daddy issues
Tu danses comme si tu avais des problèmes de père
Life is tragic
La vie est tragique
Disappointed in your dime piece looking flaccid
Tu es déçue de ton petit bijou qui a l'air flasque
Now you see me dripping, you're itching like you an addict
Maintenant tu me vois dégouliner, tu te grattes comme un accro
Take 1, lights, camera action
Prends 1, lumières, caméra, action
Come Thru
Viens
When I run it up, what you gonna do
Quand je fais monter le son, qu'est-ce que tu vas faire
When I come thru
Quand je viens
If you gonna say, come play
Si tu vas dire, viens jouer
What you tryna say
Qu'est-ce que tu essaies de dire
Baby won't you come my way
Bébé, ne viendrais-tu pas vers moi
It's obvious that you been playing with me
Il est évident que tu joues avec moi
But at the end of the night your gone be staying with me but
Mais à la fin de la nuit, tu resteras avec moi, mais
I don't care if your girl come thru
Je m'en fiche si ta fille arrive
Just let her know Imma show her what it do
Fais-lui juste savoir que je vais lui montrer ce que c'est
Come play
Viens jouer
When I'm gonna say
Quand je vais dire
Baby won't you come my way
Bébé, ne viendrais-tu pas vers moi
Come Thru
Viens
What you gonna do, what you gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire, qu'est-ce que tu vas faire
When I come thru
Quand je viens
Baby come play
Bébé, viens jouer
When I'm gonna say
Quand je vais dire
Baby won't you come my way
Bébé, ne viendrais-tu pas vers moi
Come Thru
Viens
What you gonna do, what you gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire, qu'est-ce que tu vas faire
When I come thru
Quand je viens
Baby come play
Bébé, viens jouer
When I'm gonna say
Quand je vais dire
Baby won't you come my way
Bébé, ne viendrais-tu pas vers moi
Girl I want you right here with me
Fille, je te veux juste ici avec moi
Lockdown got me feeling lonely
Le confinement me fait me sentir seul
Don't know what I'm gone do
Je ne sais pas ce que je vais faire
If you don't come right thru
Si tu ne viens pas tout de suite
Come right through
Viens tout de suite
Don't know if I like you
Je ne sais pas si je t'aime
Settle in for the night
Installe-toi pour la nuit
And I might just like you
Et je pourrais bien t'aimer
I don't wanna fight you
Je ne veux pas me battre avec toi
I just wanna pipe you
Je veux juste te baiser
I just wanna make you laugh and cry
Je veux juste te faire rire et pleurer
Like I'm Michael Scott aye
Comme je suis Michael Scott, ouais
Come Thru Come Thru Girl
Viens, viens, fille
Come Thru Come Thru
Viens, viens
Yeah
Ouais
I want you and your bestie
Je te veux, toi et ta meilleure amie
Leslie
Leslie
Threesome tis the season
Un trio, c'est la saison
To get nasty
Pour se salir
Call up shawty and her friends
Appelle la petite et ses copines
I ain't fucking round
Je ne déconne pas
Bound 2 fuck around
Je suis obligé de me la mettre
Round after round
Tour après tour
Jump on trends in my sounds
Je saute sur les tendances dans mes sons
That ain't sound
Ce n'est pas du son
Don't give a fuck
Je m'en fous
I'm a bad man I done did bad things
Je suis un mauvais garçon, j'ai fait de mauvaises choses
That's a bad thing
C'est une mauvaise chose
I just want a fucking slut
Je veux juste une salope
I won't shame her though
Je ne la mettrai pas à la honte cependant
Want her to ride me like a sleigh
Je veux qu'elle me chevauche comme un traîneau
While I'm shouting ho ho ho
Pendant que je crie "ho ho ho"
Come thru come thru girl
Viens, viens, fille
Come thru come thru girl
Viens, viens, fille
Come play
Viens jouer
Come thru come thru
Viens, viens
When I'm gonna say
Quand je vais dire
Baby won't you come my way
Bébé, ne viendrais-tu pas vers moi
Come Thru
Viens
What you gonna do, what you gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire, qu'est-ce que tu vas faire
When I come thru
Quand je viens
Baby come play
Bébé, viens jouer
When I'm gonna say
Quand je vais dire
Baby won't you come my way
Bébé, ne viendrais-tu pas vers moi
Come Thru
Viens
What you gonna do, what you gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire, qu'est-ce que tu vas faire
When I come thru
Quand je viens
Baby come play
Bébé, viens jouer
When I'm gonna say
Quand je vais dire
Baby won't you come my way
Bébé, ne viendrais-tu pas vers moi
Yeah aye aye
Ouais, ouais, ouais
Baby come on thru
Bébé, viens
Baby come on thru
Bébé, viens
One last time
Une dernière fois
Yeah yeah aye
Ouais, ouais, ouais
Come Thru one last time
Viens une dernière fois
Come Thru one last time
Viens une dernière fois
Come Thru one last time
Viens une dernière fois





Writer(s): John Pedler


Attention! Feel free to leave feedback.